1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS ISO 603-1:1999 ICS 25.
2、100.70 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Bonded abrasive products Dimensions Part 1: Grinding wheels for external cylindrical grinding between centresThis British Standard, having been prepared under the direction of the Engineering Sector Committee, was publishe
3、d under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 November 1999 BSI 11-1999 ISBN 0 580 35687 6 BS ISO 603-1:1999 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard reproduces verbatim ISO 603-1:1999 and implements it as the U
4、K national standard. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee MTE/13, Grinding wheels, abrasive tools, paper, cloths and powder, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any
5、enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The
6、 British Standards which implement international publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Stand
7、ard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover,
8、an inside front cover, the ISO title page, pages ii and iii, a blank page, pages 1 to 16, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.A Referencenumbe r ISO6031:1999 (E) INTERNATIONAL STANDARD ISO 6031 Firsted
9、ition 19990715 Bondedabrasiveproducts Dimensions Part1: Grindingwheelsforexternalcylindrical grindingbetweencentres ProduitsabrasifsagglomrsDimensions Partie1:MeulespourrectificationcylindriqueextrieureentrecentresISO6031:1999(E) ii Contents Page 1Scop e1 2Normativereference s2 3Dimension s.3 3.1Typ
10、e1:Straightgrindingwhee l3 3.2Type5:Wheelrecessedononesid e4 3.3Type7:Wheelrecessedonbothside s.6 3.4Type20:Wheelrelievedononesid e8 3.5Type21:Wheelrelievedonbothside s.8 3.6Type22:Wheelrelievedononesideandrecessedontheothersid e9 3.7Type23:Wheelrelievedandrecessedononesid e9 3.8Type24:Wheelrelieved
11、andrecessedononesideandrecessedontheothersid e10 3.9Type25:Wheelrelievedandrecessedononesideandrelievedontheothersid e11 3.10Type26:Wheelrelievedandrecessedonbothside s.12 3.11Type38:Hubbedwhee l13 3.12Type39:Doublehubbedwhee l.13 4Designatio n15 5Specification s.15 5.1Tolerance s.15 5.2Balancin g.1
12、5 5.3Markin g15 Bibliography16 ISO6031:1999(E) iii Foreword ISO (the InternationalOrganizationforStandardization)isaworldwidefederationofnationalstandardsbodies(ISO memberbodies).TheworkofpreparingInternationalStandardsisnormallycarriedoutthroughISOtechnical committees.Eachmemberbodyinterestedinasub
13、jectforwhichatechnicalcommitteehasbeenestablishedhas therighttoberepresentedonthatcommittee.Internationalorganizations,governmentalandnongovernmental,in liaisonwithISO,alsotakepartinthework.ISOcollaboratescloselywiththeInternationalElectrotechnical Commission(IEC)onallmattersofelectrotechnicalstanda
14、rdization. InternationalStandardsaredraftedinaccordancewiththerulesgivenintheISO/IECDirectives,Part3. DraftInternationalStandardsadoptedbythetechnicalcommitteesarecirculatedtoth ememberbodiesforvoting. PublicationasanInternationalStandardrequiresapprovalbyatleast75%ofthememberbodiescastingavote. Int
15、ernationalStandardISO6031waspreparedbyTechnicalCommitteeISO/TC 29,Smalltools,subcommittee SC5, Grindingwheelsandabrasives . Thisfirstedition,togetherwithISO6032:1999toISO60316:1999,cancelsandreplacesISO/R603:1967, ISO6032:1981,ISO1117:1975,ISO2220:1972,ISO2933:1974,ISO3290:1976andISO3921:1976asa tec
16、hnicalrevisionofthesestandards. ISO603consistsofthefollowingparts,underthegeneraltitle BondedabrasiveproductsDimensions : Part1:Grindingwheelsforexternalcylindricalgrindingbetweencentres Part2:Grindingwheelsforcentrelessexternalcylindricalgrinding Part3:Grindingwheelsforinternalcylindricalgrinding P
17、art4:Grindingwheelsforsurfacegrinding/peripheralgrinding Part5:Grindingwheelsforsurfacegrinding/facegrinding Part6:Grindingwheelsfortoolandtoolroomgrinding Part7:Grindingwheelsformanuallyguidedgrinding Part8:Grindingwheelsfordeburringandfettling/snagging Part9:Grindingwheelsforhighpressuregrinding P
18、art10:Stonesforhoningandsuperfinishings Part11:Handfinishingsticks Part12:Grindingwheelsfordeburringandfettlingonastraightgrinder Part13:Grindingwheelsfordeburringandfettlingonaverticalgrinder Part14:Grindingwheelsfordeburringandfettling/snaggingonananglegrinder Part15:Grindingwheelsforcuttingoffons
19、tationaryormobilecuttingoffmachines Part16:GrindingwheelsforcuttingoffonhandheldpowertoolsINTERNATIONALSTANDARD ISO6031:1999(E) 1 BondedabrasiveproductsDimensions Part1: Grindingwheelsforexternalcylindricalgrindingbetweencentres 1Scope ThispartofISO603specifiesthenominaldimensions,inmillimeters,of:
20、Type1:Straightgrindingwheel Type5:Wheelrecessedononeside Type7:Wheelrecessedonbothsides Type20:Wheelrelievedononeside Type21:Wheelrelievedonbothsides Type22:Wheelrelievedononesideandrecessedontheotherside Type23:Wheelrelievedandrecessedononeside Type24:Wheelrelievedandrecessedononesideandrecessedont
21、heotherside Type25:Wheelrelievedandrecessedononesideandrelievedontheotherside Type26:Wheelrelievedandrecessedonbothsides. Type38:Hubbedwheel Type39:Doublehubbedwheel Thesebondedabrasiveproductsareintendedtobeusedforexternalcylindricalgrindingbetweencentres.The workpieceandthegrindingwheelaremechanic
22、allyguided.ISO6031:1999(E) 2 2Normativereferences The following normativedocumentscontainprovisionswhich,throughreferenceinthistext,constituteprovisionsof this partofISO 603.Fordatedreferences,subsequentamendmentsto,orrevisionsof,anyofthesepublicationsdo notapply.However,partiestoagreementsbasedonth
23、ispartofISO 603areencouragedtoinvestigatethe possibilityofapplyingthemostrecenteditionsofthenormativedocumentsindicatedbelow.For undated references,thelateseditionofthenormativedocumentreferre dtoapplies.MembersofISOandIECmaintain registersofcurrentlyvalidInternationalStandards. ISO525:1999, Bondeda
24、brasiveproductsGeneralrequirements . ISO6103:1999, BondedabrasiveproductsStaticbalancingofgrindingwheelsTesting . ISO13942: 1) , BondedabrasiveproductsLimitdeviationsandrunouttolerances . 1) Tobepublished. ISO6031:1999(E) 3 3Dimensions 3.1Type1:Straightgrindingwheel SeeFigure1andTable1. Figure1Type1
25、 Table1DimensionsofType1 DTH 20 25 32 40 50 63 80 100 125 150 250XXXX 076,2 127 300 X X X X X 076,2 127 350/356 400/406 X X X X X X X X X X 127 450/457 X X X X X 127 203,2 500/508 X X X X X 203,2 304,8 600/610 X a X a X a XXXXX 203,2 304,8 750/762 800/813 X a X a X a X a X a X a X a X a X X X X X X
26、X X X X 304,8 900/914 X a X a X a X a XXXXX 304,8 406,4 1060/1067 X a X a X a X a X a XXXXX 304,8 406,4 1250 X X X X X 508 a Mainlyfor camshaftor crankshaftgrinding.ISO6031:1999(E) 4 3.2Type5:Wheelrecessedononeside SeeFigure2andTable2. Figure2Type5 ISO6031:1999(E) 5 Table2DimensionsofType5 DTHPFR ma
27、x 300 300 350/356 400/406 450/457 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 40 50 63 80 76,2 127 127 203,2 150 190 215 280 13 13 13 25 13 25 3,2 5 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 800/813 900/914 1060/1067 1060/1067 40 50 63 80 40 50 63 80 63 80 100 63 80 100 63 80 100 63 80 100 63 80 100 63 80 1
28、00 125 150 63 80 100 125 150 203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 304,8 304,8 304,8 508 400 400 400 400 400 450 450 455 720 13 25 13 25 13 25 50 13 25 50 13 25 50 13 25 50 13 25 50 13 25 50 60 70 13 25 50 60 70 8ISO6031:1999(E) 6 3.3Type7:Wheelrecessedonbothsides SeeFigure3andTable3. Figure3Type7 ISO6031:1
29、999(E) 7 Table3DimensionsofType7 DTHPFGR max 300 300 350/356 400/406 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 76,2 127 127 150 190 215 06 10 6 10 10 10 13 06 10 6 10 10 10 13 3,2 5 5 450/457 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 50 63 80 40 50 63 80 40 50 63 80 50 63 80 100 50 63 80 100 80 100 203,2
30、203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 280 400 400 400 400 10 13 10 13 10 13 10 13 10 13 13 10 13 10 13 10 13 10 13 25 10 13 25 13 25 8 800/813 900/914 1060/1067 1060/1067 63 80 100 80 100 63 80 100 125 150 63 80 100 125 150 304,8 304,8 304,8 508 450 450 455 720 13 13 13 25 30 13 25 30 13 13 25 13 25 13 25 3
31、0 13 25 30 8ISO6031:1999(E) 8 3.4Type20:Wheelrelievedononeside SeeFigure4andTable4. Figure4Type20 3.5Type21:Wheelrelievedonbothsides SeeFigure5andTable4 Figure5Type21 Table4DimensionsofType20andType21 DTHKN a a R max 13 16 20 25 32 40 50 63 80 100 125 2 4 250XXXXXX 76,2 127 150 190 2 1 4 2 3,2 5 300
32、 300/356 400/406 450/457 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 76,2 127 127 127 203,2 150 190 215 215 280 3 2 2 3 4 3 5 4 5 7 8 6 3,2 5 500/508 600/610 750/762 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X 203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 400 400 2 4 6 4 7 13 8 a Thevalues Nor2 Naretakenlesst
33、hanorequaltohalfthickness T. ISO6031:1999(E) 9 3.6Type22:Wheelrelievedonon e side and recessedontheotherside SeeFigure6andTable5. Figure6Type22 3.7Type23:Wheelrelievedan d recessed on oneside SeeFigure7andTable5. Figure7Type23 Table5DimensionsofType22andType23 DTHK=PF N a R max 2 4 300 300 350/356 4
34、00/406 450/457 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 40 50 63 80 76,2 127 127 203,2 150 190 215 280 13 13 13 25 13 25 3 3 2 2 2 2 3 3 4 4 3 3 3 3 5 5 4 4 5 5 7 7 8 8 6 6 6 6 3,2 5 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 040 50 63 80 40 50 63 80 63 80 100 63 80 100 63 80 100 203,2 304,8 203,2 304,8 3
35、04,8 400 400 400 400 400 13 25 13 25 13 25 40 13 25 40 13 25 40 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 13 13 8ISO6031:1999(E) 10 3.8Type24:Wheelrelievedandrecessedononesideandrecessedontheotherside SeeFigure8andTable6. Figure8Type24 Table6DimensionsofType24 DTHPF a G a N a a R
36、 max 2 4 300 300 350/356 400/406 450/457 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 50 63 80 76,2 127 127 127 203,2 150 190 215 215 280 6 10 6 10 6 10 13 6 13 6 10 6 10 6 13 6 13 2 3 2 3 2 2 3 3 4 4 3 3 3 4 4 5 5 7 7 8 8 6 6 6 3,2 5 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 40 50 63 80 40 50 63 80 50 63 80
37、 100 50 63 80 100 80 100 203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 400 400 400 6 13 6 13 6 13 6 13 13 6 13 6 13 6 13 25 6 13 25 13 25 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 7 7 13 8 a The values N + F + G areta kenle ss thanorequaltohalfthi ckness T. ISO6031:1999(E) 11 3.9Type25:Wheelreliev
38、edandrecessedononesideandrelievedontheotherside SeeFigure9andTable7. Figure9Type25 Table7DimensionsofType25 DTHK=PF a N a a R max 2 4 300 300 350/356 400/406 450/457 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 40 50 63 80 76,2 127 127 127 127 203,2 150 190 215 215 215 280 13 13 13 13 25 13 25 3 3 2 2 2 2
39、3 3 4 4 3 3 3 3 5 4 5 6 8 7 6 6 6 3,2 5 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 40 50 63 80 40 50 63 80 63 80 100 63 80 100 63 80 100 203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 400 400 400 400 400 13 25 13 25 13 25 40 13 25 40 13 25 40 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 5 4 4 4 4 4 4 7 7 7 7 8 a Thevalues2 N + Fare
40、takenlessthanorequaltohalfthickness T.ISO6031:1999(E) 12 3.10Type26:Wheelrelievedandrecessedonbothsides SeeFigure10andTable8. Figure10Type26 Table8DimensionsofType26 DTHPF a G a N a a R max 2 4 300 300 350/356 400/406 450/457 450/457 40 50 40 50 40 50 40 50 63 80 50 63 80 76,2 127 127 127 127 203,2
41、150 190 215 215 215 280 6 10 6 10 6 6 6 13 6 13 6 10 6 10 6 6 6 13 6 13 2 2 2 2 2 2 3 3 4 4 3 3 3 4 4 5 6 8 7 6 6 6 3,2 5 500/508 500/508 600/610 600/610 750/762 40 50 63 80 40 50 63 80 50 63 80 100 50 63 80 100 80 100 203,2 304,8 203,2 304,8 304,8 400 400 400 400 400 6 13 6 13 6 13 6 13 13 6 13 6 1
42、3 6 13 25 6 13 25 13 25 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 6 6 4 4 4 4 4 4 8 a The values 2N + F + G areta kenle ss thanorequaltohalfthi ckness T. ISO6031:1999(E) 13 3.11Type38:Hubbedwheel SeeFigure11andTable9. a Chamferorradiuslefttothemanufacturersdiscretion. Figure11Type38 3.12Type39:Doublehubbedwheel S
43、eeFigure12andTable9. a Chamferorradiuslefttothemanufacturersdiscretion. Figure12Type39ISO6031:1999(E) 14 Table9DimensionsofType38andType39 DJT U H 3 5 8 13 20 25 32 40 250 180 190 13XXX 76,2 127 250 180 190 20X 76,2 127 300 180 220 13XX 076,2 127 300 180 220 20X 076,2 127 350/356 245 20 25 X X X 127 400/406 245 20 25 32 X X X 127 450/457 245 20 25 32 X X X X 127 500/508 500/508 420 25 32 X X X 203,2 304,8 203,2 304,8 600/610 600/610 600/610 420 25 32 40 X X X X 203,2 304,8 203,2 304,8 203,2 304,8 750/762 420 32 40 50 X X X X X 304,8
