1、DINI DIN 48085 TEIL L 85 2794442 008LLb9 951 = DK 621.31 5.682 : 621.31 5.1 45-034.3 DEUTSCHE NORM April 1985 P re ver b i n de r zugfest fr Kupferseile DIN 4885 Teil 1 Full tension compression joints; for copper conductors for overhead lines NenngrRe 2-Cu 10 Fr den Anwendungsbereich dieser Norm bes
2、tehen keine entsprechenden regionalen oder internationalen Normen. Leiter Werkzeugkenn- Gewicht zahl nach 1 O0 Stck DIN 48 083 kg d l2) mm2 Teil 4 % Nen nq uer- Sei Idu rc h- schnitt messer 10 4.05 8.5 80 8 3 MaRe in mm 2-CU 25 2-Cu 35 1 Anwendungsbereic h Diese Norm gilt fr zugfeste PreRverbinder m
3、it Sechskantverpressung zum Verbinden von Kupferseilen nach DIN 48 201 Teil 1. Preverbinder dieser Norm sind vorzugsweise fr Freileitungen ber 1 kV bestimmt. 25 6.3 10 80 10 4 35 7.5 12,2 95 12 5 2 Mae, Bezeichnung Die PreRverbinder brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen, nur die a
4、ngegebenen MaRe sind einzu- halten. 2-CU 70 2-Cu 95 / PreBmarkierung 70 10,5 16.5 95 16 12 95 12,5 21 145 20 24 Bezeichnung eines zugfesten Preverbinders fr ein Kupferseil 95 mmz (NenngrRe 2-Cu 95): Preverbinder DIN 48 085 - 2 - Cu 95 2-CU 150 I 150 15,7 25 160 25 46 I 2-Cu 16 I 16 I 5.1 I 8.5 I 80
5、I 81 3 I 2-Cu 50 I 50 I 9 I 14,5 I 95 I 14 I 9 I 2-Cul20 I 120 I 14 I 23 I 160 1 22 I 40 Fortsetzung Seite 2 und 3 Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE) - Alleinverkauf der Normen durch Eeuth Verlag GrnbH. Berlin 30 DIN 48 085 Teil 1 Apr 1985 Preisqr. Vertr.-Nr. 1905 04.85 DINI
6、DIN 48085 TEIL I 85 2774442 008IL70 673 Seite 2 DIN 48 085 Teil 1 3 Werkstoff Kupfer nach DIN 1787 (nach Wahl des Herstellers), nahtlos 4 Ausfhrung Blank 5 Kennzeichnung Die Markierungen fr die Verpressung mssen gut erkennbar sein. Eine ber die Montage hinaus dauerhafte Markierung ist nicht erforder
7、lich. Folgende Angaben mssen dauerhaft und gut lesbar angebracht sein: Nenngre, Herstellerzeichen, Werkzeugkennzahl. 6 Anforderungen und Prfung Nach DIN VDE 0210, DIN VDE 0212. 7 Verarbeitung Fr die Montage der Preverbinder sowie zur Anzahl und Ausfhrung der Pressungen sind die Angaben der Herstelle
8、r magebend. Auerdem ist DIN 48 207 zu beachten. Zitierte Normen DIN 1787 Kupfer; Halbzeug DIN 48 201 Teil 1 DIN 48 083 Teil 4 DIN VDE 0210 DIN VDE 021 2 Leitungsseile; Seile aus Kupfer Einstze in Pressen fr Preverbindungen; Mae der Sechskant-Preform Bestimmungen fr den Bau von Starkstrom-Freileitung
9、en ber 1 kV Leitstze fr Isolatorenketten- und Leiter-Zubehrteile fr Starkstrom-Freileitungen Weitere Normen DIN 48 083 Teil 1 DIN 48 083 Teil 3 DIN 48 085 Teil 2 DIN 48 085 Teil 3 DIN 48 207 Einstze in Pressen fr Preverbindungen; Mechanische Pressen bis 15 und bis 60 kN Nenn-Druck- kraft, Ansch lu m
10、ae Einstze in Pressen fr Preverbindungen; Hydraulische Pressen bis 300, bis 450 und bis 1000 kN Nenn-Druckkraft, Anschlumae Preverbinder, zugfest; fr Aluminiumseile Preverbinder, zugfest; fr Aluminium-Stahl-Seile Leitungsseile; Verlegen von Freileitungsseilen DIN1 DIN 48085 TEIL L 85 rn 2794442 0081
11、l,71 50T 6 DIN 48 085 Teil Erluterungen Seite 3 Diese Norm wurde vom Unterkomitee 421.2 ,Klemmen, Armaturen und Gerteanschlsse fr Freileitungen und Schalt- anlagen ber 1 kV” der Elektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE) ausgearbeitet. Die in vorliegender Norm aufgefhrten Preverbinder sind v
12、orgesehen fr die zugfeste Verbindung von Leitungsseilen nach DIN 48 201 Teil I. Sie gelten als ,Zubehrteile fr Leiter“ und mssen in ihrer Bemessung DIN VDE 0210 entsprechen, d. h. sie drfen beim hchstzulssigen Dauerstrom keine hheren Temperaturen annehmen als der Leiter selbst und mssen den zu erwar
13、tenden Kurzschlubeanspruchungen standhalten. Die Mindesthaltekraft der zugfesten Verbinder betrgt 85% der Bruchkraft eines Leiters nach DIN 48 201. Die Verbinder fr Einmetall-Seile bestehen aus einer Rohrhlse des entsprechenden Werkstoffes, die auf das Seil aufge- pret wird. Bei den Verbindern fr AL
14、/St-Seile wird die Stahlseele durch eine besondere Hlse getrennt gefat. Die dar- bergeschobene verprete Aluminiumhlse verbindet die Aluminiumdrhte miteinander. Neben der anteiligen ubernahme der Zugkrfte dient die Hlse vornehmlich der Strombertragung. Fr AGt-Seile mit sehr hohem Stahlanteil, wie sie
15、 ins- besonders fr Erdseile verwendet werden, haben die Stahlhlsen aus Festigkeitsgrnden einen greren Durchmesser als das Gesamtseil. Hier mssen zustzlich Ausgleichshlsen in die Aluminiumhlsen eingebracht und mitverpret werden. Verprete Verbinder knnen beim Leiterzug unter Beachtung von DIN 48 207 b
16、er Seilrollen gezogen werden. Die in dieser Norm aufgefhrten Preverbinder sind fr Sechskantverpressung vorgesehen und knnen in Abhngigkeit von der erforderlichen Prekraft mit mechanischen und hydrau lischen Pressen verpret werden. Aus den Angaben der Hersteller kann entnommen werden, welche Prekraft
17、 hierfr erforderlich ist. Letztere ist abhngig vom Hlsen-Durchmesser, der Prebreite sowie des Hlsenwerkstoffes. Die Einstze der Pressen sind in DIN 48 083 Teil 1, Teil 3 und Teil 4 genormt. Nur mit diesen Einstzen wird eine ein- wandfreie Verpressung der Verbinder sichergestellt. Die auf den Rohrhls
18、en eingestempelten Werkzeugkennzahlen mssen mit denen der Werkzeuge bereinstimmen. Beim Verpressen der Verbinder mu sichergestellt werden, da die Preeinstze vollstndig geschlossen sind. Fr die Montage der Preverbinder sind jeweils die Angaben der Hersteller zu beachten. Bei den Verbindern fur AL/St-Seile sind die AL- und St-Hlsen der einzelnen Hersteller untereinander nicht austauschbar. Internationale Patentklassif ikation H O1 R 4/20 H O2 G 7/00
