1、 KSKSKSKSKSKSKSK KSKSKS KSKSK KSKS KSK KS KS C IEC 60311 KS C IEC 60311:2012 2012 5 14 http:/www.kats.go.krKS C IEC 60311:2012 : ( ) ( ) ( ) : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2002 7 30 ：2012 5 14 2012-0199 ： ： ( 02-509-7294) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS C IEC 60311:2012 i . iii iv 1 1 2 1 3 .2
2、4 .4 5 .5 5.1 6 5.2 6 5.3 6 5.4 .6 5.5 6 5.6 .6 5.7 6 5.8 6 5.9 .7 5.10 7 6 .7 6.1 7 6.2 7 7 .7 7.1 .7 7.2 .7 7.3 .8 7.4 9 7.5 .9 7.6 .9 8 9 8.1 .9 8.2 .10 9 11 9.1 11 9.2 , , 12 9.3 .14 10 .15 10.1 15 10.2 .16 10.3 .17 10.4 17 KS C IEC 60311:2012 ii 10.5 .17 11 18 11.1 .18 11.2 .18 11.3 .19 12 .19
3、12.1 .19 12.2 .20 13 .22 13.1 .22 13.2 23 13.3 .23 14 .23 14.1 23 14.2 .24 15 .25 16 .26 A( ) , , 38 B( ) 39 C( ) 41 D( ) .42 D.1 42 D.2 .42 D.3 .42 D.4 42 D.5 .42 D.6 .42 D.7 42 D.8 43 KS C IEC 60311:2012 iii . . , , . , , . KS C IEC 60311:2012 iv 2009 4.2 IEC 60311, Electric irons for household or
4、 similar use Methods for measuring performance , . KS C IEC 60311:2012 Electric irons for household or similar use Methods for measuring performance 1 . . . . 5 L . . . , . , . . 2 . . ( ) . KS C IEC 60454 3-3, 3： 3： KS C IEC 60734, KS K ISO 6330, KS K ISO 7211 2： 2011, 2： KS C IEC 60311:2012 2 KS K
5、 ISO 9073 2, 2： KS M ISO 2409, ISO 105 F, Textiles Tests for colour fastness Part F： Standard adjacent fabrics( F： ) ISO 3758： 1991, Textiles Care labelling code using symbols( ) ISO 3801： 1977, Textiles Woven fabrics Determination of mass per unit length and mass per unit area( ) ISO 5081： 1977, Te
6、xtiles Woven fabrics Determination of breaking strength and elongation(Strip method) ( ) IEC 60051 1： 1984, Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories Part 1： Definitions and general requirements common to all parts( 1： ) 3 . 3.1 (electric iron) , “ ” “
7、” . 3.2 (thermostatic iron) , 3.3 (electric iron with non-self-resetting thermal cut-out) , 3.4 (dry iron) 3.5 (steam iron) . . 3.5.1 (shot-of-steam iron) KS C IEC 60311:2012 3 3.5.2 (shot of steam) 3.5.3 (vented steam iron) . 3.5.4 (pressurized steam iron) 50 kPa . 3.5.5 (instantaneous steam iron)
8、. 3.5.6 (vented steam iron with motor pump) ( ) 3.6 (spray iron) 3.7 3.7.1 (rated voltage) 3.7.2 (rated voltage range) 3.8 (rated input) 3.9 (sole-plate) KS C IEC 60311:2012 4 3.10 (mid-point) , . 3.11 (upright position) 3.12 3.12.1 (cordless iron) 3.12.2 (cordless iron having a mains supply attachm
9、ent) 3.13 (auto switch-off device) 4 1 . . 1 . KS C IEC 60311:2012 5 1 6.1 6.2 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 8. () () () () () () 9.1 9.2 9.2 9.3 1 () () () () 10. 10.4 () () () () 11. 11.1 12.1 12.2 12.3 (PTFE) 13. 14. 1 , , , , . . . 2 () . 3 . 5 KS C IEC 60311:2012 6 , . 5.1 (205) , . 5.2 . , . 5.3 30
10、4 . 5.4 3 . 3 100 mm . . 5.5 , 0.3 mm . IEC 60051 1 1 . 10 mm, 1 mm 2 . 1 . 1 N . . 1 . 5.6 . 5.7 . 5.8 KS C IEC 60311:2012 7 . 5.9 13. . 5.10 , . 6 6.1 (supply cord) . . . . , . 6.2 . 50 mm . 7 7.1 (5.4 ). . 5.2 . . 180 K , . 7.2 KS C IEC 60311:2012 8 . , (5.4 ), . 5.2 . , 2 1 (dot) 5 . 1 . 95 . ,
11、(205) . , . . a) b) 3 c) 7.3 (5.4 ), . , 5 . 5 . . , . . 1 7.2, 7.3, 7.6 . 2 ISO 3758 . ISO , , . , . T (1 ) 70 T 120 , , , (2 ) 100 T 160 , , , , , (3 ) 140 T 210 , KS C IEC 60311:2012 9 . 5 . 7.4 (5.4 ), . 5.2 . 2 . . . , . 7.5 (5.4 ), . . a) 7.4 b) c) ( ) 20 mm d) 20 mm 150 , . 15 150 . 10 . 4 10
12、 . 4 4 . 4 . 7.6 5 7.2 . . 2 1 , . 7.2 . 8 8.1 8.1.1 (202) . KS C IEC 60311:2012 10 . W1 0.1 g . 5 50 . W2 . . M . 5021WWM= , g . 8.1.2 (202) . 3 . W1 0.1 g . 20 . , W2 . , MSC . MSC3 (W1 W2) g/min 8.2 (202) . . , 50 cm50 cm . . . KS K ISO 6330 5. 6.3 C( .) , 302 252 /cm ： (17010) g (CoCl2) 10 % . KS C IEC 60311:2012 11 (10010) . 120 . . 3 . 1 . . (A1) (A2) (B) (L) (A) 3 . . , . 9 9.1 9.1.1 ( ) . W0 0.1 g . , (202) , , . . , . (W1) . 4 a) 1 . 200 mm 0.1 g . . KS C IEC 60311:2012 12 . , . .
