1、NORME INTERNATIONALE ISO 9882 Premire dition 1993-l 2-l 5 Normes de performance dans le btiment - Essai de performance des planchers prfabriqus en bton - Comportement sous charge non concentre Performance standards in building - Penormance test for precast concrete floors - Behaviour under non-conce
2、ntrated load Numro de rfrence ISO 9882:1993(F) ISO 9882:1993(F) Avant-propos LISO (Organisation internationale de normalisation) est une fdration mondiale dorganismes nationaux de normalisation (comits membres de IISO). Llaboration des Normes internationales est en gnral confie aux comites technique
3、s de IISO. Chaque comit membre intress par une etude a le droit de faire partie du comite technique cr cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen- tales, en liaison avec IISO participent galement aux travaux. LISO colla- bore troitement avec la Commission lectr
4、otechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation lectrotechnique. Les projets de Normes internationales adopts par les comits techniques sont soumis aux comits membres pour vote. Leur publication comme Normes internationales requiert lapprobation de 75 % au moins des co- mits memb
5、res votants. La Norme internationale ISO 9882 a t labore par le comit technique ISOfTC 59, Construction immobilire, sous-comit SC 6, Structure, enve- loppe, distribution intrieure - Joints. ca ISO 1993 Droits de reproduction rservs. Aucune partie de cette publication ne peut tre reproduite ni utilis
6、be sous quelque forme que ce soit et par aucun pro cette charge est note comme charge de non-rupture si, effectivement, le plancher ne se rompt pas sous elle. 2.2 Essais de longue dure La charge est applique progressivement jusqu at- teindre la charge dexploitation. Elle est ensuite maintenue consta
7、nte pendant six mois au moins. Les dformations sont mesures intervalles rgu- liers durant toute cette priode. 3 Machine dessai Toute presse dveloppant une force suffisante pour rompre le plancher essay et permettant dappliquer cette force aux corps dpreuve, selon une ou deux droites perpendiculaires
8、 la porte, peut tre utilise comme machine dessai. Si lapplication seffectue selon deux droites, celles-ci se situent gnralement au 1/4 de lentrevous ou au 1/3 de la porte. La rpartition de la force sur la largeur du corps dpreuve doit tre uniforme, grce notamment lemploi dune articulation. Les force
9、s appliques doivent tre mesures avec une exactitude de aux divers paliers sont notes les dsordres (fissures, clats, etc.); b) cl lindication de la charge et du mode de rupture; le graphique des dformations releves, sous la forme indique la figure 2; d) lindication des dformations rsiduelles. 4.2 Ess
10、ais de poutrelles isoles 4.2.1 Corps dpreuve Le corps dpreuve consiste en une poutrelle. c t Chargederupture (charge ultime) Charge dexploitation pr&ue 0 Temps Figure 1 - Graphique de chargement 0 Deformations (flchek Figure 2 - Graphique des dformations 3 4.2.2 Conditions dessai Les essais peuvent
11、tre effectues nimporte quelle temperature comprise entre 0 “C et 40 “C. Cette temprature doit tre notee. Lessai est effectue sur les poutrelles prfabriques seules. Les elements doivent reposer, selon le cas, - sur leurs appuis dextrmits, - sur leurs appuis dextremites et un appui interme- diaire dta
12、yage mi-porte, ou - sur leurs appuis dextremit6s et deux appuis in- termediaires dtayage places soit au 1/3 de la porte, soit aux 2/5 et aux 3/5 de celle-ci. 4.2.3 Mode opratoire dessai Le mode opratoire dessai est identique celui decrit en 4.1.3, en chargeant par paliers. La charge dex- ploitation
13、est ici gale la somme du poids dune range dentrevous, du poids du beton mettre en uvre sur le chantier et de la charge conventionnelle de chantier (personnel et matriel). La charge doit tre applique selon les schemas don- nes la figure3, correspondant aux trois cas de char- gement. 4.2.4 Prbsentation des rbsultats Voir 4.1.4. Figure 3 - Schmas de chargement des poutrelles 4 Page blanche ISO 9882:1993(F) CDU 69.02533 1:620.16 Descripteurs: btiment, kment pr6fabriqu6, plancher, plancher en bton, essai, essai de fonctionnement, conditions dessai. Prix bas6 sur 4 pages
