1、 7 6 dite et diffuse par lUnion Technique de lElectricit (UTE) Tour Chantecoq 5, rue Chantecoq 92808 Puteaux Cedex Tl. : + 33 (0) 1 49 07 62 00 Tlcopie : + 33 (0) 1 47 78 73 51 Courriel : uteute.asso.fr Internet : http:/www.ute- diffuse galement par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR) 11,
2、 rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tl. : + 33 (0) 1 41 62 80 00 Impr. UTE 2008 Reproduction interdite 7 Indice de classement : ICS : 33.180.20 7 Partie 084-2 : Dispositifs WWDM 980/1550 nm unimodaux non connectoriss pour catgorie C Environnement contrl E : Fibre optic interco
3、nnecting devices and passive components performance standard Part 084-2 : Non connectorised singlemode 980/1550 nm WWDM devices for category C Controlled environment D : Lichtwellenleiter Verbindungselemente und passive Bauteile Betriebsverhalten Teil 084-2 : Nicht mit Steckern versehene Einmoden-98
4、0/1550 nm-WWDM-Bauteile fr die Kategorie C Kontrollierte Umgebung Norme franaise homologue par dcision du Directeur Gnral dAFNOR le 16 avril 2008, pour prendre effet compter du 16 mai 2008. Correspondance La norme europenne EN 61753-084-2:2008 a le statut dune norme franaise. Elle reproduit intgrale
5、ment la publication CEI 61753-084-2:2007. Analyse Le prsent document contient lessai initial, les exigences de mesures et les svrits initiales quun dispositif fibres optiques WWDM 980/1 550 nm fibre amorce doit satisfaire, afin dtre conforme aux exigences de la catgorie C (environnements contrls), c
6、omme dfini dans lAnnexe A de la CEI 61753-1. Ces exigences concernent les dispositifs avec fibres-amorces non-connectorises unimodales. dow : 2011-02-01 Descripteurs Composant lectronique, fibre optique, connecteur de fibre optique, environnement, atmosphre maitrise, mesurage, essai, caractristique
7、de fonctionnement, attnuation, isolation, polarisation, essai thermique, essai mcanique. Modifications Corrections NF EN 61753-084-2 II Ce document constitue la version franaise complte de la norme europenne EN 61753-084-2:2008 en reprenant le texte de la publication CEI 61753-084-2:2007. Les modifi
8、cations du CENELEC (dans le prsent document, lannexe ZA uniquement) sont signales par un trait vertical dans la marge gauche du texte. Cette Norme Franaise fait rfrence des Normes internationales. Quand une Norme internationale cite en rfrence a t entrine comme Norme Europenne, ou bien quand une nor
9、me dorigine europenne existe, la Norme Franaise issue de cette Norme Europenne est applicable la place de la Norme internationale. LUnion Technique de llectricit sest abstenue au CENELEC sur le projet de EN 61753-084-2, le 7 fvrier 2007. _ 7 77 9 7 77 (EN ou HD) 9 (NF ou UTE)CEI 60793-2-501 EN 60793
10、-2-50 (2004)2 + corr. juillet 2004 NF EN 60793-2-50 (2004) (C 93-481-2-50) CEI 61300-2-11 EN 61300-2-1 (2003)2 NF EN 61300-2-1 (2004) (C 93-902-1) CEI 61300-2-41 EN 61300-2-4 (1997)2 NF EN 61300-2-4 (1997) (C 93-902-4) CEI 61300-2-51 EN 61300-2-5 (2002)2 NF EN 61300-2-5 (2004) (C 93-902-5) CEI 61300
11、-2-91 EN 61300-2-9 (1997)2 NF EN 61300-2-9 (1997) (C 93-902-9) CEI 61300-2-141 EN 61300-2-14 (2006)2 + corr. novembre 2006 NF EN 61300-2-14 (2006) (C 93-902-14) CEI 61300-2-171 EN 61300-2-17 (2003)2 NF EN 61300-2-17 (2004) (C 93-902-17) CEI 61300-2-181 EN 61300-2-18 (2005)2 NF EN 61300-2-18 (2006) (
12、C 93-902-18) CEI 61300-2-191 EN 61300-2-19 (2005)2 NF EN 61300-2-19 (2006) (C 93-902-19) ( suivre) 1 Rfrence non date. 2 Edition valide ce jour. III NF EN 61753-084-2 7 77 9 (fin) 7 77 (EN ou HD) 9 (NF ou UTE)CEI 61300-2-221 EN 61300-2-22 (2007)2 NF EN 61300-2-22 (2007)3 (C 93-902-22) CEI 61300-2-42
13、1 EN 61300-2-42 (2005)2 NF EN 61300-2-42 (2006) (C 93-902-42) CEI 61300-3-21 EN 61300-3-2 (1999)2 NF EN 61300-3-2 (2000) (C 93-903-2) CEI 61300-3-61 EN 61300-3-6 (2003)2 NF EN 61300-3-6 (2005) (C 93-903-6) CEI 61300-3-71 EN 61300-3-7 (2001)2 NF EN 61300-3-7 (2004) (C 93-903-7) CEI 61300-3-201 EN 613
14、00-3-20 (2001)1 + corr. mars 2002 NF EN 61300-3-20 (2004) (C 93-903-20) CEI 61753-11 EN 61753-1 (2007) NF EN 61753-14 (C 93-909-1) Note : Les documents de la classe C sont en vente lUnion Technique de llectricit Tour Chantecoq 5, rue Chantecoq 92808 Puteaux Cedex Tl. : + 33 (0) 1 49 07 62 00 ainsi q
15、uau service diffusion de lAssociation franaise de normalisation 11, rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tl. : + 33 (0) 1 41 62 80 00. Les documents CEI sont en vente lUTE. _ 3 Remplace la norme homologue NF EN 61300-2-22 de dcembre 1997, qui reste en vigueur jusquen avril 2010.
16、 4 En prparation. Est destine remplacer la NF EN 61753-1-1 (C 93-909-1-1) de mai 2001 qui est base sur la EN 61753-1-1:2001, elle-mme base sur la CEI 61753-1-1:2000 et qui reste en vigueur jusquen octobre 2010. NF EN 61753-084-2 IV 77 Secrtariat : UTE BNAE (BUREAU DE NORMALISATION DE LAERONAUTIQUE)
17、DOMERGIE (GROUPEMENT DES INDUSTRIELS DE LAPPAREILLAGE ELECTRIQUE DINSTALLATION ET DE SES APPLICATIONS DOMOTIQUES) EDF (ELECTRICITE DE FRANCE) FFIE (FEDERATION FRANCAISE DES INSTALLATEURS ELECTRICIENS) FRANCE TELECOM GIMELEC (GROUPEMENT DES INDUSTRIES DE LEQUIPEMENT ELECTRIQUE, DU CONTRLE-COMMANDE ET
18、 DES SERVICES ASSOCIES) GIXEL (GROUPEMENT DES INDUSTRIES DE LINTERCONNEXION, DES COMPOSANTS ET DES SOUS-ENSEMBLES ELECTRONIQUES) MINISTERE DE LEQUIPEMENT, DU LOGEMENT, DES TRANSPORTS entre 980 nm, entre 1 550 nm et un accs commun pour la sortie combinant les entres lumineuses 980 nm/1 550 nm. 77 Les
19、 documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, cest ldition la plus rcente du document rfrenc (y compris tous ses amendements) qui sapplique. CEI 60793-2-50, Fibres optiques
20、Partie 2-50: Spcifications de produit Spcification intermdiaire pour fibres unimodales de classe B CEI 61300-2-1, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-1: Essais Vibrations (sinusodales) CEI 61300-2-4, Dispositifs dinte
21、rconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-4: Essais Rtention de la fibre ou du cble CEI 61300-2-5, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Procdures fondamentales dessais et de mesures Partie 2-5: Essais Torsion/ro
22、tation CEI 61300-2-9, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-9: Essais Chocs CEI 61300-2-14, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-14: Essa
23、is - Traitement de la puissance optique et caractrisation du seuil de dommage CEI 61300-2-17, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-17: Essais Froid 5 EN 61753-084-2:2008 CEI 61300-2-18, Dispositifs dinterconnexion et c
24、omposants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-18: Essais Chaleur sche - Rsistance haute tempratureCEI 61300-2-19, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-19: Essais Chaleur humide
25、(tat continu) CEI 61300-2-22, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 2-22: Essais Variations de temprature CEI 61300-2-42, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et
26、de mesures Partie 2-42: Essais - Charge latrale statique pour connecteurs CEI 61300-3-2, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 3-2: Examens et mesures Dpendance la polarisation de laffaiblissement dans un dispositif pour
27、fibres optiques monomodes CEI 61300-3-6, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 3-6: Examens et mesures Facteur dadaptation CEI 61300-3-7, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondament
28、ales dessais et de mesures Partie 3-7: Examens et mesures Affaiblissement et pertes par rflexion en fonction de la longueur donde CEI 61300-3-20, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 3-20: Examens et mesures Directivit d
29、es dispositifs de couplage de fibres optiques CEI 61753-1, Dispositifs dinterconnexion et composants passifs fibres optiques Partie 1:Gnralits et lignes directrices pour les normes de qualit de fonctionnement 7 type de dispositif WDM (dispositif de couplage bas sur la longueur donde) destin fonction
30、ner sur des intervalles entre canaux suprieurs ou gaux 50 nm 7 FWHM largeur totale mi-hauteur (full width at half maximum) LD diode laser (laser diode) OTDR rflectomtre optique dans le domaine temporel (optical time domain reflectometer) WDM multiplexage par rpartition en longueur donde (wavelength
31、division multiplexing) WWDM multiplexage par rpartition sur large longueur donde (wide wavelength division multiplexing) EN 61753-084-2:2008 6 7 Toutes les mthodes dessai sont conformes aux normes appropries de la srie CEI 61300 (voir Tableau 1). Les chantillons doivent tre relies des fibres unimoda
32、les, conformment la CEI 60793-2-50. Sauf indication contraire, tous les essais doivent tre raliss sur les longueurs donde optiques allant de 960 nm 1 000 nm, et de 1 510 nm 1 580 nm. Des rapports dessai bien documents et tays par des preuves doivent tre prpars et mis disposition en vue des contrles,
33、 afin de dmontrer que les essais ont t effectus et quils sont satisfaisants. Les essais peuvent tre raliss sparment. Les dtails des essais ainsi que les exigences applicables sont donns au Tableau 1. 7 p 7 1 Affaiblissement CEI 61300-3-7 0,6 dB Affaiblissement est dfini ici comme laffaiblissement ma
34、ximal sur la bande passante de longueur donde suivante: Bande passante pour la bande 980 nm: 970 nm 990 nm, de laccs dentre 980 nm vers laccs de sortie commun. Bande passante pour la bande 1550 nm: 1530 nm - 1570 nm, de laccs dentre 1550 nm vers laccs de sortie commun. Cet essai doit tre ralis sur l
35、es longueurs donde de 970 nm 990 nm et 1530 nm 1570 nm. Longueur de la fibre dinjection: 1,5 m. Condition dinjection: la longueur donde de la source doit tre plus longue que la longueur donde de coupure de la fibre. Source: dpolarise. La largeur spectrale de la source lumineuse doit tre infrieure 1
36、nm. Une source lumineuse longueur donde ajustable est recommande. La stabilit la longueur donde de fonctionnement doit tre meilleure que 0,05 dB mesur sur 1 h. Systme de dtection: linarit 0,05 dB prs. Rponse spectrale adapte la source. 2 Isolation en longueur donde CEI 61300-3-7 18dB Lisolation en l
37、ongueur donde est dfinie comme laffaiblissement destin rejeter les longueurs donde extrieures la bande passante de longueur donde. Cet essai doit tre ralis par: Une source lumineuse de 1 530 nm 1 570 nm pour laccs 980 nm vers laccs de sortie commun, Une source lumineuse de 970 nm 990 nm pour laccs 1
38、 550 nm vers laccs de sortie commun. Dtails: identiques lessai N 1 7 EN 61753-084-2:2008 p 73 Directivit CEI 61300-3-20 40 dB Classe R 50 dB Classe U Sur toute la bande passante de longueur donde. Cet essai doit tre ralis par: des sources lumineuses 970 nm 990 nm et 1530 nm 1570 nm de laccs dentre 9
39、80 nm vers laccs dentre 1550 nm. Dtails: identiques lessai N 1 Tous les accs qui ne sont pas en essai doivent tre adapts pour viter des rflexions non dsires pouvant perturber la mesure. Autres conditions: la directivit doit tre mesure entre chaque paire daccs dentre et de sortie. 4 Affaiblissement d
40、e rflexion CEI 61300-3-6 Pour lentre 1550 nm et la sortie commune, 40 dB Classe R 50 dB Classe U par une source lumineuse 1550 nm. Pour lentre 980 nm et la sortie commune, 30 dB par une source lumineuse 980 nm. Mthode des dispositifs de couplage Dispositif de couplage: rapport de division nominal: 50/50 Directivit: 60 Source: longueur donde centrale: 1550 nm 20 nm Largeur spectrale: 4 7 4 7 4 4 _
