1、Information technology Home electronic system (HES) interfacesPart 1:Universal Interface (UI) Class 1Reference numberISO/IEC 10192-1:2002(E)National Standard of CanadaCAN/CSA-ISO/IEC 10192-1:04(ISO/IEC 10192-1:2002)International Standard ISO/IEC 10192-1:2002 (first edition, 2002-08) has been adopted
2、 without modification(IDT) as CSA Standard CAN/CSA-ISO/IEC 10192-1:04, which has been approved as a National Standard of Canadaby the Standards Council of Canada.ISBN 1-55397-331-3 January 2004The Canadian Standards Association (CSA), The Standards Council of Canada is theunder whose auspices this N
3、ational Standard has been coordinating body of the National Standards system, produced, was chartered in 1919 and accredited by a federation of independent, autonomousthe Standards Council of Canada to the National organizations working towards the furtherStandards system in 1973. It is a not-for-pr
4、ofit, development and improvement of voluntarynonstatutory, voluntary membership association standardization in the national interest.engaged in standards development and certification The principal objects of the Council are to foster activities. and promote voluntary standardization as a means CSA
5、 standards reflect a national consensus of of advancing the national economy, benefiting theproducers and users including manufacturers, health, safety, and welfare of the public, assisting consumers, retailers, unions and professional and protecting the consumer, facilitating domestic organizations
6、, and governmental agencies. The and international trade, and furthering internationalstandards are used widely by industry and commerce cooperation in the field of standards.and often adopted by municipal, provincial, and A National Standard of Canada is a standard whichfederal governments in their
7、 regulations, particularly in has been approved by the Standards Council ofthe fields of health, safety, building and construction, Canada and one which reflects a reasonableand the environment. agreement among the views of a number of capableIndividuals, companies, and associations across individua
8、ls whose collective interests provide to theCanada indicate their support for CSAs standards greatest practicable extent a balance ofdevelopment by volunteering their time and skills to representation of producers, users, consumers, andCSA Committee work and supporting the Associations others with r
9、elevant interests, as may be appropriateobjectives through sustaining memberships. The more to the subject in hand. It normally is a standardthan 7000 committee volunteers and the 2000 which is capable of making a significant and timelysustaining memberships together form CSAs total contribution to
10、the national interest.membership from which its Directors are chosen. Approval of a standard as a National Standard ofSustaining memberships represent a major source of Canada indicates that a standard conforms to theincome for CSAs standards development activities. criteria and procedures establish
11、ed by the StandardsThe Association offers certification and testing Council of Canada. Approval does not refer to theservices in support of and as an extension to its technical content of the standard; this remains thestandards development activities. To ensure the continuing responsibility of the a
12、ccreditedintegrity of its certification process, the Association standards-development organization.regularly and continually audits and inspects products Those who have a need to apply standards arethat bear the CSA Mark. encouraged to use National Standards of CanadaIn addition to its head office
13、and laboratory complex whenever practicable. These standards are subject in Toronto, CSA has regional branch offices in major to periodic review; therefore, users are cautioned centres across Canada and inspection and testing to obtain the latest edition from the organizationagencies in eight countr
14、ies. Since 1919, the preparing the standard.Association has developed the necessary expertise to The responsibility for approving National Standards meet its corporate mission: CSA is an independent of Canada rests with theservice organization whose mission is to provide an Standards Council of Cana
15、daopen and effective forum for activities facilitating the 270 Albert Street, Suite 200exchange of goods and services through the use of Ottawa, Ontario, K1P 6N7standards, certification and related services to meet Canadanational and international needs.For further information on CSA services, write
16、 toCanadian Standards Association5060 Spectrum Way, Suite 100Mississauga, Ontario, L4W 5N6CanadaAlthough the intended primary application of this Standard is stated in its Scope, it is importantto note that it remains the responsibility of the users to judge its suitability for their particular purp
17、ose.Registered trade-mark of Canadian Standards AssociationCAN/CSA-ISO/IEC 10192-1:04 interfaces Part 1: Universal Interface (UI) Class 1Information technology Home electronic system (HES)January 2004 Canadian Standards Association CSA/1CAN/CSA-ISO/IEC 10192-1:04Information technology Homeelectronic
18、 system (HES)interfaces Part 1: UniversalInterface (UI) Class 1CSA PrefaceStandards development within the Information Technology sector is harmonized with internationalstandards development. Through the CSA Technical Committee on Information Technology (TCIT),Canadians serve as the Canadian Advisor
19、y Committee (CAC) on ISO/IEC Joint Technical Committee 1 onInformation Technology (ISO/IEC JTC1) for the Standards Council of Canada (SCC), the ISO memberbody for Canada and sponsor of the Canadian National Committee of the IEC. Also, as a member of theInternational Telecommunication Union (ITU), Ca
20、nada participates in the International Telegraph andTelephone Consultative Committee (ITU-T).This International Standard was reviewed by the CSA TCIT under the jurisdiction of the StrategicSteering Committee on Information Technology and deemed acceptable for use in Canada. (Acommittee membership li
21、st is available on request from the CSA Project Manager.) From time to time,ISO/IEC may publish addenda, corrigenda, etc. The CSA TCIT will review these documents for approvaland publication. For a listing, refer to the CSA Information Products catalogue or CSA Info Update orcontact a CSA Sales repr
22、esentative. This Standard has been formally approved, without modification, bythe Technical Committee and has been approved as a National Standard of Canada by the StandardsCouncil of Canada.January 2004 Canadian Standards Association 2004All rights reserved. No part of this publication may be repro
23、duced in any form whatsoever without the prior permission ofthe publisher. ISO/IEC material is reprinted with permission. Where the words “this International Standard” appear in thetext, they should be interpreted as “this National Standard of Canada”. Inquiries regarding this National Standard of C
24、anada should be addressed to Canadian Standards Association 5060 Spectrum Way, Suite 100, Mississauga, Ontario, Canada L4W 5N6 1-800-463-6727 416-747-4044www.csa.caINTERNATIONALSTANDARDISO/IEC10192-1First edition2002-08Information technology Home electronic system (HES) interfacesPart 1:Universal In
25、terface (UI) Class 1PRICE CODE ISO/IEC 2002All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by anymeans, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.ISO/IEC C
26、opyright Office Case postale 56 CH-1211 Genve 20 SwitzerlandNFor price, see current catalogue 2 10192-1 ISO/IEC:2002(E)CONTENTSFOREWORD 41 Scope and application 51.1 Scope . 51.2 Application 52 Normative references. 53 Definitions and abbreviations 63.1 Definitions 63.2 Abbreviations 74 Principles o
27、f the UI.85 Connectors and cabling 95.1 Mechanical characteristics 95.1.1 UI NAU connector housing and connector 95.1.2 UI cabling 95.2 Electrical characteristics 115.2.1 UI NAU interface 115.2.2 Electrical signal145.2.3 Power output156 Procedural requirements .156.1 FT 1.2 Control field 166.1.1 Con
28、trol field from primary station166.1.2 Control field from secondary station .176.2 FT 1.2 Checksum field .176.3 FT 1.2 Field codification.176.4 FT 1.2 transmission rules.176.4.1 Frame with fixed length 176.4.2 Frame with variable length .186.4.3 Single character frame .186.5 Transmission procedure.1
29、86.6 Transmission errors .186.6.1 Error management .187 UI NAU resources for the UI197.1 General .197.2 Local and destination addresses 197.3 Transmit and receive buffers197.3.1 UI NAU registers 207.3.2 Status register (S_R)207.3.3 Function mode register (FM_R) 218 Command structure.218.1 Frame form
30、at FT 1.2 language structure 228.1.1 Management commands using fixed length 228.1.2 Frame with variable length .238.1.3 Control sequences specification .248.2 Command specifications 258.3 Command identifiers coding .2810192-1 ISO/IEC:2002(E) 3 9 UI operational procedure.289.1 Point-to-point communic
31、ation link initialisation289.2 Negotiation capabilities 299.2.1 Communication speed negotiation 299.2.2 Negotiation procedure 299.3 Polling message 30Annex A (informative) Home control systems that do not provide power from thenetwork .31Annex B (informative) Illustration of UI operational procedure
32、 .32Figure 1 UI connections in a home network providing a power feed service 8Figure 2 UI cables 10Figure 3 NP UI cable 12Figure 4 SP UI cable.13Figure 5 Connection of an SPD to a home control network that does not provide power.13Figure 6 Test circuit for timing characteristics of optocouplers.15Fi
33、gure 7 FT 1.2 frame format16Figure 8 Transmit and receive buffers.19Figure 9 Status register 20Figure 10 Function mode register .21Figure 11 Communication speed parameter 29Figure 12 Negotiation procedure.29Figure 13 Polling message30Figure A.1 Function mode register 31Table 1 Frame with fixed lengt
34、h 17Table 2 Frame with variable length .18Table 3 Single character frame .18 4 10192-1 ISO/IEC:2002(E)INFORMATION TECHNOLOGY HOME ELECTRONIC SYSTEM (HES) INTERFACES Part 1: Universal Interface (UI) Class 1FOREWORD1) ISO (International Organization for Standardization) and IEC (International Electrot
35、echnical Commission) formthe specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IECparticipate in the development of International Standards through technical committees established by therespective organization to deal with particular fields of technical ac
36、tivity. ISO and IEC technical committeescollaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental,in liaison with ISO and IEC, also take part in the work.2) In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical com
37、mittee, ISO/IEC JTC1.Draft International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies forvoting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodiescasting a vote.The International Organization for Standardization
38、 (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC)draw attention to the fact that the European Patent EP PS 0 344 609 B1 “Digital signal transmission system fordomestic application” may be needed to implement this International Standard.ISO and IEC take no position concerning the evidenc
39、e, validity and scope of patent rights. The European PatentEP PS 0 344 609 B1 is held by Gebrder Merten GmbH & Co. KG. Gebrder Merten GmbH & Co. KG are willing tonegotiate licenses under reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout theworld. In this respect the s
40、tatement of the holder of the patent rights is registered with the ISO and IEC. Informationmay be obtained from:Gebrder Merten GmbH & Co. KGFritz-Kotz-Strasse 8 WiehlPostfach 100653D 51606 GummersbachTelephone: +49/2261/702-0Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this Int
41、ernational Standard may be the subject ofpatent rights other than those identified above. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or allsuch patent rights.International Standard ISO/IEC 10192-1 was prepared by subcommittee 25: Interconnection ofinformation technology equipment,
42、 of ISO/IEC joint technical committee 1: Informationtechnology.This publication has been drafted in accordance with the ISO/IEC directives, part 2.Annexes A and B are for information only.10192-1 ISO/IEC:2002(E) 5 INFORMATION TECHNOLOGY HOME ELECTRONIC SYSTEM (HES) INTERFACES Part 1: Universal Inter
43、face (UI) Class 11 Scope and application1.1 ScopeThis part of ISO/IEC 10192 is one of a set of standards describing the characteristics of aspecific home control system called the Home Electronic System, HES.This standard specifies the characteristics of the Universal Interface Class 1 that connects
44、devices to the home network in an HES for control applications.This standard informs as to the usefulness of the principles of a UI and forms a basis for newwork in this field.NOTE This standard draws upon text from IEC 60870-5-1:1990 and IEC 60870-5-2:1992.1.2 ApplicationThis standard specifies a g
45、eneric interface for a device to connect to a home control networkvia a Network Adaptor Unit. The home control network signals may be carried on the cablingsystem being specified in ISO/IEC 150181.2 Normative referencesThe following referenced documents are indispensable for the application of this
46、document. Fordated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition ofthe referenced document (including any amendments) applies.IEC 60227-2, Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including450/750V Part 2: Test methodsIEC 60364-1, Elect
47、rical installations of buildings - Part 1: Fundamental principles, assessmentof general characteristics, definitionsIEC 60603-7, Connectors for frequencies below 3 MHz for use with printed boards Part 7: Detail specification for connectors, 8-way, including fixed and free connectors withcommon matin
48、g features, with assessed qualityIEC 60664-1, Insulation coordination for equipment within low-voltage systems Part 1:Principles, requirements and testsIEC 60870-5-1:1990, Telecontrol equipment and systems Part 5: Transmission protocols Section 1: Transmission frame formatsISO/IEC 11801, Information
49、 technology Generic cabling for customer premises1Information technology - Integrated cabling for residential and SOHO (Small Office, Home Office) environments(under development). 6 10192-1 ISO/IEC:2002(E)ISO/IEC TR 14543-1, Information technology Home Electronic System (HES) Architecture Part 1: IntroductionISO/IEC TR 15044, Information technology Terminology for the Home Elecronic System(HES)3 Definitions and abbreviations3.1 DefinitionsFor the purposes of this document the follow
