1、NF EN 3155-047janvier 2008Ce document est usage exclusif et non collectif des clients Saga Web.Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,mme partielle, sont strictement interdites.This document is intended for the exclusive and non collective use of Saga Web cu
2、stomers.All network exploitation, reproduction and re-dissemination,even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.Saga Web Pour SHANGHAI INTERNAT SCIENCE minimum gold thickness: 1,27 m nickel undercoat 4.3 Permissible cables See Table 2. Table 2 Size Size of condu
3、ctorsContact Barrel AECMA CodeSectionmm2AWG ainsulationmax.Rated test current A20 22 004 0,4 22 1,25 5 a AWG = American Wire Gage. 4.4 Cable stripping See Table 3. Table 3 Size Stripped length of cable mmContact Barrel 0,3 20 22 2,9 4.5 Tooling Conform to MIL-DTL-22520 and MIL-I-81969, see Table 4.
4、Table 4 Size Cable size Crimping tool Extraction tools Contact Barrel AECMA codeAWG a Tool Positioner Selector numberInsertion tool Wired contact Unwired contact 20 22 004 22 M22520/1-01 M22520/1-04 3 M81969/14-10 M81969/14-10 M81969/30-11 a AWG = American Wire Gage. 4.6 Tests See Table 5. EN 3155-0
5、47:2007 (F)64.2 Matriau, revtement de protection Matriau du corps : alliage de cuivre Revtement de protection : protection slective non permise ; paisseur minimale de lor : 1,27 m sous-couche nickel 4.3 Cbles admissibles Voir Tableau 2. Tableau 2 Taille Taille des conducteursContact Ft CodeAECMASect
6、ionmm2AWG aIsolantmax.Courant dessainominalA20 22 004 0,4 22 1,25 5 a AWG = American Wire Gage. 4.4 Dnudage du cble Voir Tableau 3. Tableau 3 Taille Longueur de cble dnud mmContact Ft 0,3 20 22 2,9 4.5 Outillage Conforme aux MIL-DTL-22520 et MIL-I-81969, voir Tableau 4. Tableau 4 Taille Taille de cb
7、le Outil de sertissage Outils dextraction Contact Ft Code AECMAAWG a Outil Positionneur N du slecteurOutils dinsertion Contact cbl Contact non cbl20 22 004 22 M22520/1-01 M22520/1-04 3 M81969/14-10 M81969/14-10 M81969/30-11 a AWG = American Wire Gage. 4.6 Essais Voir Tableau 5. EN 3155-047:2007 (E)
8、7Table 5 ApplicableEN 2591- Test Notapplicable According to EN 3155-001Remarks101 Visual examination X 102 Examination of dimensions and mass X 201 Contact resistance - low level X 202 Contact resistance at rated current X 204 Discontinuity of contacts in the microsecond range X206 Measurement of in
9、sulation resistance X 207 Voltage proof test X 210 Electrical overload X 211 Capacitance X 212 Surface transfer impedance X 213 Shielding effectiveness from 100 MHz to 1 GHz X301 Endurance at temperature X T (200 2) C Duration: 1 000 h 305 Rapid change of temperature X TA (200 2) C TB ( 65 2) C 306
10、Mould growth X 307 Salt mist X 315 Fluid resistance X 402 Shock X 403 Sinusoidal and random vibration X 406 Mechanical endurance X 415 Test probe damage (female contact) X 416 Contact bending strength X 417 Tensile strength (crimped connection) X Crimping on sheath, inoperative 418 Gauge insertion/e
11、xtraction forces (female contacts)X 502 Restricted entry X 503 Contact deformation after crimping X 508 Measurement of thickness of coating on contacts X 509 Adhesion of coating on contacts X 513 Magnetic permeability X 2 4.7 Gauges See EN 3155-001 Table 2, tests EN 2591-415, EN 2591-418 and EN 2591
12、-502. EN 3155-047:2007 (F)7Tableau 5 ApplicableEN 2591- Dsignation de lessai Nonapplicable Suivant lEN 3155-001Remarques101 Examen visuel X 102 Examen des dimensions et masse X 201 Rsistance de contact sous faible intnsit X 202 Rsistance de contact au courant nominal X 204 Discontinuit des contacts
13、dans la gamme des microsecondes X206 Mesure de la rsistance disolement X 207 Essai de tenue en tension X 210 Surcharge lectrique X 211 Capacit X 212 Impdance de transfert de surface X 213 Efficacit du blindage de 100 MHz 1 GHz X 301 Endurance en temprature X T (200 2) C Dure : 1 000 h 305 Variations
14、 rapides de temprature X TA (200 2) C TB ( 65 2) C 306 Moisissures X 307 Brouillard salin X 315 Rsistance aux fluides X 402 Chocs X 403 Vibrations sinusodales et alatoires X 406 Endurance mcanique X 415 Endommagement par sonde dessai (contacts femelles) X 416 Rsistance du contact la flexion X 417 Rs
15、istance la traction (connexion sertie) X Sertissage sur gaine, inoprant 418 Forces dinsertion et dextraction de calibres (contacts femelles) X 502 Entre restreinte X 503 Dformation du contact aprs sertissage X 508 Mesure de lpaisseur du revtement des contacts X 509 Adhrence du revtement des contacts
16、 X 513 Permabilit magntique X 2 4.7 Calibres Voir lEN 3155-001 Tableau 2, essais EN 2591-415, EN 2591-418 et EN 2591-502. EN 3155-047:2007 (E) 85 Designation EXAMPLE Description block CONTACT, ELECTRICAL Identity block EN3155-047F2022Number of this standard Type of contact F female Contact size code
17、 (see Table 1) Barrel size code (see Table 1) NOTE If necessary, the code I9005 shall be placed between the description block and the identity block. 6 Marking See EN 3155-001. 7 Technical specification See EN 3155-001. EN 3155-047:2007 (F)85 Dsignation EXEMPLE Bloc descripteur CONTACT, ELECTRIQUE B
18、loc didentit EN3155-047F2022Numro de la prsente norme Type de contact F femelle Taille de contact (voir Tableau 1) Taille de ft (voir Tableau 1) NOTE Si ncessaire, le code I9005 doit tre plac entre le bloc descripteur et le bloc didentit. 6 Marquage Voir lEN 3155-001. 7 Spcification technique Voir l
19、EN 3155-001. BNAE Bureau de Normalisation de lAronautique et de lEspace Le BNAE est lassociation, rgie par la loi de 1901, responsable de la prparation des normes internationales, europennes et nationales pour les secteurs Aronautique et Espace. Rvisions Les normes sont mises jour selon les amendeme
20、nts ou les rvisions. Dans un souci permanent damlioration de ses produits, le BNAE serait reconnaissant envers tout utilisateur qui linformerait de toute ambigut ou inexactitude rencontre dans une norme. Le BNAE offre galement un service de mise jour de rfrentiel normatif. Achats de normes Les comma
21、ndes de documents normatifs doivent tre adresses au service commercial du BNAE : commercialbnae.asso.fr Tel : +33 (0)1 47 65 70 21 Fax : +33 (0)1 47 65 70 20 Informations gnrales Le BNAE met disposition des informations sur les normes internationales, europennes et nationales travers son site Intern
22、et www.bnae.asso.fr . Copyright Les documents cds sont couverts par un copyright et ne peuvent tre reproduits sans autorisation du BNAE. Pour les documents au format papier, le copyright interdit leur reproduction. Pour les documents au format lectronique (pdf), le BNAE autorise imprimer et conserve
23、r un SEUL exemplaire. Par dfaut, la licence de la norme “pdf“ est de type monoposte spcifique au poste de travail du client.La diffusion des fins collectives, y compris aux autres membres du personnel du client, ainsi que la reproduction du document sur tout autre support, tels que plusieurs postes
24、de travail ou serveur, sont interdites. Pour obtenir les conditions de vente dune licence rseau, veuillez contacter notre service commercial. BNAE Bureau de Normalisation de lAronautique et de lEspace BNAE is the association governed by the law of 1901 responsible for preparing the international, Eu
25、ropean and national standards for the sectors of Aeronautics and Space. Revisions Standards are updated by amendments or revisions. It is the constant aim of BNAE to improve the quality of its products, i.e. BNAE would be grateful to be informed of any inaccuracy or ambiguity encountered while using
26、 the standard. BNAE also supplies an individual updating service. Purchase of standards Orders for standards are to be addressed to the sales department : commercialbnae.asso.fr Tel : +33 (0)1 47 65 70 21 Fax : +33 (0)1 47 65 70 20 General Information BNAE supplies information on international, Euro
27、pean and national standards through its web site www.bnae.asso.fr . Copyright Documents released are covered by a copyright and cannot be reproduced without prior WRITTEN permission from BNAE. Documents in paper format are protected by a Copyright, their reproduction is forbidden. For documents in e
28、lectronic format (pdf), BNAE gives permission to print out only ONE copy. The licence of a pdf standard is issued on a single-user basis specific to the customers workstation. Distribution for collective purposes, including to customers other staff members, as well as document reproduction on any other support, such as several workstations or a server are prohibited.To obtain the sales conditions of a network licence, please contact our sales department.
