1、 KS X ISO 51381 KSKSKSKS SKSKSKS KSKSKS SKSKS KSKS SKS KS 1： KS X ISO 51381 : 2007 (2013 ) 2007 6 26 http:/www.kats.go.krKS X ISO 51381：2007 : ( ) ( ) SJ ( ) ：(ISO/JTC1/SC28) () ( ) () () () () KS X ISO 51381：2007 : (http:/www.standard.go.kr) ： ：2002 6 14 ：2007 6 26 ：2013 1 11 ： 2013-0016 ： (ISO/JTC
2、1/SC28) ( 02-509-7262) (http:/www.kats.go.kr). 10 5 , . KS X ISO 51381：2007 i .1 1 1 2 1 3 .1 4 .1 4.1 .1 4.2 .2 4.3 .2 5 2 5.1 .2 5.2 .3 5.3 .4 5.4 4 5.5 .4 5.6 .5 5.7 6 5.8 .6 5.9 .8 () .9 () . 11 KS X ISO 51381 : 2007 (2013 ) 1： Office machinesVocabulary Section 01 ：Dictation equipment 1978 1 ISO
3、 51381, Office machinesVocabularySection 01：Dictation equipment . 1 . 1 KS B 0112 . 2 . ISO 51381, Office machinesVocabularySection 01：Dictation equipment 2 . . KS A 3012, KS B 0112, 3 a) (dictation equipment) , 4 . 4.1 4.1.1 KS X ISO 51381：2007 2 4.1.2 4.1.3 4.1.4 4.1.5 4.2 4.2.1 4.2.2 4.2.3 4.2.4
4、4.2.5 4.2.6 4.2.7 4.2.8 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 / 5 . . 1 “( )” . . 2 ( .) . 5.1 () 5.01.01 dictation machine 5.01.02 office dictation machine KS X ISO 51381：2007 3 () 5.01.03 portable dictation machine 5.01.04 transcription machine 5.01.05 combined dictation and transcription machine 5.01.06 centrali
5、zed dictation system 5.2 () 5.02.01 machine using magnetic tape on a reel 5.02.02 machine using magnetic tape in a cassette 5.02.03 machine using magnetic tape in an endless loop 5.02.04 machine using a magnetic disk 5.02.05 machine using a magnetic sheet 5.02.06 machine using a magnetic belt 5.02.0
6、7 machine using various magnetic recording media 5.02.08 machine using a nonmagnetic recording mediumKS X ISO 51381：2007 4 5.3 () 5.03.01 mainspowered machine 5.03.02 batterypowered machine 5.03.03 / mains/battery powered machine5.4 () 5.04.01 . magnetic track 5.04.02 recording capacity 5.5 () 5.05.
7、01 mechanical recording 5.05.02 magnetic recording 5.05.03 overspeaking 5.05.04 automatic word link recall 5.05.05 /. voice actuation 5.05.06 /. acoustic actuation 5.05.07 automatic gain control 5.05.08 automatic noise suppression KS X ISO 51381：2007 5 () 5.05.09 ( ) automatic stop 5.05.10 marking 5
8、05.11 playback 5.05.12 erase 5.6 () 5.06.01 microphone 5.06.02 conference microphone 5.06.03 recording medium 5.06.04 recording head 5.06.05 playback head 5.06.06 eraser 5.06.07 , erase head 5.06.08 3 2 3 ： , , combined head 5.06.09 , , head support arm 5.06.10 reel spindle 5.06.11 spool spindle 5.
9、06.12 disk spindle 5.06.13 capstan 5.06.14 mandrels KS X ISO 51381：2007 6 5.7 () 5.07.01 telephone recording attachment 5.07.02 headphone(s) 5.07.03 stethophone(s) 5.07.04 single earpiece 5.07.05 , locking device 5.07.06 bulk eraser 5.07.07 mains voltage adaptor5.8 () 5.08.01 , supply voltage indica
10、tor 5.08.02 loading control 5.08.03 / mains switch 5.08.04 , ( , ) general warning indicator 5.08.05 dictation control 5.08.06 / / stop/start control 5.08.07 playback control 5.08.08 ( ) mode indicator 5.08.09 , backspace control KS X ISO 51381：2007 7 () 5.08.10 / , , * , fast rewind control/ fast r
11、eturn control 5.08.11 scanning control 5.08.12 , * , fast forward control 5.08.13 speed change control 5.08.14 variable speed control 5.08.15 recording level control 5.08.16 recording level indicator 5.08.17 sensitivity control, conference control 5.08.18 volume control 5.08.19 tone control 5.08.20
12、loudspeaker control 5.08.21 / telephone recording control 5.08.22 tuning control 5.08.23 , , start of track control 5.08.24 track change control 5.08.25 position indicator 5.08.26 word locator 5.08.27 instruction marker control 5.08.28 endofletter marker control 5.08.29 , approachofendof medium indi
13、cator 5.08.30 endofmedium indicator KS X ISO 51381：2007 8 () 5.08.31 , . . typists remote control 5.08.32 ejector control 5.9 () 5.09.01 magnetic tape 5.09.02 magnetic disk 5.09.03 magnetic sheet 5.09.04 magnetic belt 5.09.05 nonmagnetic recording medium 5.09.06 supply reel 5.09.07 takeup spool 5.09
14、08 single cassette 5.09.09 double cassette 5.09.10 , index slip KS X ISO 51381：2007 9 () 5.09.07 takeup spool 5.06.01 microphone 5.06.11 spool spindle 5.08.29 approachofendof 5.08.17 sensitivity control, medium indicatorconference control 5.08.30 endofmedium 5.08.11 scanning control indicator / 5.0
15、8.10 fast rewind control/ 5.08.08 mode indicator fast return control 5.02.03 machine using 5.08.12 fast forward control magnetic tape in 5.09.06 supply reel an endless loop 5.06.10 reel spindle 5.08.01 supply voltage indicator 5.03.02 batterypowered 5.01.01 dictation machine machine 5.08.05 dictatio
16、n control 5.01.05 combined dictation 5.05.01 mechanical and transcriptionrecording machine 5.06.08 combined head 5.09.05 nonmagnetic 5.08.26 word locator recording medium 5.08.15 recording level 5.02.08 machine using a control nonmagnetic 5.08.16 recording level recording mediumindicator 5.06.03 rec
17、ording medium 5.04.02 recording capacity 5.01.02 office dictation 5.06.04 recording head machine 5.05.12 erase 5.06.06 eraser 5.08.14 variable speed 5.06.07 erase head control 5.09.10 index slip 5.02.07 machine using 5.08.13 speed change control various magnetic 5.07.03 stethophone(s) recording medi
18、a 5.07.04 single earpiece 5.09.08 single cassette 5.08.09 backspace control 5.07.06 bulk eraser 5.08.25 position indicator 5.09.09 double cassette 5.08.18 volume control 5.06.12 disk spindle 5.08.19 tone control 5.05.05 voice actuation 5.05.06 acoustic actuation 5.02.01 machine using 5.08.32 ejector
19、 control magnetic tape on 5.08.04 general warning a reel indicator KS X ISO 51381：2007 10 ()() / 5.03.03 mains/battery 5.09.04 magnetic belt powered machine 5.02.06 machine using a 5.06.14 mandrels magnetic belt 5.01.06 centralized dictation 5.09.03 magnetic sheet system 5.02.05 machine using a 5.08
20、27 instruction marker magnetic sheet control 5.09.02 magnetic disk 5.02.04 machine using a magnetic disk 5.08.28 endofletter marker 5.05.02 magnetic recording control 5.09.01 magnetic tape 5.04.01 magnetic track 5.05.04 automatic word link 5.02.02 machine using recall magnetic tape in a 5.05.07 aut
21、omatic gain control cassette 5.05.08 automatic noise 5.06.13 capstan suppression 5.05.09 automatic stop 5.07.05 locking device 5.08.31 typists remote 5.08.02 loading control control 5.05.03 overspeaking 5.08.22 tuning control 5.05.11 playback 5.08.24 track change control 5.08.07 playback control 5.0
22、8.23 start of track control 5.06.05 playback head 5.01.04 transcription machine 5.07.01 telephone recording 5.05.10 marking attachment 5.08.21 telephone recording control 5.06.09 head support arm / 5.08.06 stop/start control 5.07.02 headphone(s) 5.07.07 mains voltage 5.08.20 loudspeaker controladapt
23、or 5.06.02 conference 5.03.01 mainspowered microphone machine 5.01.03 portable dictation 5.08.03 mains switch machine KS X ISO 51381：2007 11 () A F acoustic actuation 5.05.06 fast forward control5.08.12 approachofendof 5.08.29 fast rewind control 5.08.10 / medium indicator fast return control automatic gain contr
