1、Norme internationale 5196/1 INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEYHAPOJIHAR OPI-AHM3ALUlR n0 CTAHPTH3AMM.ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Alliages de magnsium - Dosage du thorium - Partie 1 : Mthode gravimtrique Magnesium alloys - Determina tion of thorium - Part I : Gravimet
2、ric me thod Premire dition - 1980-11-15 CDU 669.721 : 543.21 : 546.841 Rf. no : ISO 5196/1-1980 (F) Descripteurs : alliage de magnsium, analyse chimique, dosage, thorium, dtermination du titre, analyse gravimtrique. Prix bas sur 2 pages Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation
3、) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est confie aux comits techniques de IISO. Chaque comit membre intress par une tude a le droit de faire partie du comit technique correspondant. Les organisations intern
4、ationales, gouvernementales et non gouverne- mentales, en liaison avec IISO, participent galement aux travaux. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter- nationales par le Conseil
5、de IISO. La Norme internationale ISO 5196/1 a t labore par le comit technique ISO/TC 79, Mtaux kgers et leurs alliages, et a t soumise aux comits membres en aot 1979. Les comits membres des pays suivants lont approuve : Afrique du Sud, Rp. d Hongrie Roumanie Allemagne, R. F. Inde Royaume-Uni Austral
6、ie Italie Sude Autriche Japon Tchcoslovaquie Chine Norvge URSS Espagne Philippines Yougoslavie France Portugal Aucun comit membre ne la dsapprouve. 0 Organisation internationale de normalisation, 1980 Imprim en Suisse NORME INTERNATIONALE ISO 5196/1-1980 (F) Alliages de magnsium - Dosage du thorium
7、 Partie 1 : Mthode gravimtrique 1 Objet et domaine dapplication La prsente Norme internationale spcifie une mthode gravi- mtrique pour le dosage du thorium dans les alliages de magn- sium. La mthode est applicable aux produits ayant une teneur en thorium comprise entre 0,2 et 5,0 % (mlm). 2 Princip
8、e Mise en solution dune prise dessai dans lacide chlorhydrique. Sparation pralable du thorium sous forme de benzoate. Dissolution du prcipit et reprcipitation du thorium sous forme doxalate. Calcination et pese de loxyde de thorium. 3 Ractifs Au cours de lanalyse, nutiliser que des ractifs de qualit
9、 analytique reconnue, et que de leau distille ou de leau de puret quivalente. 3.1 Chlorure dhydroxylammonium (NH20H.HCI). 3.2 Chlorure dammonium (NHJI). 3.3 Acide chlorhydrique (Q 1,19 g/ml environ), solution 38 % (mlm) ou solution environ 12 mol/l. 3.4 Acide chlorhydrique (Q 1,05 g/ml environ), ou
10、solution environ 3 mol/l. Diluer 250 ml de la solution dacide chlorhydrique (3.3) avec de leau, complter le volume 1 000 ml et homogniser. 3.5 Hydroxyde dammonium (Q 0,97 g/ml environ). Diluer 250 ml de la solution dhydroxyde dammonium (Q 0,91 g/ml environ) avec de leau, complter le volume 1 000 ml
11、et homogniser. 3.6 Acide benzoque, solution 20 g/l. Dissoudre 20 g dacide benzoque (C6H 6.2.2 Premire prcipitation du thorium ml est la nue; masse, en grammes, de loxyde de thorium obte- Ajouter, si les lments des terres rares chlorure dhydroxylammonium (3.1 ) . sont prsents, 1 g de 0,878 8 est le f
12、acteur de conversion de loxyde de thorium en thorium. Ajouter la solution trois gouttes de la solution de bleu de bro- mophnol (3.10) et neutraliser jusquau virage violet de Iindica- teur ou avec de la solution dhydroxyde dammonium (3.5), ou avec la solution dacide chlorhydrique (3.4). Ajouter 10 g
13、de chlorure dammonium (3.2) et amener la solution bullition. En agitant, ajouter 100 ml de la solution dacide benzoque (3.6) bouillante et continuer le chauffage pendant 10 min. 8 Procs-verbal dessai Le procs-verbal dessai doit contenir les indications suivantes : a) rfrence de la mthode utilise; La
14、isser reposer quelques minutes (ne pas laisser refroidir la solution), filtrer sur filtre texture moyenne et laver soigneuse- ment avec la solution dacide benzoque (3.7). b) rsultats, ms; ainsi que la forme sous laquelle ils sont expri- 6.2.3 Prcipitation de Ioxalate de thorium cl compte rendu de to
15、us vs au cours de lessai; d tails particuliers ventuels rele- Transvaser quantitativement le prcipit dans le bcher dori- gine avec 50 ml deau bouillante. Laver le filtre avec 10 ml de la solution dacide chlorhydrique (3.4) et 50 ml deau bouillante. Porter bullition. Retirer le bcher du feu, laver les parois et d) compte rendu de toutes oprations non prvues dans la prsente Norme internationale ou de toutes oprations facultatives.
