1、BRITISH STANDARD BS EN 60182-2:1991 Basic dimensions of winding wires Part2: Specification for maximum overall diameters of enamelled round winding wires This European Standard EN60182-2:1990 has the status of a British StandardBSEN60182-2:1991 This British Standard was published under the authority
2、ofthe StandardsBoard and comes into effect on 29November1991 BSI12-1999 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference CIL/55 Draft for comment85/29867 DC ISBN 0 580 20202 X Cooperating organizations The European Committee for Electrotechnical Standardization (
3、CENELEC), under whose supervision this European Standard was prepared, comprises the National Committees of the following countries. Austria Italy Belgium Luxembourg Denmark Netherlands Finland Norway France Portugal Germany Spain Greece Sweden Iceland Switzerland Ireland United Kingdom Amendments i
4、ssued since publication Amd. No. Date CommentsBSEN60182-2:1991 BSI 12-1999 i Contents Page Cooperating organizations Inside front cover National foreword ii Foreword 2 Text of EN60182-2 3 National appendix NA (informative) Inside back cover National appendix NB (informative) Inside back coverBSEN601
5、82-2:1991 ii BSI 12-1999 National foreword This British Standard has been prepared under the direction of the Cables and Insulation Standards Policy Committee and is the English language version of EN60182-2 “Basic dimensions of winding wires Part2 Maximum overall diameters of enamelled round windin
6、g wires”, published by the European Committee for Electrotechnical Standardization (CENELEC). It was derived by that organization from IEC Publication182-2 edition2(1987) which has the same title as the European Standard. The CENELEC Common Modifications, which are quoted on page2, have been impleme
7、nted at the appropriate places in the text of IEC Publication182-2 edition2(1987) and are indicated by a single vertical line in the margin. The foreword and preface of IEC Publication182-2 edition2(1987) have been quoted in National appendix NA. Appendices designated “normative” are part of the bod
8、y of the standard. Appendices designated “informative” are given for information only. Nationalappendices are designated “informative”. This British Standard supersedes BS6811-1.2:1987, which is withdrawn. It should be noted that IEC Publications182-2 and182-1 Part1 “Diameters of conductors for roun
9、d winding wires”(1984), referred to in the text of IEC182-2, are both superseded by IEC Publications317-0-1 “Specification for particular types of winding wires” Part0 “General requirements” Section1 “Enamelled round copper wire”(1990) and Section3 “Enamelled round aluminium wire”(1990), where the r
10、equirements for maximum overall dimensions and preferred sizes have been incorporated. It is not expected that IEC182-1 will be adopted as a European Standard. A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for th
11、eir correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pagesi andii, theEN title page, pages2 to6, an inside back cover and a back cover. This standard has b
12、een updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will be indicated in the amendment table on the inside front cover.EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN60182-2 December1990 UDC621.315.33 Supersedes EN60182-2:1989 Descriptors: Winding, electrical wire, e
13、namelled wire, diameter, maximum value English version Basic dimensions of winding wires Part2: Maximum overall diameters of enamelled round winding wires (IEC182-2:1987, modified) Dimensions de base des fils de bobinage Deuxime partie: Diamtres extrieurs maximaux des fils de bobinage de section cir
14、culaire, maills (CEI182-2:1987, modifie) Mae von Wickeldrhten Teil2: Grte Auendurchmesser von lackisolierten runden Wickeldrhten (IEC182-2:1987, modifiziert) This European Standard was approved by CENELEC on11June1990. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations whi
15、ch stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European
16、 Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the
17、national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Nor
18、malisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels 1990 Copyright reserved to CENELEC members Ref. No. EN60182-2:1990 EEN60182-2:1990 2 BSI 12-1999 Foreword The CENELEC questionnaire procedure, performed for finding o
19、ut whether or not IEC182-2:1987 could be accepted without textual changes, has shown that no common modifications were necessary for the acceptance as European Standard. The reference document was submitted to the CENELEC member for formal vote. The text was approved by CENELEC as EN60182-2 on11Sept
20、ember1989. At that date, the CENELEC61st Technical Board decided to submit a British proposal for an amendment to EN60182-2 to the Unique Acceptance Procedure. This procedure started in October1989. The text of this draft, completed with some editorial changes to be made to the text of IEC182-2, was
21、 approved by CENELEC on11June1990 and is incorporated in EN60182-2 as common modifications to IEC182-2. The following dates were fixed: Annexes designated “normative” are part of the body of the standard. In this standard, Annex ZA and Annex ZB are normative. In the consolidated text of the EN, the
22、common modifications are indicated by a sideline in the margin. For products which have complied with the relevant national standard before1991-06-01, as shown by the manufacturer or by a certification body, this previous standard may continue to apply for production until1996-06-01. Endorsement not
23、ice The text of the International Standard182-2:1987 was approved by CENELEC as a European Standard with agreed common modifications as given below. Common modifications 2 Requirements Add after the title: 2.1 Maximum overall diameter Add at the end of this clause: 2.2 Minimum increase in diameter d
24、ue to the insulation (nominal conductor diameters over0.063mm) The minimum increase in diameter due to the insulation shall not be less than the values given in Table II. Contents Page Foreword 2 1 Scope 3 2 Requirements 3 Appendix A Maximum overall diameters of enamelled winding wires for the inter
25、mediate range of sizes given in IECPublication182-1 5 Annex ZA (normative) Other international publications quoted in this standard with thereferences of the relevant European publications 6 Annex ZB (normative) Method for the calculation of minimum overall diameter 6 Table I Maximum overall diamete
26、rs of enamelled winding wires for the preferred range of sizes given in IECPublication182-1 3 Table II Minimum increase in diameter due to the insulation (nominal conductor diameters0,063mm) 4 latest date of publication of an identical national standard (dop)1991-06-01 latest date of withdrawal of c
27、onflicting national standards (dow)1991-06-01EN60182-2:1990 BSI 12-1999 3 1 Scope This standard relates to the values 1)for maximum overall diameters of round enamelled winding wires. NOTEThis standard should serve as a basis for the preparation of specification sheets for different types of wire ir
28、respective of the type of insulation. If for technical reasons certain types of insulation in this standard cannot be followed, these reasons should be explicitly stated in the specification sheet. 2 Requirements 2.1 Maximum overall diameter The maximum overall diameters shall not exceed the values
29、shown in Table I and Appendix A. 2.2 Minimum increase in diameter due to the insulation (nominal conductor diameters over0.063mm) The minimum increase in diameter due to the insulation shall not be less than the values given in Table II. Table I Maximum overall diameters of enamelled winding wires f
30、or the preferred rangeofsizes given in IEC Publication182-1 1) The1st ofJanuary1990 will be the limit of the transition period and the limit for the old figures. Nominal diameter of conductor (mm) Maximum overall diameter (mm) Nominal diameter of conductor (mm) Maximum overall diameter (mm) Grade1 G
31、rade2 Grade3 Grade1 Grade2 Grade3 0.018 0.020 0.022 0.025 0.028 0.032 0.036 0.040 0.045 0.050 0.056 0.063 0.071 0.080 0.090 0.100 0.112 0.125 0.140 0.160 0.180 0.200 0.224 0.250 0.280 0.022 0.024 0.027 0.031 0.034 0.039 0.044 0.049 0.055 0.060 0.067 0.076 0.084 0.094 0.105 0.117 0.130 0.144 0.160 0.
32、182 0.204 0.226 0.252 0.281 0.312 0.024 0.027 0.030 0.034 0.038 0.043 0.049 0.054 0.061 0.066 0.074 0.083 0.091 0.101 0.113 0.125 0.139 0.154 0.171 0.194 0.217 0.239 0.266 0.297 0.329 0.097 0.108 0.120 0.132 0.147 0.163 0.181 0.205 0.229 0.252 0.280 0.312 0.345 0.315 0.355 0.400 0.450 0.500 0.560 0.
33、630 0.710 0.800 0.900 1.000 1.120 1.250 1.400 1.600 1.800 2.000 2.240 2.500 2.800 3.150 3.550 4.000 4.500 5.000 0.349 0.392 0.439 0.491 0.544 0.606 0.679 0.762 0.855 0.959 1.062 1.184 1.316 1.468 1.670 1.872 2.074 2.316 2.578 2.880 3.233 3.635 4.088 4.591 5.093 0.367 0.411 0.459 0.513 0.566 0.630 0.
34、704 0.789 0.884 0.989 1.094 1.217 1.349 1.502 1.706 1.909 2.112 2.355 2.618 2.922 3.276 3.679 4.133 4.637 5.141 0.384 0.428 0.478 0.533 0.587 0.653 0.728 0.814 0.911 1.018 1.124 1.248 1.381 1.535 1.740 1.944 2.148 2.392 2.656 2.961 3.316 3.721 4.176 4.681 5.186EN60182-2:1990 4 BSI 12-1999 Table II M
35、inimum increase in diameter due to the insulation (nominalconductordiameters0,063mm) Nominal conductor diameter (mm) Minimum increase (mm) Nominal conductor diameter (mm) Minimum increase (mm) Grade1 Grade2 Grade3 Grade1 Grade2 Grade3 0,071 0,080 0,090 0,100 0,112 0,125 0,140 0,160 0,180 0,200 0,224
36、 0,250 0,280 0,315 0,355 0,400 0,450 0,500 0,560 0,630 0,007 0,007 0,008 0,008 0,009 0,010 0,011 0,012 0,013 0,014 0,015 0,017 0,018 0,019 0,020 0,021 0,022 0,024 0,025 0,027 0,012 0,014 0,015 0,016 0,017 0,019 0,021 0,023 0,025 0,027 0,029 0,032 0,033 0,035 0,038 0,040 0,042 0,045 0,047 0,050 0,020
37、 0,022 0,023 0,026 0,028 0,030 0,033 0,036 0,039 0,043 0,048 0,050 0,053 0,057 0,060 0,064 0,067 0,071 0,075 0,710 0,800 0,900 1,000 1,120 1,250 1,400 1,600 1,800 2,000 2,240 2,500 2,800 3,150 3,550 4,000 4,500 5,000 0,028 0,030 0,032 0,034 0,034 0,035 0,036 0,038 0,039 0,040 0,041 0,042 0,053 0,056
38、 0,060 0,063 0,065 0,067 0,069 0,071 0,073 0,075 0,077 0,079 0,081 0,084 0,086 0,089 0,092 0,094 0,080 0,085 0,090 0,095 0,098 0,100 0,103 0,107 0,110 0,113 0,116 0,119 0,123 0,127 0,130 0,134 0,138 0,142 NOTE 1National Committees may use minimum overall diameter requirements provided they are based
39、 on the minimum increases as specified in Table II. For the calculation see Annex ZB. NOTE 2For intermediate nominal conductor diameters, the minimum increase figure corresponding to the next largest nominal conductor diameter shall be taken.EN60182-2:1990 BSI 12-1999 5 Appendix AMaximum overall dia
40、meters of enamelled winding wires for the intermediate range of sizes given in IEC Publication182-1 Nominal diameter of conductor (mm) Maximum overall diameter (mm) Nominal diameter of conductor (mm) Maximum overall diameter (mm) Grade1 Grade2 Grade3 Grade1 Grade2 Grade3 0.019 0.021 0.024 0.027 0.03
41、0 0.034 0.038 0.043 0.048 0.053 0.060 0.067 0.075 0.085 0.095 0.106 0.118 0.132 0.150 0.170 0.190 0.212 0.236 0.265 0.300 0.023 0.026 0.029 0.033 0.037 0.041 0.046 0.052 0.059 0.064 0.072 0.080 0.089 0.100 0.111 0.123 0.136 0.152 0.171 0.194 0.216 0.240 0.267 0.297 0.334 0.026 0.028 0.032 0.036 0.04
42、1 0.046 0.051 0.058 0.065 0.070 0.079 0.088 0.095 0.107 0.119 0.132 0.145 0.162 0.182 0.205 0.228 0.254 0.283 0.314 0.352 0.102 0.114 0.126 0.140 0.154 0.171 0.193 0.217 0.240 0.268 0.298 0.330 0.369 0.335 0.375 0.425 0.475 0.530 0.600 0.670 0.750 0.850 0.950 1.060 1.180 1.320 1.500 1.700 1.900 2.12
43、0 2.360 2.650 3.000 3.350 3.750 4.250 4.750 0.372 0.414 0.466 0.519 0.576 0.649 0.722 0.805 0.909 1.012 1.124 1.246 1.388 1.570 1.772 1.974 2.196 2.438 2.730 3.083 3.435 3.838 4.341 4.843 0.391 0.434 0.488 0.541 0.600 0.674 0.749 0.834 0.939 1.044 1.157 1.279 1.422 1.606 1.809 2.012 2.235 2.478 2.77
44、2 3.126 3.479 3.883 4.387 4.891 0.408 0.453 0.508 0.562 0.623 0.698 0.774 0.861 0.968 1.074 1.188 1.311 1.455 1.640 1.844 2.048 2.272 2.516 2.811 3.166 3.521 3.926 4.431 4.936EN60182-2:1990 6 BSI 12-1999 Annex ZA(normative) Other international publications quoted in this standard with the references
45、ofthe relevant European publications Annex ZB(normative) Method for the calculation of minimum overall diameter The minimum overall diameters are calculated on the following basis: Grade1: Nominal conductor diameter+minimum increase Grade1 2) . Grade2: Maximum overall diameter Grade1+0,001mm. Grade3
46、: Maximum overall diameter Grade2+0,001mm IEC Publication Date Title EN/HD Date 182-1 1984 Basic dimensions of winding wires Part1: Diameters of conductors for round winding wires HD42.1 S3 1987 2) For nominal conductor diameters smaller than0,071mm the minimum increase figure for Grade1 is0,1 times
47、 the nominal conductor diameter.BSEN60182-2:1991 BSI 12-1999 National appendix NA(informative) Deletions from IEC text amended by common modifications to IEC Publication182-2:1987 Foreword The foreword has been deleted. It read as follows. Foreword 1) The formal decisions or agreements of the IEC on
48、 technical matters, prepared by Technical Committees on which all the National Committees having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensusof opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for international use
49、 and they are accepted by the National Committees in that sense. 3) In order to promote international unification, the IEC expresses the wish that all National Committees should adopt the text of the IEC recommendation for their national rules in so far as national conditions will permit. Any divergence between the IECrecommendation and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter. Preface The preface has been deleted. It read as follows. Preface This standard has been prepared
