1、The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.3 Park Avenue, New York, NY 10016-5997, USACopyright 1999 by the Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.All rights reserved. Published 30 December 1999. Printed in the United States of America.Print: ISBN 0-7381-1759-5 SH9476
2、3PDF: ISBN 0-7381-1760-9 SS94763No part of this publication may be reproduced in any form, in an electronic retrieval system or otherwise, without the prior written permission of the publisher.IEEE Std 1267-1999 (R2005)IEEE Trial-Use Guide for Development of Specification for Turnkey Substation Proj
3、ectsSponsorSubstations Committeeof theIEEE Power Engineering SocietyApproved 26 June 1999Reaffirmed 6 December 2005IEEE-SA Standards BoardAbstract: The technical requirements to engineer, design, specify, fabricate, manufacture, furnish,install, test, commission, and provide as-built documents for a
4、ir-insulated substations are covered.This guide investigates the methods, practices, and requirements of both users and suppliers in or-der to promogate a systematic and coordinated approach for development of specifications for turn-key substation projects.Keywords: substations, turnkey substations
5、IEEE Standardsdocuments are developed within the IEEE Societies and the Standards Coordinating Com-mittees of the IEEE Standards Association (IEEE-SA) Standards Board. Members of the committees servevoluntarily and without compensation. They are not necessarily members of the Institute. The standard
6、sdeveloped within IEEE represent a consensus of the broad expertise on the subject within the Institute aswell as those activities outside of IEEE that have expressed an interest in participating in the development ofthe standard.Use of an IEEE Standard is wholly voluntary. The existence of an IEEE
7、Standard does not imply that thereare no other ways to produce, test, measure, purchase, market, or provide other goods and services related tothe scope of the IEEE Standard. Furthermore, the viewpoint expressed at the time a standard is approved andissued is subject to change brought about through
8、developments in the state of the art and commentsreceived from users of the standard. Every IEEE Standard is subjected to review at least every ve years forrevision or reafrmation. When a document is more than ve years old and has not been reafrmed, it is rea-sonable to conclude that its contents, a
9、lthough still of some value, do not wholly reect the present state ofthe art. Users are cautioned to check to determine that they have the latest edition of any IEEE Standard.Comments for revision of IEEE Standards are welcome from any interested party, regardless of membershipafliation with IEEE. S
10、uggestions for changes in documents should be in the form of a proposed change oftext, together with appropriate supporting comments.Interpretations: Occasionally questions may arise regarding the meaning of portions of standards as theyrelate to specic applications. When the need for interpretation
11、s is brought to the attention of IEEE, theInstitute will initiate action to prepare appropriate responses. Since IEEE Standards represent a consensus ofall concerned interests, it is important to ensure that any interpretation has also received the concurrence of abalance of interests. For this reas
12、on, IEEE and the members of its societies and Standards CoordinatingCommittees are not able to provide an instant response to interpretation requests except in those cases wherethe matter has previously received formal consideration. Comments on standards and requests for interpretations should be a
13、ddressed to:Secretary, IEEE-SA Standards Board445 Hoes LaneP.O. Box 1331Piscataway, NJ 08855-1331USAAuthorization to photocopy portions of any individual standard for internal or personal use is granted by theInstitute of Electrical and Electronics Engineers, Inc., provided that the appropriate fee
14、is paid to CopyrightClearance Center. To arrange for payment of licensing fee, please contact Copyright Clearance Center, Cus-tomer Service, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923 USA; (978) 750-8400. Permission to photocopyportions of any individual standard for educational classroom use can also be
15、 obtained through the Copy-right Clearance Center.Note: Attention is called to the possibility that implementation of this standard mayrequire use of subject matter covered by patent rights. By publication of this standard,no position is taken with respect to the existence or validity of any patent
16、rights inconnection therewith. The IEEE shall not be responsible for identifying patents forwhich a license may be required by an IEEE standard or for conducting inquiries intothe legal validity or scope of those patents that are brought to its attention.Copyright 1999 IEEE. All rights reserved.iiiI
17、ntroduction(This introduction is not part of IEEE Std 1267-1999, IEEE Guide for Development of Specication for Turnkey Substa-tion Projects.)This guide is issued to aid users in developing and preparing specications for air-insulated turnkey substa-tion projects; its intent is advisory. The guide co
18、vers parameters to be supplied by the Purchaser or the Pur-chasers engineer so that a substation project can be engineered, designed, specied, fabricated,manufactured, furnished, installed, tested, commissioned, and warranted by a turnkey Contractor. Permitsand site preparation requirements shall be
19、 mutually agreed to by the Purchaser and the Contractor. Nor-mally, services for initial development of the project and permitting shall be part of the turnkey services pro-vided by the Contractor.The signicance of the word turnkeyis to be understood to be inclusive of all initial development, engin
20、eer-ing, procurement, construction, and commissioning. It also requires that the Contractor provides a single,integral system warranty and incorporates project and scope risk.Nothing in this guide shall prevent the Purchaser from providing additional requirements and oversight forthe Contractor or t
21、he Contractors work. Such involvement and the degree should be spelled out in the spec-ication.Proposal data, noted in 3.4, which shall be completed by each bidding turnkey Contractor, are provided inorder to elicit uniform responses and to facilitate technical proposal evaluation.ParticipantsThe Wo
22、rking Group E8 on Guide for Development of Specication for Turnkey Substation Projects, part ofthe Transmission Substations Subcommittee of the IEEE Substations Committee, which prepared andapproved this guide, had the following members:Arun Arora, ChairMichael J. Bogdan, Vice ChairJames Fuglaar, Se
23、cretaryRichard CrowdisMarkus E. EtterRobert A. JonesJeffrey MerrymanSteven C. MiddlecampRobert S. NowellEdward V. OlavarriaMansour PourcyrousRobert P. StewartivCopyright 1999 IEEE. All rights reserved.The following members of the balloting committee voted on this guide:When the IEEE-SA Standards Boa
24、rd approved this trial-use guide on 26 June 1999, it had the followingmembership:Richard J. Holleman,ChairDonald N. Heirman,Vice ChairJudith Gorman,Secretary*Member EmeritusAlso included is the following nonvoting IEEE-SA Standards Board liaison:Robert E. HebnerYvette Ho SangIEEE Standards Project E
25、ditorHanna E. AbdallahWilliam J. AckermanStan J. ArnotArun AroraGeorge J. BartokBurhan BecerMichael J. BioWayne R. BlockMichael J. BogdanPhilip C. BolinStuart H. BoucheyJames C. BurkeJohn R. ClaytonRichard CottrellRichard CrowdisFrank A. DenbrockGary R. EngmannMarkus E. EtterDennis R. FalkenheimJame
26、s FuglaarDavid Lane GarrettFloyd W. GreenwayDaniel C. GregoryDonald E. HutchinsonJames JungRichard P. KeilAlan E. KollarThomas W. LaRoseLawrence M. LaskowskiAlbert LivshitzRusko MatulicJohn D. McDonaldA.P. Sakis MeliopoulosJohn E. Merando Jr.Daleep C. MohlaPhilip R. NanneryRobert S. NowellEdward V.
27、OlavarriaMichael W. PateTrevor PfaffMansour PourcyrousJakob SabathSamuel C. SciaccaGary SimmsBodo SojkaPeter G. StewartRobert P. StewartBrian StoryW. Keith SwitzerDuane R. TorgersonJ. G. TzimorangasR. Jean WehlingW. A. WilliamsonWalt WomackJohn A. YoderSatish K. AggarwalDennis BodsonMark D. BowmanJa
28、mes T. CarloGary R. EngmannHarold E. EpsteinJay Forster*Ruben D. GarzonJames H. GurneyLowell G. JohnsonRobert J. KennellyE. G. “Al” KienerJoseph L. Koepnger*L. Bruce McClungDaleep C. MohlaRobert F. MunznerLouis-Franois PauRonald C. PetersenGerald H. PetersonJohn B. PoseyGary S. RobinsonAkio TojoHans
29、 E. WeinrichDonald W. ZipseCopyright 1999 IEEE. All rights reserved.vContents1. Overview11.1 Scope11.2 Purpose.11.3 Contractor qualication/certication.11.4 Site data11.5 Equipment and services furnished by the Purchaser31.6 Special tools furnished by the turnkey Contractor.31.7 Purchaser terms and c
30、onditions.32. References33. General requirements.43.1 General description43.2 Optional additional equipment and services by the Contractor.43.3 Miscellaneous equipment and services by the Contractor.43.4 Proposal data by the Contractor.53.5 Other considerations5Annex A (informative) Design considera
31、tions.6Annex B (informative) Bibliography.26Copyright 1999 IEEE. All rights reserved.1IEEE Guide for Development of Specication for Turnkey Substation Projects1. OverviewThis guide covers the technical requirements to engineer, design, specify, fabricate, manufacture, furnish,install, test, commissi
32、on, and provide as-built documents for air-insulated substations.The Contractor should furnish all equipment, materials, and services as specied by the Purchaser and asindicated in the one-line diagram and the contract documents.The Purchaser is responsible for the project data and information for u
33、se by the Contractor in the proposal. Ifeither party supplies technical data, that party is responsible for the data accuracy.1.1 ScopeThe scope of this guide is to investigate the methods, practices, and requirements of both users and suppliers,and to promogate a systematic and coordinated approach
34、 for development of specications for turnkey sub-station projects.1.2 PurposeThe purpose of this guide is to develop, for producers and users, methods and procedures for formulatingcomplete specications for turnkey substations or projects.1.3 Contractor qualication/certicationAll designs, calculatio
35、ns, and drawings should conform to applicable, latest approved standards. If required,licensed professional engineers of the state or province where the site is located should certify calculationsand drawings. Contractor experience, resources, nancial capability, management, and any other qualifying
36、criterion set by the Purchaser should be considered.1.4 Site dataThe Purchaser should provide the environmental site data shown in Table 1.IEEEStd 1267-1999 IEEE GUIDE FOR DEVELOPMENT OF2Copyright 1999 IEEE. All rights reserved.The Purchaser should provide wind and ice loading conditions. Special at
37、tention should be given to thesimultaneous application of various loading criteria, which may include the seismic condition.The Contractor should be able to rely on this information to prepare a bid without independent verication.Table 1Site dataType of data MeasurementInstallation Outdoor or indoor
38、Elevation above sea level m (ft)Maximum ambient temperatureC (F)Minimum ambient temperatureC (F)Relative humidity %Maximum wind velocity km/h (mph)Maximum ice loading mm (in)Seismic condition g/zoneAir quality Special environmental considerations Rainfall mm (in) accumulated in 1 h and 24 hSnowfall
39、mm (in) height of maximum drifts and cross depthFrost depthm (ft)Keraunic level Thunderstorm days per yearSoil resistivity (if known)-mGrounding parameters Fault current kA (3 and L-G)Fault clearing time for primary and backup protection devicessZoning restrictions Setback required m (ft)Maximum per
40、missible noise level dBTruck access required for mobile transformer m (ft)Oil spill containment required for transformer Grading and landscaping required Site security considerations Zoning restrictions Height restrictions m (ft)Wetlands IEEESPECIFICATION FOR TURNKEY SUBSTATION PROJECTS Std 1267-199
41、9Copyright 1999 IEEE. All rights reserved.31.5 Equipment and services furnished by the PurchaserWhere the Purchaser provides equipment and services, a clear understanding on division of responsibilityshould be reached between the Contractor and the Purchaser during the life of the project to avoid a
42、ny con-ict about the scope of the work. This may include the following:a) List of engineering services provided by the Purchaser or the Purchasers engineer;b) List of any equipment supplied by the Purchaser;c) All pertinent technical data on the equipment provided by the Purchaser, including drawing
43、s anddata sheets;d) Site development, including access roads and railroad crossings;e) List of permits, licenses, and approvals from local, state or province, and federal agencies. The Pur-chaser may require permitting support;f) List of the Purchasers eld supervision, inspection, and audit personne
44、l;g) Description of interface with existing facilities, including outage coordination on supervisory con-trol and data acquisition (SCADA), ac/dc station service supplies, interconnecting cables, groundgrid, telecommunication facilities, transmission line(s), and water and sewer supplies;h) Potentia
45、l staging areas, where applicable.1.6 Special tools furnished by the turnkey ContractorIf specied, any special tools, lifting devices, or jigs required for the maintenance and operation of the facil-ity should be provided by the Contractor and assigned to the Purchaser. If these special devices are
46、neededduring the installation stage, an agreement between the Purchaser and the Contractor should govern the useof these devices.1.7 Purchaser terms and conditionsThe Purchasers commercial terms and conditions are beyond the scope of this guide. These are to be consid-ered by the Purchaser and the C
47、ontractor on an individual basis.2. ReferencesThis guide should be used in conjunction with the applicable standards, some of which are listed in Annex B.If the guides or standards are superseded by an approved revision, the latest revision shall apply.In the event of conict between the referenced s
48、tandards, the drawings of the Purchaser and their specica-tions, or between standards issued by various authorities, such as local, state or provincial, federal, or otherregulatory government agencies, the Contractor shall notify the Purchaser and secure written clarication asto what is acceptable b
49、efore proceeding with the work.The Contractor shall propose recommendations for materials or components when no standards are available.IEEEStd 1267-1999 IEEE GUIDE FOR DEVELOPMENT OF4Copyright 1999 IEEE. All rights reserved.3. General requirements3.1 General descriptionThe substation electrical layout and equipment rating should be based on the one-line diagram furnished bythe Purchaser. The Purchaser should also provide the electrical ratings and any special requirements, such asspatial limitations or protective measures,
