1、NF X 31-003 Dcembre 1998 Indice de classement : X 31-003 ICs : 13.080.01 Qualit du sol Description du sol E : Soil quality - Soil description D : Bodenqualitt - Beschreibung des Bodens Norme franaise homologue YI u) 2 t 9 e 3 Correspondance io traitant du mme sujet. I s? par dcision du Directeur Gnr
2、al de lAFNOR le 20 novembre 1998 pour prendre effet le 20 dcembre 1998. u) - .- A la date de publication du prsent document, il existe des travaux internationaux o o 5 Analyse E o a Le present document fournit une description du sol pouvant donner le contexte de la prsentation des rsultats partir de
3、s analyses sur les chantillons de sol. II peut tre utilis en complment de la norme NF IS0 11259 (Qualit du sol - Description simplifie du sol. Descripteurs Thesaurus International Technique : sol, qualit, caractristique, description. Modifications Corrections dite et diffuse par lAssociation Franais
4、e de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Dfense Cedex Tl. : O1 42 91 55 55 - Tl. international : + 33 1 42 91 55 55 O AFNOR 1998 AFNOR 1998 1 er tirage 98-1 2-F COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD-AFNOR NF X 31-003-FREN id
5、 D 1012372 07L11383 2b9 D Qualit du sol - Terminologie AFNOR X31A Membres de la commission de normalisation Prsident : M SCHVARTZ Secrtariat : MME DE LA VAISSIERE - AFNOR M M M M MLLE M MME M M M M MME MME M M M M MLLE M M M M M AUZOLLE BAIZE CHOSSAT CIESIELSKI FEIX GIRARD GIRARDEAU GOME2 JAMAGNE JA
6、UZEIN JOR LAVILLE-TIMSIT LE SOUDER LEGROS PARTY PERRIN QU I LLON RIOU SCHVARTZ SOMMIER STAIMESSE STERCKEMAN TERRIBLE BNAME INRA CEMAGREF INRA LABORATOIRE ANALYSES DES SOLS ADEME INAPG RHONE POULENC INDUSTRIALISATION INRA CTRE RECHERCHE BORDEAUX INRA IRH GENIE DE LENVIRONNEMENT ORSTOM ASSURANCE SAINT
7、 HONORE ITCF INRA SOL CONSEIL ASTER LDA 22 ISA DIRECTION ESPACE RURAL ET FORET SNST INRA LABORATOIRE ANALYSES DES SOLS APCA COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD-AFNOR NF X 31-003-FREN 1998 1012372 0741384 1T5 -3- NF X 31 -003 Sommaire Pa
8、ge Introduction . 5 1 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9 5.10 5.1 1 5.12 5.13 5.1 4 5.15 5.16 6 6.1 6.2 6.3 6.4 Domaine dapplication . 5 Rfrences gnrales 5 Numros de site/profil 5 Localisation 5 Coordonnes gographiques 6 Date d
9、es observations . 6 Auteur - Organisme . 6 Environnement du profil . 6 Climat et mtorologie . 6 Hydrologie 10 Pdologie rgionale . 11 Occupation du sol 13 Structure de la vgtation 15 Gologie 16 Paysage et gomorphologie 16 Influence humaine sur le paysage et le sol 19 Contamination du sol . 21 Positio
10、n du profil dans lenvironnement et aspect de surface 23 Position 23 Aspect de surface 24 Descriptions des horizons 26 Rfrences de lhorizon . 26 Couleur de la matrice de lhorizon . 28 Couleur des faces des agrgats 28 Taches et langues de dgradation 28 Matire organique 30 Effervescence de lhorizon . 3
11、2 lments dits secondaires (cristaux, pseudomycelium, efflorescences, nodules, concrtions plus ou moins indures) . 33 lments grossiers (particules 2 mm) . 36 Structure de lhorizon . 37 Surface des agrgats . 40 Texture de lhorizon . 41 Proprits mcaniques 42 Vides (FAO, 1990) . 44 Enracinement . 45 Tra
12、ces dactivit biologique 46 Dsignation des horizons de rfrence . 47 Caractres particuliers des horizons de surface et de profondeur 47 Formes dhumus (sols non cultivs) 47 Roche sous-jacente . 48 Permagel et horizons gels . 50 Prsence et profondeur de la nappe phratiquehappe profonde . 49 COPYRIGHT AF
13、NOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services- STD-AFNOR NF X 31-003-FREN 1778 D 1012372 07Li1385 031 9 NF X 31-003 -4- Sommaire (fin) Page 7 7.1 7.2 7.3 7.4 Profil synthtique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Fonctionnement hydrique du sol . 50
14、 Prsentation rsume du profil . 51 Classement et classification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Contraintes majeures lexploitation et la mise en valeur du soi (cette variable peut tre utilise plusieurs fois) . 55 8 Bibliographie . 56 COPYRIGHT AFNOR Association Fran
15、caise De NormalisationLicensed by Information Handling Services- STD.AFNOR NF X 3L-DU3-FREN 1998 LOL2372 074138b T78 NF X 31 -003 -5- Introduction Traditionnellement, la description des sols et de leur environnement se faisait partir de levs de terrains et dinventaires dont lobjet tait de dfinir le
16、contexte pdogentique et dvaluer les aspects appliqus, notamment le potentiel agronomique de ces sols. Aujourdhui, de nombreuses observations se font dans le cadre beaucoup plus large dtudes environnementales et englobent dans leurs objectifs les aspects suivants : - lidentification de linfluence de
17、lhomme sur les sols, et plus particulirement les effets ngatifs de cette influence (par exemple la pollution et la dtrioration des proprits physique) ; - la protection des terres dans le contexte dune agriculture 1 O0 cm. Salure qualitative (got de leau et allure de la vgtation) Non sal. Lgrement sa
18、l. Moyennement sal. Trs sal. Salure mesure (conductivit lectrique en dci-siemens par metre) Origine de la salure Nappe sale. Irrigation. Submersion. Roches gypsifres ou salifres. Embruns sals. Autres ( prciser). Couleur et turbidit6 Incolore. Colore et limpide. Trouble. Pdologie regionale Extension
19、de la couverture pdologique Couverture pdologique continue : plus de 90 % de la surface. Couverture pdologique discontinue : 90 %O - 50 O/O de la surface. Couverture pdologique tres discontinue : 50 YO - 25 % de la surface. Couverture pdologique rarement prsente : moins de 25 /O. paisseur de la couv
20、erture pdologique Couverture dpaisseur variable. c 20 cm, trs mince. 20 cm - 50 cm, mince. 50 cm - i00 cm, peu paisse. 1 O0 cm - 250 cm, paisse. 250 cm, tres paisse. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesNF X 31 -003 - 12- 3.3.3 Type de classi
21、fication pdologique employ lorsquil ne livre passage quaux avalanches, on y trouve des blocs pars anguleux, aux artes vives, qui deviennent plus abondants l o la pente diminue ; le fond du couloir est arrondi, esquissant un berceau malgr la pente trs raide. - Cuvette de dflation. - Dpression olienne
22、 dcametrique, hectomtrique ou kilomtrique. - Doline. - Dpression karstique ferme et de taille dcamtrique. - Dune. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling ServicesSTD*AFNOR NF X 31-003-FREN 1998 1012372 07rl1399 b2b W NF X 31-003 - 18- - Butte ou colline
23、 de dpts oliens. Exemple : barkhane, etc. - Eboulis. Amas lentement constitu par des matriaux bouls ou non. On distingue les boulis de gravit, les bou- lis assists par ruissellement ou glissement (mouvement de masse). Certains boulis sont ordonns tels les grzes lites. - Entonnoir de dissolution. II
24、est gnralement li la dissolution du CaS04. - Falaise. Affleurement de roche dure dterminant localement une pente trs forte ou mme une verticale associe une forte dnivele. - Glacis. Surface faiblement incline et assez unie pour constituer un aplanissement local ; le profil longitudinal est souvent co
25、ncave et la pente est habituellement de 1 % 5 %. Les glacis peuvent passer progressivement des collwions de versant, des cnes de djection (leur pente est alors plus forte) ou des matriaux pandus par les eaux. - Moraine. Accumulation de matriaux entrans par un glacier. On distingue par leur structure
26、 et leur position : les moraines de fond, les moraines latrales, les moraines frontales et am morainiques. - Nappes de cendres. Topographie ondule rsultant daccumulation de cendres sur un relief prexistant quelles attnuent. - Plage. Rivage en pente douce, faonn par lablation de matriel dans une accu
27、mulation antrieure, gnralement un cordon littoral. - Sebkha. Dpression ferme trs peu profonde recouverte deau en saison des pluies ; sche et souvent crote de sel en saison sche ; cette donne englobe les chott, grandes sebkha o Ieau sjourne en permanence dans la partie centrale. - Terrasse. Forme top
28、ographique plane rsultant daccumulation du matriel le plus souvent grossier, dgage par entaille ultrieure. Le rebord de la terrasse est appel talus de terrasse. - Verrou glaciaire. Surface rocheuse mise nu par le glacier. Certaines parties ont le micromodel arrondi et poli des roches moutonnes. 3.7.
29、4 Type de versant 1 Recligne. 2 Concave. 3 Convexe. 4 5 Convexe puis concave en partie basse. Autres ( prciser, si possible). COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD-AFNOR NT X 3L-003-FREN 1778 LO12372 07414UO 178 -19- NF X 31 -003 3.7.5 1
30、2 chicots rocheux. 3 corniches rocheuses. 4 Domin par une corniche. Modification locale du versant dans le sens de la pente replats, terrasses ou banquettes. 3.7.6 Conformit gologique 1 Recoupant les couches gologiques. 2 Conforme aux couches gologiques. 3.7.7 Longueur de la pente, en mtres 3.7.8 Va
31、leur moyenne dfinie pour la longueur cite, (pas de pente = O). Valeur de la pente, en pourcentage 3.7.9 Orientation N-S-E-W. NE-SE-NW-SW. Avec W = variable et AA = plat. Ou bien utiliser des degrs avec la convention suivante : O“ = nord. 90“ = est. 180“ = Sd. 270“ = ouest. Avec W = variable et AA =
32、plat. 3.8 3.8.1 1 2 3 4 5 Paysage ouvert (openfield). 6 Influence humaine sur le paysage et le sol Type de paysage (si applicable) Paysage bocager typique mailles fermes, avec rseau de haies denses (parcelles e 4 ha) Paysage bocager dgrad : mailles fermes mais rseau de haies lches (parcelles 4 ha) o
33、u mailles ouvertes. Paysage avec haies parses (exemple : brise-vents). Paysages avec cltures mortes (murettes, cltures artificielles). Paysage mixte comprenant plusieurs types mls. 3.8.2 Par exemple : pr de fauche. Pour les plantes cultives, il peut tre intressant de noter la varit. La description d
34、u paysage naturel, vgtal ou agricole a t ralise antrieurement dans le paragraphe ( 200 ans). 3.8.4 O 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Type damnagement agrlcole Pas damnagement connu ou visible. Assainissement. Irrigation. Modifications de la topographie. Modifications des caractres physiques du sol. Modifications
35、phytologiques (exemple : suppression des haies) Modifications du parcellaire. Protection contre les glissements, les chutes de pierres, les avalanches. Protection contre le vent. Autres transformations. 3.8.5 Drainage O Pas de drainage. 1 Drainage souterrain. 2 3 4 Drainage par planches, ados et fos
36、ss. Drainage par galeries taupes (associes ou non au drainage). Baisse du niveau de la nappe. i 5 Autres techniques : captage, puits, etc. 3.8.6 fbrtement des drains, en mtres 3.8.7 Profondeur des drains, en centimtres 3.8.8 Types dirrigation O Pas dirrigation. 1 Irrigation par ruissellement. 2 Irri
37、gation par aspersion. 3 Irrigation par submersion. 4 Irrigation par conduits souterrains. 5 Irrigation localis6e (systme du goutte goutte). COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services STD.AFNOR NF X 31-003-FREN 1998 m 1012372 07YI140% TYO m -21 - N
38、F X 31 -003 3.8.9 Modification de la topographie 1 Nivellement. 2 Buttes. 3 Ados. 4 Fosss et ados. 5 Billons. 6 Planches. 7 Banquettes. 8 Terrasses. 9 Remblais et dblais. 1 O Travaux divers (rizires, marais-salants, etc.). 3.8.10 Modifications des caractres physiques de la surface du sol 1 Travail d
39、u sol. 2 pierrage. 3 Concassage des cailloux. 4 Apports (exemple : cobuage). 5 3.8.1 1 1 2 3 4 5 3.9 Prlvements (tourbe, briquetage, etc.). Mod if icat ions phytolog iques Friches et jachres. Terrains de cultures abandonns ou laisss au repos depuis plus ou moins longtemps et envahis par une vgtation
40、 spontane herbace ou ligneuse. Dboisement. Exploitation de la vgtation ligneuse conduisant la disparition de la fort. Dfrichement. Dboisement systmatique en vue de la mise en culture. Brlis. Dfrichement par le feu ou tendue de vgtation brle. Reboisement. Contamination du sol Dans le cadre du prsent
41、document, le terme pollution) concerne la prsence dans le sol dun lment toxique (ou plusieurs), quelle que soit son origine, alors que 2 mm) en surface Aucun ou trs rares (c 1 % de la surface est couvert). Trs peu nombreux (1 % - 2 %). Peu nombreux (2 % - 5 %). Communs (5 % - 15 %). Nombreux (15 % -
42、 40 %). Abondants (40 % - 80 %). Dominants ( 80 %). Signes drosion Les classes sont bases sur le caractre dune ventuelle rosion actuelle et non pas sur une rosion passe ou prvisible pour le futur. Pas de signe visible. Erosion en nappe. Erosion en rigoles. Erosion en ravines. Erosion olienne. Glisse
43、ment de terrain. Dpts par leau. Dpts oliens. COPYRIGHT AFNOR Association Francaise De NormalisationLicensed by Information Handling Services - STD-AFNOR NF X 32-003-FREN 2778 3032372 07q240b b7b U -25- NF X 31 -003 4.2.4 Gravite de lrosion II est trs difficile de dfinir des classes indiquant la grav
44、it de lrosion qui devraient tre appliques de la mme faon pour tous les sols, y compris les sols des rgions tropicales. Dans la plupart des cas, cependant, une dis- tinction subjective entre degrs drosion faible, modre et doit fournir une impression suffisante mme si lestimation doit dpendre de lexpr
45、ience du prospecteur dans ou en dehors de la rgion. Pour estimer les degrs de gravit de lrosion en nappe, les indications suivantes sont proposes : 1 2 3 4 4.2.5 Faible. Quelques traces de dgts causs aux horizons de surface. Les fonctions biotiques originales sont prati- quement intactes. Modre. Tra
46、ces videntes de dplacement des horizons de surface. Les fonctions biotiques originales sont pariel- lement dtruites. Svre. Les horizons de surface sont entirement dplacs et les horizons subsuperticiels apparaissent. Les fonc- tions biotiques originales sont fortement dtruites. Extrme. Les horizons s
47、ubsuperticiels plus profonds sont rellement dplacs (badlands). Les fonctions biotiques originales sont entirement dtruites. Crotes de battance La battance dcrit ces crotes observes la surface du sol sch. Ces crotes peuvent entraver la germination des semis, rduire linfiltration de leau et accrotre l
48、e ruissellement. Les crotes sont dcrites par leur importance et leur structure. O 1 2 3 4.2.6 O 1 2 3 4 5 Pas de battance. Lgre battance. Les agrgats du sol nu sont arrondis par la pluie. Les particules arraches ces agrgats sentassent dans les points bas OU ils forment une crote discontinue sans structure interne apparente. Battance nette. Seuls les gros agrgats ont rsist la pluie. Ils sont plus ou moins couvert
