1、NORME INTERNATIONALE ISO 1147 Troisime dition 1995-I 2-l 5 Plastiques/caoutchouc - Dispersions de polymres et latex de caoutchouc synthtique - Essai de stabilit des alternances de gel et de dgel P/as tics/rubber - Polymer dispersions and synthetic rubber latices - Freeze- tha w cycle s tability test
2、 Numro de rfrence ISO 1147:1995(F) ISO 1147:1995(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comits techniques de IISO. Ch
3、aque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectrotechnique inte
4、rnationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits membres votants. La
5、 Norme internationale ISO 1147 a t labore par le comit technique lSO/TC 61, Plastiques, en collaboration avec llSO/TC 35, Peintures et vernis, IlSOflC 45, lastomres et produits base dlastomres, et le CEN/TC 193, Adhsifs. Cette troisime dition annule et remplace la deuxime dition (ISO 1147:1988), don
6、t elle constitue une rvision technique. 0 ISO 1995 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publi- cation ne peut tre reproduite ni utilise sous quelque forme que ce soit et par aucun pro- cd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilm
7、s, sans laccord crit de lditeur. Organisation internationale de normalisation Case postale 56 l CH-l 211 Genve 20 l Suisse Imprim en Suisse ii NORME INTERNATIONALE ISO ISO 1147:1995(F) Plastiques/caoutchouc - Dispersions de polymres et latex de caoutchouc synthtique - Essai de stabilit des alternanc
8、es de gel et de dgel 1 Domaine dapplication La prsente Norme internationale prescrit une m- thode pour lvaluation de la stabilit des dispersions de polymres et des latex de caoutchouc synthtique des alternances de gel et de dgel. Elle nest pas ap- plicable aux latex de caoutchouc naturel. Lessai na
9、pas de signification si lchantillon ne gle pas dans les conditions prescrites. 2 Rfrences normatives Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la rfrence qui en est faite, cons- tituent des dispositions valables pour la prsente Nor- me internationale. Au moment de la public
10、ation, les ditions indiques taient en vigueur. Toute norme est sujette rvision, et les parties prenantes des accords fonds sur la prsente Norme internationale sont invites rechercher la possibilit dappliquer les ditions les plus rcentes des normes indiques ci- aprs. Les membres de la CEI et de IISO
11、possdent le registre des Normes internationales en vigueur un moment donn. ISO 2555:1989, Plastiques - Rsines ltat liquide ou en mulsions ou dispersions - Dtermination de la viscosit apparente selon le procd Brookfield. ISO 3219: 1993, Plastiques - Polymres/rsines ltat liquide, en mulsion ou en disp
12、ersion - Dter- mination de la viscosit au moyen dun viscosimtre rota tif gradien t de vitesse de cisaillement dfini. ISO 12000: -Il, Plastiques/caoutchouc - Dispersions de polymres et de latex de caoutchouc (naturel et synthtique) - Dfinitions et revue des mthodes dessai. 3 Principe La viscosit dun
13、chantillon de la dispersion de poly- mre en essai est mesure. Lchantillon est mainte- nu dans une enceinte dessai pendant 16 h une temprature de -5 OC, -10 “C ou -20 OC, puis pendant 8 h 23 “C. Enfin laspect de la dispersion de poly- mre est vrifi. Si la coagulation a eu lieu, lessai est considr com
14、me tant termin. En cas de doute, la viscosit est mesure nouveau. Si elle a vari de plus de la limite de spcification fixe par le fabricant, alors lessai est considr comme tant termin. Si elle na pas vari de plus de la limite de spcification fixe par le fabricant, le cycle est recommenc, cest-dire qu
15、on conserve lchantillon la temprature choisie pendant une nouvelle priode de 16 h et quon le maintient 23 “C pendant 8 h, jusqu un nombre maximal de trois cycles, la viscosit de la dispersion de polymre tant mesure la fin de chaque cycle. NOTE 1 La temprature de gel choisie dpendra de la na- ture ch
16、imique de la dispersion et des tempratures auxquelles elle est expose en cours dutilisation. On peut, si ncessaire, effectuer des essais prliminaires afin de d- terminer la temprature dessai approprie. 4 Appareillage 4.1 Rcipient cylindrique, ouverture complte, muni dun bouchon et ayant les dimensio
17、ns suivantes: - hauteur: 100 mm: - diamtre intrieur: 40 mm; - paisseur de paroi: 2 mm. 1) publier. 1 ISO 1147:1995(F) ISO NOTE 2 II est important de ne pas scarter des dimen- sions indiques car les rsultats sont sensibles la gran- 5.5 Homogniser lchantillon, si ncessaire (par deur du rcipient. exemp
18、le si lchantillon prsente une couche deau sur sa surface ou si lchantillon a paissi). Lorsque la temprature de gel est de -5 “C ou -10 OC, il est possible dutiliser un rcipient en polythylne mais, quand elle est plus basse, il faut utiliser un rci- pient en acier inoxydable. 5.6 Si ncessaire, poursu
19、ivre lessai jusqu ce que trois cycles de gel et de dgel aient t effectus, et mesurer nouveau la viscosit de lchantillon 23 OC la fin de chaque cycle. des tempratures de -5 OC $r 0,5 OC, -10 “C + 0,5 “C et -20 “C + 1 “C. 4.2 Enceinte dessai, comprenant une chambre, une salle ou un espace clos appropr
20、i, suffisamment grand pour pouvoir contenir les chantillons soumet- tre lessai et permettant de laisser un espace dau moins 25 mm entre les parois des rcipients adja- cents. Cette enceinte doit Douvoir tre maintenue 5.8 Dans les cas particuliers de dispersions dans lesquelles le polymre a tendance s
21、e cristalliser par 5.7 Noter la temprature de gel utilise, laspect de lchantillon la fin de chaque cycle, le nombre de cycles effectus sans formation de grumeaux ou coa- gulation indispersable visibles (ou sans variation de viscosit de plus de la limite de spcification fixe par le fabricant), la vis
22、cosit initiale et la viscosit finale. 4.3 Thermomtre ou thermocouple, mme de mesurer la temprature lintrieur de lenceinte dessai 0,5 “C prs. exemple le poly(chlorure de vinylidne), une vrifica- tion supplmentaire peut tre effectue en contrlant si laptitude former une feuille mince est encore bonne a
23、prs les cycles de gel et de dgel. 4.4 Viscosimtre, tel que prescrit dans IISO 3219 ou IISO 2555 selon le cas, pour dterminer la visco- sit de la dispersion de polymre. 5 Mode opratoire NOTE 3 Aprs accord entre les parties intresses, une proprit autre que la viscosit peut tre utilise pour Ies- 6 Expr
24、ession des rsultats La stabilit de la dispersion de polymre une temp- rature de gel choisie est exprime par le nombre de cycles quelle a subis sans quil se forme de grumeaux ou coagulation indispersable visibles ou sans variation de viscosit de plus de la limite de spcification fixe par le fabricant
25、. sai. 5.1 Introduire 100 g + 1 g dchantillon pour essai dans le rcipient cylindrique (4.1). NOTE 4 La non-conformit lune quelconque de ces prescriptions ne signifie pas ncessairement que la disper- sion de polymre ne conviendra pas pour une application particulire. Mesurer la viscosit de lchantillo
26、n 23 “C confor- mment IISO 3219 ou IISO 2555 et noter le rsul- 7 Rapport dessai tat obtenu 5.2 Obturer le rcipient et le placer dans lenceinte dessai (4.2) pour ly laisser pendant 16 h, la tempra- ture de gel choisie pour lenceinte tant maintenue constante 0,5 “C prs. 5.3 Retirer le rcipient hors de
27、 lenceinte dessai et laisser dgeler 23 “C pendant 8 h. 5.4 Vrifier laspect de la dispersion en y introdui- sant une baguette de verre. Sil y a coagulation com- plte ou sil y a formation de grumeaux qui ne peuvent pas tre disperss par agitation, considrer lessai comme tant termine et noter laspect de
28、 la disper- sion. Si cette vrification nest pas concluante, mesurer la viscosit de lchantillon 23 “C comme dcrit en 5.1. Si la viscosit a vari de IAUS de la limite de sbcifica- tion fixe par le fabricant, considrer lessai comme tant termin. Dans le cas contraire, soumettre la dis- persion un nouveau
29、 cycle complet de gel et de d- Le rapport dessai doit contenir les indications suivan- tes: a) rfrence la prsente Norme internationale; b) tous renseignements ncessaires lidentification du produit soumis lessai; c) temprature de gel utilise; d) stabilit aux alternances de gel et de dgel cette tempra
30、ture de gel, exprime par le nombre de cycles subis sans coagulation; e) mthode utilise pour mesurer la viscosit; f) viscosit initiale et viscosit finale caractrisant la dispersion de polymre; g) toute modification du mode opratoire prescrit et tout vnement susceptible davoir eu une rpercus- sion sur
31、 les rsultats; h) en cas de vrification de laptitude former une feuille mince, mthode utilise et rsultat obtenu; gel. - i) date de lessai. 2 Page blanche Page blanche Page blanche ISO 1147:1995(F) ICS 83.040.10; 83.080 Descripteurs: plastique, polymre, dispersion aqueuse, caoutchouc synthtique, latex, essai, essai physique, essai de cycle de temprature, dtermination, rsistance au gel-dgel. Prix bas sur 2 pages
