1、175 SUBCHAPTER DINTERNATIONAL NAVIGATION RULES Special NoteApplication of the 72 COLREGS to territories and possessions. a. Article III of the Convention on the International Regulations for Preventing Collisons at Sea, 1972 (72 COLREGS), done at London, October 20, 1972, as rectified by Proces-Verb
2、al of December 1, 1973, provides that a party may notify the Secretary-Gen-eral of the International Maritime Organiza-tion (IMO, formerly Inter-Governmental Maritime Consultative Organization or IMCO) that it extends the application of the Convention to territory for which it is re-sponsible for in
3、ternational relations. Since it is the intention of the United States that the 72 COLREGS apply to all U.S. territories and possessions to the same extent that the International Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1960 (60 COLREGS) (16 USC 794, TIAS 5813) previously applied, the United Sta
4、tes has given notice to the Secretary- General that the provisions of the 1972 COLREGS are applicable on July 15, 1977, to the following territories and possessions for which the United States is responsible for international relations: Puerto Rico Guam The Canal Zone The Virgin Islands of the Unite
5、d States American Samoa Midway Island Wake Island Johnston Island Palmyra Island Kingman Reef Howland Island Baker Island Jarvis Island Navassa Island b. In accordance with Article III, other parties to the Convention have notified the Secretary-General that application of 72 COLREGS is extended. Th
6、ese parties with their territorial extensions are listed in Table 1. TABLE 1. TERRITORIAL EXTENSIONS OF OTHER PARTIES TO 72 COLREGS Party to convention Territories to which 72 COLREGS are extended United Kingdom Hong Kong. Because earlier formulations of the COLREGS were not elaborated as treaties,
7、they came into force by the almost simulta-neous enactment of domestic legislation by the majority of maritime nations. The COLREGS were judicially considered as being customary international law, that is to say international law based upon the con-sensus of maritime nations rather than upon an expr
8、ess instrument. Because 72 COLREGS was elaborated as a treaty, and under usual treaty practice only parties are bound, there may be a period of time after the 72 COLREGS come into force during which the ships of a nation not party to 72 COLREGS might not be considered as being bound to comply with t
9、he convention. While it is most likely that the 72 COLREGS will rapidly achieve the status of customary inter-national law, thereby obviating any concern on the part of the mariner as to whether a particular nation is a party, it does not nec-essarily follow that the courts in all nations will apply
10、 72 COLREGS to the vessels of a non-party nation. In the absence of changes in their domestic law there may be certain nations that will feel compelled to continue 60 COLREGS in force, despite the coming into force of 72 COLREGS. The following nations are Contracting Par-ties for which 72 COLREGS wi
11、ll apply upon the Conventions entry into force: Algeria Bahamas Belgium Brazil Bulgaria Canada Denmark Finland France German Democratic Republic Germany, Federal Republic Ghana Greece Hungary Iceland India Liberia Mexico Monaco Netherlands New Zealand Nigeria Norway Papua New Guinea Poland Romania S
12、outh Africa Spain Sweden Switzerland Syrian Arab Republic USSR United Kingdom United States Yugloslavia Zaire The following nations have accepted the 60 COLREGS but are not Contracting Parties to 72 COLREGS: Argentina Australia Austria Barbados Burma China Cuba Cyprus Czechoslovakia Ecuador Egypt Fi
13、ji Gambia Indonesia Ireland Israel Italy Ivory Coast Jamaica Japan Kuwait Lebanon Libyan Arab Republic VerDate Mar2010 14:20 Sep 07, 2011 Jkt 223130 PO 00000 Frm 00185 Fmt 8010 Sfmt 8010 Q:3333V1.TXT ofr150 PsN: PC150Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without licens
14、e from IHS-,-,-176 33 CFR Ch. I (7111 Edition) Pt. 80 Madagascar Maldives Morocco Oman Pakistan Paraguay Peru Philippines Portugal Republic of Korea Singapore Surinam Tonga Trinidad Tobago Tunisia Turkey United Republic of Cameroon CGD 77075, 42 FR 26976, May 26, 1977. Redes-ignated by CGD 81017, 46
15、 FR 28153, May 26, 1981; CGD 95053, 61 FR 9, Jan. 2, 1996 PART 80COLREGS DEMARCATION LINES GENERAL Sec. 80.01 General basis and purpose of demarca-tion lines. ATLANTIC COAST FIRST DISTRICT 80.105 Calais, ME to Cape Small, ME. 80.110 Casco Bay, ME. 80.115 Portland Head, ME to Cape Ann, MA. 80.120 Cap
16、e Ann, MA to Marblehead Neck, MA. 80.125 Marblehead Neck, MA to Nahant, MA. 80.130 Boston Harbor entrance. 80.135 Hull, MA to Race Point, MA. 80.145 Race Point, MA to Watch Hill, RI. 80.150 Block Island, RI. 80.155 Watch Hill, RI to Montauk Point, NY. 80.160 Montauk Point, NY to Atlantic Beach, NY.
17、80.165 New York Harbor. 80.170 Sandy Hook, NJ to Toms River, NJ. FIFTH DISTRICT 80.501 Toms River, NJ to Cape May, NJ. 80.503 Delaware Bay. 80.505 Cape Henlopen, DE to Cape Charles, VA. 80.510 Chesapeake Bay Entrance, VA. 80.515 Cape Henry, VA to Cape Hatteras, NC. 80.520 Cape Hatteras, NC to Cape L
18、ookout, NC. 80.525 Cape Lookout, NC to Cape Fear, NC. 80.530 Cape Fear, NC to New River Inlet, NC. SEVENTH DISTRICT 80.703 Little River Inlet, SC to Cape Romain, SC. 80.707 Cape Romain, SC to Sullivans Island, SC. 80.710 Charleston Harbor, SC. 80.712 Morris Island, SC to Hilton Head Is-land, SC. 80.
19、715 Savannah River. 80.717 Tybee Island, GA to St. Simons Is-land, GA. 80.720 St. Simons Island, GA to Amelia Is-land, FL. 80.723 Amelia Island, FL to Cape Canaveral, FL. 80.727 Cape Canaveral, FL to Miami Beach, FL. 80.730 Miami Harbor, FL. 80.735 Miami, FL to Long Key, FL. PUERTO RICO AND VIRGIN I
20、SLANDS SEVENTH DISTRICT 80.738 Puerto Rico and Virgin Islands. GULF COAST SEVENTH DISTRICT 80.740 Long Key, FL to Cape Sable, FL. 80.745 Cape Sable, FL to Cape Romano, FL. 80.748 Cape Romano, FL to Sanibel Island, FL. 80.750 Sanibel Island, FL to St. Petersburg, FL. 80.753 St. Petersburg, FL to Ancl
21、ote, FL. 80.755 Anclote, FL to the Suncoast Keys, FL. 80.757 Suncoast Keys, FL to Horseshoe Point, FL. 80.760 Horseshoe Point, FL to Rock Island, FL. EIGHTH DISTRICT 80.805 Rock Island, FL to Cape San Blas, FL. 80.810 Cape San Blas, FL to Perdido Bay, FL. 80.815 Mobile Bay, AL to the Chandeleur Is-l
22、ands, LA. 80.825 Mississippi Passes, LA. 80.830 Mississippi Passes, LA to Point Au Fer, LA. 80.835 Point Au Fer, LA to Calcasieu Pass, LA. 80.840 Sabine Pass, TX to Galveston, TX. 80.845 Galveston, TX to Freeport, TX. 80.850 Brazos River, TX to the Rio Grande, TX. PACIFIC COAST ELEVENTH DISTRICT 80.
23、1102 Santa Catalina Island, CA. 80.1104 San Diego Harbor, CA. 80.1106 Mission Bay, CA. 80.1108 Oceanside Harbor, CA. 80.1110 Dana Point Harbor, CA. 80.1112 Newport Bay, CA. 80.1114 San Pedro BayAnaheim Bay, CA. 80.1116 Redondo Harbor, CA. 80.1118 Marina Del Rey, CA. 80.1120 Port Hueneme, CA. 80.1122
24、 Channel Islands Harbor, CA. 80.1124 Ventura Marina, CA. 80.1126 Santa Barbara Harbor, CA. VerDate Mar2010 14:20 Sep 07, 2011 Jkt 223130 PO 00000 Frm 00186 Fmt 8010 Sfmt 8010 Q:3333V1.TXT ofr150 PsN: PC150Provided by IHSNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-
