1、GB 4793. 3 2001 前言本标准的全部技术内将为强制性。本标准是根锻国际电工委员会！EC第66技术委员会“测楚、控制及实验室用电气设备的安全”所制定的！EC61白102051实验室用混合和搅拌设备的特殊要求制定的，本标准等同采用1权：61白102051,1995。本标准应与！EC61010-1配合使用。GB4793. 11995已等同采用了！EC61010-1的1990年扳手自1991年的第1号修改革事，但未采用1995年的第2号修改巢，为保说标准向始协满一致，本标准号!EC: 61010 1配合使用，IEC61010斗的内容可参考GB4793. I一1995,测敢、技制及实验享用电
2、气设备的安全标准由两部分组成。第1部分为一般要要求，第2部分为各产品的特殊安全要求旬本标准中写明“适用”的部分，表示！EC61010 1 ft的相应条文适用于本标准g本标准中写明“代替”或“修改”的部分以本标准中的条文为准：本标准中写确“增加”的部分，表示除要符合lEC:61010 I的相应条文外，还必须符合本标准中增加钓条义。本标准由中E型机械工业联合会提出。本标准Lil机械工业仪器仪表综合技术经济研究所归口。本标准起草单位z机械工业仪器仪表综合技术经济研究所。本标准主要起草人主革目。469 GB 4793. 3-20的四C前告1）由所有对此特别关切的国家委员会参加的技术委员会制定的！EC有
3、关技术问题的正式决议或协议，尽可能接近地表达了对所涉及的问题在国际上的一致意见。2）这要是决议或协议以推荐的形式供IE际上使用，并在此意义上为各国家委员会所接受。3）为丁促进国际上的统一，！EC希望所有国家委员会在其倒内情况允许的范倒内应采用！EC标准的内容作为它们自尊家委员会的规定。！EC推荐的标准与报应居家标准之阔的任何分歧，应尽可能在民家标准中明确说明本标准由！EC第66技术委员会（测量、控制和实验寒用电气设备的安全）制定命本标准具有符合IEC导员！J1怯安全出版物的地位2本标准的文本以下列文件为依据gDIS 66/109/DIS 表决报告66/129/RVD 有关表决批准本标准的全部情
4、况可在上表所示表决报告中聋j!J.本标准应结合！EC61010-1使用。！EC击1010-1是由1990年第1版、1991年的第1号修改单和1995年的第2号修改单组成。！EC61010-1未来的版本或修改稿已在研究中。本标准补充或修改了1立c61010-1豹裙皮条款，以便于成为！EC标准z实验察局离心板的特殊要求。!EC 61010-1某些分条款在本标准虽未作缘述，但仍适用本标准。在本标准中有“增补”、“修改”或“替代”之处，！EC61010-1中相关的要求、试验婆求或注释也应适用。附录AA构成！EC61010标准的部分。附录BB只供参考。本标准中，使用以下印刷字体：一要求：罗马体； ？主2
5、小号罗马体；试验规范2斜体s第3章中定义的用于本标准中的术语g小号罗马体。470 中华人民共和国国家标准测量、控制及实验室用电气设备的安全实验室用混合和搜拌设备的特殊要求GB 4793. 3 2001 Safety requirements for electrical equipment for idl IEC 61010-2“ 051: 1995 measurem时，controland laboratory use Particular requirements for laboratory equipment for mixing and stirring ? 范画和目前除下述内容外，
6、！EC61010 l的该章均适用。1. 1 该条用以下内容代替：本标准适用于用于机械混合和搅拌的电动实验室设备及其附件，其机械能量影响材料和附件的形状、大小和均匀性。这种设备可包括加热装毁。对具有加热装置的设备的要求见！EC61010-2-0lOo 2 引用标准除下述内容外，！EC61010 l的该章均适用。增加以下标准：!EC: 61010-2沉在：I92测量、控制及实验室用电气设备的安全实验室用材料加热设备的特殊要求3定义!EC. 61010-1的该章均适用。4试验!EC 61010 I的该章均适用a5 标志和文件1综下述内容外，！EC61010 l的该章均适贱，5. 4. 1 该条增加以
7、下内容；将踩有的注作为注1并增加如下注2,2 3当操作作为混合吉普或搅拌器部手持设备会引起危险龄应有对这一情况的警告标志5.4.4 陈条用以下内容进行修改：增力自以下内容s搅拌器的安装，如果有此要求或搅拌器做为混合系统的一部分说明和出楼。在第段后增加以下第二段z中华人君臣共和雷离家嚣量草草督检验楼疫总局20号1-1个02批准2号号2币06-01实施! 71 GB 4793. 3 2001 对在危除环境使用设备或使用跑出设计范阁的危险材料时成提出警告。用以下内容代替第三段成让使用者了解到所用附件不是由制造商提供或推荐的或不按照制造商说明的方式使用设备，设备所提供的防护可能会减弱。6 电击的防护I
8、f:C 610101的该章均适用。7 机械危险的防护除下述内容外，!EC 61010 1的该章均适用。7. 2 该条用以下内容进行修改：用以下内容代替第二段中“例如钻孔和混合设备”“例如切人被搅拌材料的搅拌轴和叶轮”。该章增加以下条文7.2. 101 速度控制器如果电动速度控制器的单一故障会引起危险（见1.2），设备应具有切断能源的装置或其他装置以阻止危险。合格性通过目测法和试验检查。7.2. 102 操作中的运动在正常使用中设备不应改变位置。合格性通过目捆法和试验检查。设备在运转10min后移动距离不超过5mm，可认为符合此要求。7.2. 103 切断后的再启动根据应用情况，切断混合过程后重
9、新启动或非重新启动都可能会引起危险。应对设备在切断电源后和故障或机械切断后的情况下是否再启动进行说明。注。在某种情况下，应在视觉或听觉报警信号来对出现的切断情况提出警告。合格性通过文件来检查。7. 2. 104 与应用有关的危险设备用于混合可燃材料时可能会出现危险（见1.2），另外机械能量传递到玻璃容器也可能引起破裂。使用说明应对这些应用提出警告，除非设备安装了相应的安全装置以防止单一故障条件下出现危险，这种安全装置应独t于控制系统。出现的危险和相应的安全装置包括2a）当混合操作失效可能会引起危险，如金属有机反应，安全装置应启动警告信号：。如果启动混合器，驱动轴或混合器不能启动；或ii）当过载
10、引起轴的转速低于预定水平。注速度降低可能由于能量不足或在过载时降低轴速的自动装置启动而引起。b）当对高粘度材料施加过大力矩时可能会引起危险，例如会发生玻璃破裂。当力矩升至超过预定水平时，安全装置应启动报警信号。合格性通过目测法和试验检查。8 耐机械冲击和碰撞!EC: 610101的该章均适用。l 12 GB 4 793. 3 2001 9设备的温度限制和防止火的蔓延11-:l 61010 I的该章均适用。10 耐热!El. 61010 l的该章均适用。11 防流体的危险除下述内容外，！EC61010 1的该章均适用。该章增加以下条文z11. 101 软管与导管的连接对其连接的设计应使软管不可松
11、脱，例如使用软管夹，并且导管应足够籍圆。合格性通过日m法检查。12 防辐射（包括激光源）、声压和超声压11-:C 61010 I的该章均适用。13 防气体释放、爆炸和内爆除下述内容外，！EC61010 I的该章均适用。该章增加以下条文：13. 2. 101 爆炸和爆炸物的防护用于防护爆炸的设备或与爆炸物一起使用的设备应根据类型、操作模式和位置符合相关的！EC和!SC）标准的有关要求。合格性通过根据相关的标准进行试验来检查。14 元器件!EC 61010-1的该章均适用。15联锁防护!EC 61010-1的该章均适用。16 测量电路!EC: 61010 1的该章均适用。4 73 GB 4793. 3 2001 附录!EC 61010 1中的附录均适用。4 74
