1、ICS 83.120 Rf. n oISO 14130:1997/Cor.1:2003(F) ISO 2003 Tous droits rservs Publi en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 14130:1997 RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Publi 2003-11-01 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATIONComposites plastiques renforcs de fibres
2、 Dtermination de la rsistance au cisaillement interlaminaire par essai de flexion sur appuis rapprochs RECTIFICATIF TECHNIQUE 1 Fibre-reinforced plastic composites Determination of apparent interlaminar shear strength by short-beam method TECHNICAL CORRIGENDUM 1 Le Rectificatif technique 1 lISO 1413
3、0:1997 a t labor par le comit technique ISO/TC 61, Plastiques, sous-comit SC 13, Composites et fibres de renforcement Page 1, Article 2 Mettre jour les rfrences normatives comme suit: Remplacer ISO 1268:1974 par ISO 1268 (toutes les parties), Plastiques renforcs de fibres Mthodes de fabrication de p
4、laques dessai, et supprimer la note de bas de page. Remplacer ISO 5893:1993 par ISO 5893:2002, Appareils dessai du caoutchouc et des plastiques Types pour traction, flexion et compression (vitesse de translation constante) Spcifications. Page 2, Dfinition 4.1 Remplacer Elle est calcule conformment l
5、quation donne en 10.1 par Elle est calcule conformment lquation (1) donne en 10.1. ISO 14130:1997/Cor.1:2003(F) 2 ISO 2003 Tous droits rservsPage 2, Dfinition 4.2 Remplacer apparent au moment de la rupture par apparent au moment de la rupture, ou lorsque la charge est maximale. Remplacer Elle est ex
6、prime en mgapascals (MPa) par Elle est calcule conformment lquation (2) donne en 10.1 et est exprime en mgapascals (MPa). Page 5, Paragraphe 6.2 Remplacer conformment lISO 1268 par conformment la partie approprie de lISO 1268. Page 6, Paragraphe 9.2 Remplacer le texte existant par ce qui suit: Mesur
7、er, au centre de chaque prouvette, la largeur b et lpaisseur h de lprouvette 0,02 mm prs. Page 6, Paragraphe 9.7 Dans les deux phrases de la note, remplacer rsistance au cisaillement interlaminaire par rsistance de cisaillement interlaminaire. Page 7, Paragraphe 10.1 Remplacer le texte existant par
8、ce qui suit: Calculer la contrainte en cisaillement interlaminaire , exprime en mgapascals, laide de lquation suivante: 3 4 F bh = (1) o F est la force, en newtons; b est la largeur, en millimtres, de lprouvette; h est lpaisseur, en millimtres, de lprouvette. Calculer la rsistance en cisaillement in
9、terlaminaire M , exprime en mgapascals, laide de lquation suivante: M M 3 4 F bh = (2) o F Mest la force la rupture ou force maximale, en newtons; b est la largeur, en millimtres, de lprouvette; h est lpaisseur, en millimtres, de lprouvette. ISO 14130:1997/Cor.1:2003(F) ISO 2003 Tous droits rservs 3Page 7, Paragraphe 10.3 Remplacer le texte existant par ce qui suit: Calculer la contrainte et la rsistance en cisaillement interlaminaire apparent avec trois chiffres significatifs. Page 7, Figure 4 Remplacer la Figure 4 d) par la figure suivante:
