1、This document is restricted and may not be sent outside Navistar, Inc. or reproduced without permission from Corporate Technical Standards. Suppliers are required to assume all patent liability. 2011 Navistar, Inc. AUGUST 2011 Page 1 of 4 NAVISTAR, INC. CEMS (CORPORATE ENGINEERING MATERIAL SPECIFICA
2、TION) NUMBER: CEMS B-4 TITLE: Steering Gear Lubricant CURRENT ISSUE DATE: August 2011 WRITTEN/REVIEWED BY: Materials Engineering APPROVED BY: Materials Engineering SUPERSEDES ISSUE OF: August 2006 PRINTED COPIES OF THIS DOCUMENT MUST BE VERIFIED FOR CURRENT REVISION This specification may involve ha
3、zardous materials, equipment, and procedures. This specification does not purport to address all of the safety issues associated with its use. The user is responsible to consult appropriate safety and health practices and to determine the applicability of regulatory limits prior to use. Change Notic
4、e: Replaced “International Truck and Engine Corporation” with Navistar, Inc. per corporate directive; editorial changes. 1.0 SCOPE This specification covers the Companys requirements for a steering gear lubricant with anti-friction properties. 2.0 INTRODUCTION This lubricant is presently marketed by
5、 the Company under the name “Navistar Steering Gear Lubricant”. 2.1 Restricted Chemical Substances Effective January 1, 2007, all product supplied to the requirements of this specification must comply with the requirements of the CEMS B-50 specification. 3.0 CONTENTS PAGE SCOPE 1 REFERENCE DOCUMENTS
6、 1 GENERAL REQUIREMENTS 2 QUALIFICATION 2 DESIGNATION ON DRAWINGS AND PURCHASE ORDERS 3 METHODS OF TEST 3 SOURCE APPROVAL & QUALITY CONTROL 3 PACKING AND SHIPPING 3 4.0 REFERENCE DOCUMENTS Unless otherwise specified, the latest issue of all referenced standards shall apply. The following standards,
7、specifications and regulations are referenced in this specification. Quality System Standard ISO 9001 or TS-16949 NAVISTAR CEMS BT-9 ASTM D 874 CFR Title 29, Part 1910 ASTM D 92 ASTM D 974 NAVISTAR Manufacturing Standard MS-D-13 ASTM D 97 ASTM D 1552 NAVISTAR CEMS B-50 ASTM D 129 ASTM D 1796 NAVISTA
8、R CEMS BT-4 ASTM D 455 ASTM D 2161 NAVISTAR CEMS BT-5 ASTM D 664 ASTM D 2270 NUMBER: CEMS B-4 TITLE Steering Gear Lubricant CURRENT ISSUE DATE: August 2011 This document is restricted and may not be sent outside Navistar, Inc. or reproduced without permission from Corporate Technical Standards. Supp
9、liers are required to assume all patent liability. 2011 Navistar, Inc. AUGUST 2011 Page 2 of 4 5.0 CLASSIFICATION Lubricants are classified on the basis of viscosity and additive content. 6.0 PROPERTY REQUIREMENTS The material purchased to this specification will conform to the following requirement
10、s: Property Specification Limit Test Method (ASTM unless otherwise specified) Viscosity at 100F (38C) SUS, max 1000 D 455 and D 2161 Viscosity at 210F (99C) SUS, max 85-110 Viscosity Index, min 95 D 2270 Pour Point, max F 20 D 97 C -7 Flash Point, min F 420 D 92 C 216 Neutralization Number, max 3.5
11、D 664 or D 974 Sulfur, % 4.0 5.0 D 129, D 1552 Sulfated Ash, % 0.01 D 874 Saponifiable Matter, % 35 CEMS BT-4 Copper Strip, corrosion, max 1 CEMS BT-5 Sediments and Water, % 0.1 D 1796 Humidity-Corrosion, 100 hours pass CEMS BT-9 7.0 QUALITY This material will consist of a synthetic sulfurized sperm
12、 oil replacement diluted with a well refined oil (not residual) free from water or sediment. 7.1 Additives Other additives may be present in order to meet the detailed requirements specified herein, and will remain uniformly distributed throughout the oil at all temperatures from pour point to 250 F
13、 (121 C). The material will not be artificially colored and will be satisfactory for use as a steering gear lubricant. 7.2 Qualification Production material can be furnished under this specification only after formal qualification. When requested by the Purchasing Department, the supplier will furni
14、sh samples to Materials Engineering, TDTC, for engineering qualification which includes approval by controlling engineering departments, including performance tests as required. Material submitted for qualification will be accompanied by detailed test information and also by certification that the m
15、aterial meets all requirements of this specification. 8.0 METHODS OF TEST CEMS BT test methods are available from IHS Global Inc., 15 Inverness Way East, Englewood, CO 80112 (Telephone No. 1-800-854-7179). ASTM Test Methods are available from ASTM, 100 Bar Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428.
16、NUMBER: CEMS B-4 TITLE Steering Gear Lubricant CURRENT ISSUE DATE: August 2011 This document is restricted and may not be sent outside Navistar, Inc. or reproduced without permission from Corporate Technical Standards. Suppliers are required to assume all patent liability. 2011 Navistar, Inc. AUGUST
17、 2011 Page 3 of 4 9.0 SOURCE APPROVAL AND QUALITY CONTROL 9.1 Supplier Requirements All suppliers to Navistar, Inc. are required to be registered to ISO 9001 Quality System Requirements. Navistar will also accept TS-16949 registration as long as the supplier can also fulfill all AIAG PPAP (Productio
18、n Part Approval Process) documentation and approval requirements. Suppliers must maintain their certification with an accredited registrar and must furnish copies of registration certificates to their Navistar Corporate Buyer upon request. 9.2 Approval Material supplied against contracts or purchase
19、 orders citing this specification shall be equivalent in all respects to those samples which were approved by the purchaser. No changes in formulation or processing practices are permitted without approval. In the event that changes in material, properties, processing practices, construction, color,
20、 or labeling of the product are required, the supplier shall notify Materials Engineering, TDTC, and Purchasing and Supplier Development of the proposed change(s). Test data indicating conformance to all requirements of this specification, test samples, and new or amended or updated Material Safety
21、Data Sheet(s) (MSDS), in accordance with CFR Title 29, Part 1910 shall be submitted with the request for change. 9.3 Process Control The supplier shall either perform and report results of tests on specific lots of parts produced using ISO 9001 or TS-16949 guidelines, or provide statistical evidence
22、 of the lot having been produced in a state of statistical control and with a process capable of providing all required properties. The part supplier and the plant metallurgist and/or the quality control manager of the using Navistar plant may determine testing and reporting requirements on specific
23、 products. 10.0 DESIGNATION ON DRAWINGS and PURCHASE ORDERS Steering Gear Lubricant per CEMS B-4 11.0 PACKING, SHIPPING AND IDENTIFICATION When delivered in bulk quantities, the container in which the material is shipped will be marked clearly with the following information: designation, name of sup
24、plier, formula number or code and batch number. The markings will be at least 1 inch (25mm) high. 11.1 Retail Packaging When packaged in small containers for retail sale, the containers used will be approved by the Parts Marketing Division of the Navistar Parts Marketing Operation at Warrenville, Il
25、linois. Individual cans will be identified with the manufacturer and date, as instructed by the Purchasing and Supplier Development Group. NUMBER: CEMS B-4 TITLE Steering Gear Lubricant CURRENT ISSUE DATE: August 2011 This document is restricted and may not be sent outside Navistar, Inc. or reproduc
26、ed without permission from Corporate Technical Standards. Suppliers are required to assume all patent liability. 2011 Navistar, Inc. AUGUST 2011 Page 4 of 4 12.0 TECHNICAL INFORMATION For further information related to the technical content of this specification, contact: Suppliers may purchase copi
27、es of this specification by contacting: Materials Engineering and Technology Dept. Truck Development and Technology Center 2911 Meyer Road Fort Wayne, IN 46803 E-mail:MaterialsEngineeringN IHS Global Inc. 15 Inverness Way East Englewood CO 80112-5776 Phone: 1-800-854-7179 E-mail: AutomotiveIHS.com Website: http:/