1、UDC 615. 012: 001. 4 c 30 华主勺共GB/T 15692.1 15692. 9 1995 Terms of pharmaceutical machinery 1995-08-29发布1996-05-01实施国家技术监督局发布飞目录GB/T 15692. 1-1995制药机械名词术语通用术语.”. . ( 1 ) GB/T 15692. 21995制药机械名词术语原料药设备及机械. . . . . ( 5 ) GB/T 15692. 31995制药机械名词术语制剂机械”.”（19 ) GB/T 15692. 4-1995 i!JIJ药机械名词术语药用粉碎机械.”（37 )
2、 GB/T 15692. 5-1995制药机械名词术语饮片机械”. ( 41 ) GB/T 15692. 6-1995制药机械名词术语制药用水设备.”.”（44 ) GB/T 15692. 7-1995制药机械名词术语药品包装机械”. ( 4 7 ) GB/T 15692. 8-1995 制药机械名词术i吾药物检测设备.”.( 57 ) GB/T 15692. 9-1995制药饥械名词术语其他制药机械及设备.“（61 ) GB/T 15692. 1 1995 语中华人民共和国国家标准术zE恒、一吨，名术械用药机通制卡Terms of pharmaceutical machinery 一Gene
3、ralterms 主题内容与适用范围本标准规定了制药机械的通用术语。本标准适用于制药以及制药有关的专业。、制l药机械术语2 制药机械pharmaceutical machinery 完成制药工艺的生产设备。按制药机械基本属性可分为原料药设备及机械、制剂机械、药用粉碎机械、i大片机械、制药用水设备、药品包装机械、药物检测设备及其他制药机械及设备共八大类。原来l药机械及设备machinery and equipment for pharmaceutical material 实现生物、化学物质转化，利用动、植、矿物制取医药原料的工艺设备及机械。制剂机械preparationmachinery 将药
4、物制成各种剂型的机械与设备。2. 3. 1 片剂机械tablet machinery 将原料药与辅料经混合、造粒、压片、包衣等工序制成各种形状片剂的机械与设备。2. 3. 2 水针剂机械injection machinery 将药液制作成安部针剂的机械与设备。抗生素粉、水针剂机械machinery for medicine powder and liquid antibiotic vial 将粉末药物或药液制作成玻璃瓶抗生素粉、水针剂的机械与设备。输液齐rj饥械infusion machinery 将药i在制作成大剂茧注射剂的机械与设备。硬胶型建Jfrj机械machinery for hard
5、 gelatin capsule 将药物充填于空心胶囊内制作成硬胶囊制剂的机械与设备。软胶囊（丸）Jfrj机械machineryfor soft gelatin capsule 将药液先衷于明胶膜内的制剂机械与设备。丸剂机械pill machinery 将药物细粉或浸汗与赋形剂混合，制成丸剂的机械与设备。软；if剂机械unguentdrug machinery 将药物与基质沼匀，配制成软汗，定量i瞿装于软管内的制剂机械与设备。检剂机快suppositorydrug machinery 牛？药物与基质混合，制成栓剂的机械与设备。2. 1 2. 2 2. 3. 3 2.3 2. 3. 4 2. 3
6、.5 2. 3.6 2. 3. 7 2. 3.8 2. 3.9 1996 05 01实施I 一一一国家技术监督局1995-0829批准二J寸、一一叫一一一一一一一2. 3. 10 2. 3. 11 2.3. 12 GB/T 15692. 1-1995 口服液jf1J机械liquid oral drug machinery 将药液制成口服液剂的机械与设备。药膜jf1J机械medicinefilm drug machinery 将药物浸渗或分散于多聚物薄膜内的制齐lj机械与设备。气雾剂机械aerosol drug machinery 将药液和抛射剂灌注于耐压容器中，制作成药物以雾状喷出的制剂机械与
7、设备。2. 3. 13 滴眼剂机械eyedrug machinery 将药液制作成滴眼药剂的机械与设备。2. 3. 14 町水、精浆剂机械tincturedrug machinery 将药液制作成町水、糖浆剂的机械与设备。2.4 药用粉碎机械pharmaceutical milling machinery 用于药物粉碎（含研磨）并符合药品生产要求的机器。2.s 饮片机械sliced herbal medicine machinery 对天然药用动物、植物、矿物进行选、洗、润、切、烘、炒、锻等方法制取中药饮片的机械。2.6 如l药用水设备water treatmet equipment for
8、pharmaceutical use 采用各种方法制取制药用水的设备。2. 7 药品包装机械pharmaceutical packaging machinery 完成药品包装过程以及与包装过程相关的机械与设备。2. 7. 1 药用包装机械medicine packaging machinery 2. 7. 2 2.8 2 9 。“ 完成药品计盐、充填（灌装）、容器的封口、印字、贴标签、装盒等全部或部分功能的机械与设备。药用相关包装机械medicinalinterrelated packaging machinery 制造药用包装容器、包装材料的机械与设备。药物检测设备medicine dete
9、cting instrument 检测l各种药物制品或半制品质量的仪器与设备。其他制药机械及设备otherpharmaceutical machinery and叫uipment执行非主要制药工序的有关机械与设备。11-1995 15692. GB/T A 录附汉语拼音索引2 3. 2. . 参考件水针剂机械9 3. 2. . 校剂机械D 13 3. 2. 滴眼剂机械、N14 3. 2. . 町水、精浆剂饥械7 3. 2. . 丸剂机械K y 3 3. 2. 抗生素粉、水针剂机械”.11 3. 2. 药膜剂机械.10 3. 2. 械机剂液口whH 口7 2. . 药品包装机械8 2. . 药物
10、检测1设备p I 7. 2. . 药用包装机械I 3. 2. . 片剂机械4 2. . 药用粉碎机械2 7. 2. . 药用相关包装机械Q 5 2. . 饮片机械9 2. . 其他制药机械及设备5 3. 2. . 硬胶囊ff1JtJL械12 3. 2. 气雾剂机械“2 2. . 原料药机械及设备R z 8 3. 2. . 软膏弗！机械3 2. . 制剂饥械6 3, 2. . 软胶囊（丸剂机械I 2. . 制药机械6 2. . 制药用水设备s B 录4 3. 附51 索文英2. . 输液剂机械（参考件）A 12 3. 2. . machinery aerosol drug E 13 3. 2目.
11、 macl1inery drug eye I 1 3. 2. . machinery infusion 2 3. 2. . machinery injection 3 一1 1995 15692. GJl/I 一一I 1 () 3. 2. . VE r t n - t E r 盯口hl r i ral p叫】legelatin h 1rrl fcr 111acl1inery :i 3. 2. . 1 1 cl ar1t iLiot ic liquid l . rnacl1ir1凹yLn t 1 l1armaccutical 1 2. . machinery milling pl1armaccu
12、tical 7 2. . machinery packaging pl1armaccutical 7 3. 2. . macl1inery l l l ny 3 。 . macl1incry preparation s 5 。 . n1edicine machinery 11crbal sliced 9 3. 2. . machinery 只uppositorydrug 3. 2. T . machinery tablet 14 3. 2. . machinery drug tincture u 8 3. 2. . machinery drug unguent w 6 2. . use pharmaceutical for equipment treatment water 附加说明z本标准由国家医药管理局提出. 本标准由国家医药管理局制药机械设计技术中心站负责起草。本标准主要起草人陈严华。- r 4
