1、NORME INTERNATIONALE ISO 13765-3 Premire dition 2004-06-01 Numro de rfrence ISO 13765-3:2004(F) ISO 2004 Mortiers rfractaires Partie 3: Dtermination de la stabilit des joints Refractory mortars Part 3: Determination of joint stabilityISO 13765-3:2004(F) ii ISO 2004 Tous droits rservs PDF Exonration
2、de responsabilit Le prsent fichier PDF peut contenir des polices de caractres intgres. Conformment aux conditions de licence dAdobe, ce fichier peut tre imprim ou visualis, mais ne doit pas tre modifi moins que lordinateur employ cet effet ne bnficie dune licence autorisant lutilisation de ces polic
3、es et que celles-ci y soient installes. Lors du tlchargement de ce fichier, les parties concernes acceptent de fait la responsabilit de ne pas enfreindre les conditions de licence dAdobe. Le Secrtariat central de lISO dcline toute responsabilit en la matire. Adobe est une marque dpose dAdobe Systems
4、 Incorporated. Les dtails relatifs aux produits logiciels utiliss pour la cration du prsent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info du fichier; les paramtres de cration PDF ont t optimiss pour limpression. Toutes les mesures ont t prises pour garantir lexploitation de ce fichier p
5、ar les comits membres de lISO. Dans le cas peu probable o surviendrait un problme dutilisation, veuillez en informer le Secrtariat central ladresse donne ci-dessous. ISO 2004 Droits de reproduction rservs. Sauf prescription diffrente, aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni util
6、ise sous quelque forme que ce soit et par aucun procd, lectronique ou mcanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans laccord crit de lISO ladresse ci-aprs ou du comit membre de lISO dans le pays du demandeur. ISO copyright office Case postale 56 CH-1211 Geneva 20 Tel. + 41 22 749 01 11 Fa
7、x + 41 22 749 09 47 E-mail copyrightiso.org Web www.iso.org Publi en SuisseISO 13765-3:2004(F) ISO 2004 Tous droits rservs iii Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de lISO). Llaboration des N
8、ormes internationales est en gnral confie aux comits techniques de lISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec lISO participent galement aux tra
9、vaux. LISO collabore troitement avec la Commission lectrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les Normes internationales sont rdiges conformment aux rgles donnes dans les Directives ISO/CEI, Partie 2. La tche principale des comits techniques est dlabore
10、r les Normes internationales. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. Lattention est appele sur le fait que certai
11、ns des lments du prsent document peuvent faire lobjet de droits de proprit intellectuelle ou de droits analogues. LISO ne saurait tre tenue pour responsable de ne pas avoir identifi de tels droits de proprit et averti de leur existence. LISO 13765-3 a t labore par le comit technique ISO/TC 33, Matri
12、aux rfractaires. LISO 13765 comprend les parties suivantes, prsentes sous le titre gnral Mortiers rfractaires: Partie 1: Dtermination de la consistance par la mthode de pntration dun cne Partie 2: Dtermination de la consistance par la mthode de la table dcoulement mouvement alternatif Partie 3: Dter
13、mination de la stabilit des joints Partie 4: Dtermination de la rsistance des liaisons la flexion Partie 5: Dtermination de la rpartition granulomtrique (analyse par tamisage) Partie 6: Dtermination de lhumidit des mortiers prts lemploi. iv NORME INTERNATIONALE ISO 13765-3:2004(F) ISO 2004 Tous droi
14、ts rservs 1 Mortiers rfractaires Partie 3: Dtermination de la stabilit des joints 1 Domaine dapplication La prsente partie de lISO 13765 dcrit une mthode de dtermination de la stabilit des joints des mortiers rfractaires. 2R frences normatives Les documents de rfrence suivants sont indispensables po
15、ur lapplication du prsent document. Pour les rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du document de rfrence sapplique (y compris les ventuels amendements). ISO 8656-1, Produits rfractaires chantillonnage des matires premires et des matriaux non fa
16、onns prpars Partie 1: Schma dchantillonnage ISO 13765-1, Mortiers rfractaires Partie 1: Dtermination de la consistance par la mthode de pntration dun cne ISO 13765-2, Mortiers rfractaires Partie 2: Dtermination de la consistance par la mthode de la table dcoulement mouvement alternatif 3 Termes et d
17、finitions Pour les besoins du prsent document, les termes et dfinitions suivants sappliquent. 3.1 stabilit du joint stabilit du joint du mortier entre des briques lors du dplacement manuel dune brique jointe une autre brique, sans rupture du joint NOTE La dure pendant laquelle cette opration est pos
18、sible, avant asschement du mortier par manque de liquide de mlange spcifi, est utilise en tant que dure de stabilit du joint. 4P r i n c i p e Des essais sont effectus en posant des briques rfractaires avec un mortier, afin de dterminer la dure de stabilit du joint du mortier rfractaire. 5 Appareill
19、age 5.1 Mlangeur, tel que spcifi dans lISO 13765-1 ou dans lISO 13765-2. 5.2 tuve de schage lectrique, quipe dun thermostat et pouvant fonctionner une temprature de . 110 C 5 CISO 13765-3:2004(F) 2 ISO 2004 Tous droits rservs 5.3 Dispositif de dtermination de la consistance, tel que spcifi dans lISO
20、13765-1 ou dans lISO 13765-2. 5.4 Balance, ayant une capacit de pese de et prcise prs. 5.5 Chronomtre. 5.6 Tiges despacement, en mtal propre (par exemple en acier inoxydable), ayant un diamtre de . 5.7 Cylindre gradu. 6 chantillonnage En cas de mortier sec, chantillonner le mortier conformment lISO
21、8656-1 ou comme convenu entre les parties. Rduire la masse de lchantillon par quartage ou avec un diviseur riffles. Procder lchantillonnage des mortiers prts lemploi en vidant compltement le rcipient dans lequel est livr le mortier dans un autre rcipient de plus grande capacit et en m langeant vigou
22、reusement. Il est important de ne pas jeter le liquide surnageant. Sassurer quun chantillon reprsentatif du mlange humide est obtenu. 7 Mode opratoire 7.1 Placer quatre briques normalises, de dimensions , aux surfaces lisses et aux bords propres (retirer toute poussire avec une brosse dure), dans lt
23、uve de schage et laisser scher pendant au moins . Puis laisser refroidir jusqu la temprature ambiante naturellement. Les briques utilises lors de lessai doivent tre compatibles avec le mortier soumettre lessai. 7.2 En cas de mortier sec, placer le mortier dans le mlangeur et ajouter de leau lchantil
24、lon (ou un liquide de mlange spcifi) et mlanger vigoureusement pour obtenir la consistance dsire. Laisser reposer le mortier pendant ou conformment aux instructions du fabricant. Le mortier prt lemploi doit tre soumis lessai dans son tat de livraison. Consigner la consistance conformment lISO 13765-
25、1 ou lISO 13765-2. 7.3 Appliquer le mortier, pralablement bien mlang, sur la face de de la brique rfractaire sche. Les faces longitudinales de chaque brique doivent tre parallles entre elles avec une tolrance de et les faces transversales dune brique doivent tre parallles entre elles avec une tolran
26、ce de . Positionner les tiges despacement dans la couche de mortier paralllement aux faces de et une distance de de leurs bords. Placer une autre brique au-dessus, tel que montr la Figure 1. 7.4 Appuyer lgrement sur la brique suprieure tout en lui faisant faire un mouvement de va et vient dans le se
27、ns des jusqu ce quun joint de soit obtenu. 7.5 Retirer les tiges despacement en vitant de rompre le joint et enlever le mortier en excs des bords du joint. Lancer le chronomtre et dplacer la brique suprieure en lui faisant faire un mouvement de va et vient dans le sens des sans rompre le joint. Lors
28、quil devient impossible de bouger la brique de cette manire, arrter le chronomtre et consigner la dure coule en secondes. 7.6 Rpter les tapes dcrites en 7.3 7.5 pour la seconde paire de briques. 8 Expression des rsultats Consigner la stabilit du joint sous la forme de la moyenne des deux mesurages,
29、en secondes. 10 kg 1 g 3mm 0,1 mm 5kg 230 mm 114 mm 76 mm 24 h 30 min 230 mm 114 mm 1mm 0,5 mm 1 14mm 30mm 230 mm 3 mm 230 mmISO 13765-3:2004(F) ISO 2004 Tous droits rservs 3 9 Rapport dessai Le rapport dessai doit inclure les informations suivantes: a) toutes les informations ncessaires lidentifica
30、tion du matriau soumis lessai, ce qui comprend notamment la description du matriau, le fabricant, le type, la marque, le numro de lot, etc.; b) une rfrence la prsente Norme internationale (ISO 13765-3); c) le nom de lorganisme qui a ralis les essais; d) le type, la marque et le fabricant des briques
31、 rfractaires utilises lors de lessai; e) pour le mortier sec, le pourcentage deau (ou de liquide spcifi) ajout; f) les rsultats de lessai, cest-dire la dure de stabilit du joint, en secondes, y compris les rsultats des dterminations individuelles et leur moyenne, calcule tel que spcifi lArticle 8; g
32、) la consistance du mortier soumis lessai et la mthode utilise pour dterminer la consistance, cest-dire ISO 13765-1 ou ISO 13765-2; h) la temprature ambiante laquelle lessai a t ralis; i) tout cart par rapport au mode opratoire spcifi; j) tout lment inhabituel (anomalie) observ lors de lessai; k) la date de lessai. Dimensions en millimtres Lgende 1t i g e m tallique 2 mortier 3b r i q u e Figure 1 Disposition des briquesISO 13765-3:2004(F) ICS 81.080 Prix bas sur 3 pages ISO 2004 Tous droits rservs
