1、Norme international6 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEIKt(AYHAPOHAfl OPI-AHkl3ALWlfl t-i0 CTAH,QAPTM3AMWORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Coke - Analyse granulomtrique (Dimension nominale gale ou infrieure 20 mm) Coke - Size analysis (Nominal top size 20 mm or less) Troisi
2、me dition - 1986-02-15 CDU 662.749.2 : 620.168 Descripteurs : coke, analyse au tamis, calibrage. Rf. no : ISO 2325-1986 (F) Prix bas sur 3 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO).
3、 Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO participent galem
4、ent aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil de IISO. Les Normes internationales sont approuves confor- mment aux procdures de IISO qui req
5、uirent lapprobation de 75 % au moins des comits membres votants. La Norme internationale ISO 2325 Combustibles minraux solides. a t labore par le comit technique ISO/TC 27, Cette troisime dition annule et remplace la deuxime dition (ISO 2325-19791, dont elle constitue une rvision mineure. Lattention
6、 des utilisateurs est attire sur le fait que toutes les Normes internationales sont de temps en temps soumises rvision et que toute rfrence faite une autre Norme internationale dans le prsent document implique quil sagit, sauf indication contraire, de la dernire dition. Organisation internationale d
7、e normalisation, 1986 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 2325-1986 (F) Coke - Analyse granulomtrique (Dimension nominale gale ou infrieure 20 mm) 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie une mthode de dtermination de la rpartition granulomtrique dun chantil- lon
8、 de coke dont la dimension nominale ne dpasse pas 20 mm. Deux modes opratoires sont dcrits : a) dans le cas o une analyse granulomtrique limite est requise, en utilisant deux tamis seulement; b) dans le cas o une analyse granulomtrique complte est requise. 2 Rfrences ISO 565, Tamis se contrle - Tiss
9、us me talliques, tles perfo- res et feuilles electroformes - Dimensions nominales des ouvertures. ISO 579, Coke - D termina tion de lhumidit totale. ISO 1953, Charbon - Analyse granulom trique. ISO 2309, Coke - chantillonnage. I SO 2591, Tamisage de contrle. ISO 3310, Tamis de contrle - Exigences te
10、chniques et vrifi- ca tions - Partie I : Tamis de contrle en tissus mtalliques. - Partie 2 : Tamis de contrle en tles mtalliques perfo- res. 3 Principe Lchantillon de coke est soumis une analyse granulomtrique suivant un mode opratoire spcifi, les rsultats tant expri- ms en pourcentages cumuls de la
11、 masse du coke restant sur des tamis douvertures diverses. 4 Appareillage 4.1 Tamis fond en tle perfore, ayant des trous ronds de diamtres 20 mm et 10 mm, respectivement. 4.2 Tamis de contrle en toile mtallique, ayant les ouvertures suivantes : 16, 8, 4, 2 et 1 mm; 500,250, 125 et 63 pm. De tels tam
12、is sont convenablement agits au moyen dune machine mcanique approprie. Les tamis (4.1 et 4.2), au moment de leur slection et pendant lemploi, doivent tre conformes IISO 565, IISO 3310/1 et IISO 3310/2. 4.3 Rcipients lgers, en mtal ou en matire plastique, destins contenir lchantillon ainsi que les fr
13、actions qui en sont tamises. Le plus grand de ces rcipients doit pouvoir con- tenir 20 kg dchantillon. 4.4 Balances, dune porte de 30 kg, telles que lerreur de pese ne dpasse pas 0,l % de la masse maximale de Ichan- tillon ou 10 g, en prenant la plus faible de ces deux valeurs. 5 chantillon Lchantil
14、lon doit tre reprsentatif du coke analyser et pr- lev conformment IISO 2309. Dans le cas de coke conte- nant des quantits apprciables de fractions de dimension suprieure 10 mm (plus de 20 %), la masse de lchantillon doit tre de 20 kg et la totalit de lchantillon doit tre utilise pour lanalyse granul
15、omtrique. Dans le cas dchantillons o la dimension nominale du coke est gale ou infrieure 2,8 mm, la masse de lchantillon utilis pour lanalyse granulomtrique ne doit pas tre infrieure 0,3 kg et, de prfrence, pas sup- rieure 0,5 kg. Cette masse doit tre prleve partir de lchantillon initial en utilisan
16、t lune des mthodes suivantes de division de lchantillon : - diviseur cne; - diviseur riffle; - mise en cne et quartage. Des masses intermdiaires pour les chantillons pour essai doi- vent tre prleves en fonction de la dimension nominale des particules du coke. 1 ISO 2325-1986 (FI 6 Mode opratoire 6.1
17、 Analyse tamis granulomtrique limite sur deux Avant de commencer lessai, scher lchantillon de coke une temprature de 200 OC (voir ISO 579). Peser lchantillon 10 g prs. Placer, lun au-dessus de lautre, dans un cadre appropri, les deux tamis (4.1) ou deux des tamis (4.2), le tamis de plus grande ouver
18、ture tant au-dessus. Placer le plateau de rception en dessous du tamis de plus petite ouverture. Mettre une certaine quantit de coke sec sur le tamis suprieur, en ayant soin de ne pas obstruer totalement ce dernier. Norma- lement, pas plus de 75 % de la surface de tamis doit tre recou- verte par le
19、coke tal sur celui-ci. Agiter le tamis la main (voir la note), jusqu ce que le coke cesse de passer par les orifices mnags dans celui-ci. Enlever le tamis du dessus, placer les dclasss suprieurs dans un rcipient tar et procder la mme opration avec le coke restant sur le tamis infrieur. Remettre les
20、tamis vides en place dans le cadre. Rpter Iop- ration jusqu ce que lchantillon entier ait t trait de cette facon, en placant le coke dans les rcipients tars appropris , I aprs chaque opration. Peser chaque rcipient, avec son contenu, 10 g prs, et cal- culer la masse totale de coke restant sur chaque
21、 tamis la suite des oprations de tamisage. Transfrer ensuite le coke ayant pass travers le tamis inf- rieur et tomb dans le plateau de rception dans un rcipient tar, et procder au pesage. NOTE - On peut procder une agitation mcanique, pour autant quelle ne provoque pas la fragmentation du coke et qu
22、e les rsultats nindiquent pas un cart trop prononc lorsquils sont compars ceux obtenus par agitation manuelle. 62 . une Analyse granulom tamiseuse mcanique) trique complte (en utilisant NOTE - Lorsquune tamiseu se mcanique nest pas mthode spcifie dans IISO 1953 devrait tre adopte disponible, la Au m
23、oment du transfert de tamis de plus grand diamtre des tamis de plus petit diamtre, il peut savrer ncessaire de rduire la masse du coke une proportion prdtermine et de tamiser cette dernire sur les tamis de diamtre rduit, le mme mode de tamisage tant rpt (voir ISO 2591). Assembler les tamis appropris
24、, pour former une colonne de tamis mailles de dimensions dcroissantes, et y fixer ensuite le rceptacle. Placer sur le tamis suprieur lchantillon de coke, fixer le couvercle et agiter ensuite la colonne de tamis pendant 5 min. la fin de cette priode, nettoyer chaque tamis tour tour, en commentant par
25、 le tamis de plus grande ouverture; pour ce faire, le renverser au-dessus dun papier ou dun plateau, frap- per le ct et brosser avec soin la surface suprieure du tamis. Ajouter aux dclasss suprieurs placs sur le plateau, ou sur le papier, les particules qui auront t dloges lors du brossage. Remettre
26、 le tamis en place dans la colonne et replacer ensuite le produit qui est sur le plateau, ou le papier, sur le tamis. Rpter lopration de tamisage pendant 5 min, placer les dclasss suprieurs obtenus sur chaque tamis dans un rci- pient tar, ajouter les produits dlogs par brossage et dtermi- ner la mas
27、se de chaque fragment. 7 Expression des rsultats 7.1 Mode de calcul Noter la masse de chaque fraction granulomtrique. Calculer la masse cumule sur chaque tamis, en commentant par le tamis de plus grande ouverture. La perte apparente, cest-dire la diffrence entre la masse totale de lchantillon avant
28、et aprs lanalyse granulomtrique, doit tre enregistre. Une perte de masse signifie une perte dchantillon et elle ne devrait pas se produire. Si la perte nest pas suprieure 1 % de la masse initiale de lchantillon, il con- vient de lajouter la masse de la fraction de plus petite dimen- sion. Si cette p
29、erte est suprieure 1 % de la masse initiale de lchantillon, les rsultats de lanalyse granulomtrique doivent tre rejets. Avant de commencer lessai, scher lchantillon de coke une temprature de 200 OC (voir ISO 579). Peser lchantillon avec une prcision de 0,l %. II sera proba- blement souhaitable deffe
30、ctuer lanalyse granulomtrique en deux stades distincts si une gamme complte douvertures doit tre couverte, notamment : Convertir totale. chaque masse cumule en pourcentage de la masse - en utilisant des tamis ayant des et 1 mm; ouvertu res de 16,8,4,2 - en utilisant des tamis ayant des ouvertures de
31、 500,250, 125 et 63 prn. Le diamtre des tamis ayant des ouvertures de 1 mm ou plus sera gnralement suprieur celui des tamis ayant des ouver- tures plus petites. Lorsque lchantillon de coke a t subdivis pendant lanalyse granulomtrique, les rsultats obtenus avec les sous- chantillons doivent tre multi
32、plis par le rapport des masses respectives, afin de relier ces rsultats lchantillon initial de coke. Les rsultats doivent tre nots 10 g et 0,l % (mlm) prs. Pour toutes les mthodes de tamisage, le calibre moyen est cal- cul laide des rsultats de lanalyse granulomtrique du coke, de la facon suivante :
33、 , ouvertures : a, b, c, d, . - , h, j, k pourcentages cumuls : A, B, C, D, . . . . H, J, K en attribuant aux symboles les pourcentages tels que A bnlm) et K = 100 % (mlm) (cest-dire k = Omm) =O% 2 ISO 23251986 (FI On a alors 1 calibre moyen = - B (a - c) + C (b - d) + . . . 200 + J(h - k) + looj NO
34、TES 1 Cette formule se trouve considrablement simplifie lorsquon uti- lise une srie de tamis intervalle constant. II est essentiel que les ouvertures en une seule srie soient toutes ou rondes ou carres. Si des ouvertures de 1 mm ou plus sont suffisantes pour lanalyse granu- lomtrique, une srie de ta
35、mis ouvertures rondes ou carres peut tre utilise. Si des ouvertures de moins de 1 mm sont ncessaires, utiliser uniquement une srie de tamis en toile mtallique ouvertures carres. 2 Des mthodes alternatives de calcul ou des mthodes graphiques peuvent donner des rsultats diffrents; il est donc importan
36、t de res- pecter la mme mthode de calcul quand on fait une comparaison de rsultats dessais sur des chantillons diffrents. 7.2 Fidlit de la mthode 7.2.1 Rptabilit Les rsultats de dterminations en double de lanalyse granulo- mtrique, effectus diffrentes priodes dans un mme labo- ratoire, par la mme pe
37、rsonne utilisant le mme appareillage, sur des chantillons obtenus par des prlvements alternatifs sur le mme envoi de coke, ne doivent pas diffrer de plus des tolrances indiques dans le tableau ci-dessous. La fidlit est exprime, dans le tableau, en termes dcarts-types et de limi- tes de confiance 95
38、% dans le cas dune seule dtermination avec, en plus, une indication de la limite de tolrance dans le cas de plusieurs dterminations. 7.2.2 Reproductibilit Aucune tolrance nest indique pour des dterminations effec- tues dans des laboratoires diffrents, car le transport dun chantillon de coke entrane
39、le risque de brisure et provoque ainsi des variations de la composition granulomtrique. 8 Procs-verbal dessai Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) lidentification du produit soumis lessai; b) la rfrence de la mthode utilise; c) les rsultats, ainsi que la forme sous laq
40、uelle ils sont exprims; d) la date de lessai; e) un compte rendu de toutes oprations non prvues dans la prsente Norme internationale ou dans les Normes internationales auxquelles il est fait rfrence, ou de toutes oprations facultatives. Pourcentage cumul de la masse du coke restant sur le tamis cart-type Limite de confiance 95 % Tolrance 95 1,75 2,00 2,25 2,50 2,25 2,00 1,75 1,50 1,25 0,75 0,50 3 5 I 4,O 415 5,O 4,5 4,O 3,5 3,O 2,5 L5 13 43 5,6 6,3 TO 6,3 516 49 4,2 3,5 z1 1,4 3 Page blanche Page blanche Page blanche
