1、Z275.3-09Occupational safety code for work in compressed air environmentsLegal Notice for StandardsCanadian Standards Association (CSA) standards are developed through a consensus standards development process approved by the Standards Council of Canada. This process brings together volunteers repre
2、senting varied viewpoints and interests to achieve consensus and develop a standard. Although CSA administers the process and establishes rules to promote fairness in achieving consensus, it does not independently test, evaluate, or verify the content of standards.Disclaimer and exclusion of liabili
3、tyThis document is provided without any representations, warranties, or conditions of any kind, express or implied, including, without limitation, implied warranties or conditions concerning this documents fitness for a particular purpose or use, its merchantability, or its non-infringement of any t
4、hird partys intellectual property rights. CSA does not warrant the accuracy, completeness, or currency of any of the information published in this document. CSA makes no representations or warranties regarding this documents compliance with any applicable statute, rule, or regulation. IN NO EVENT SH
5、ALL CSA, ITS VOLUNTEERS, MEMBERS, SUBSIDIARIES, OR AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR EMPLOYEES, DIRECTORS, OR OFFICERS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES, HOWSOEVER CAUSED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST REVE
6、NUE, BUSINESS INTERRUPTION, LOST OR DAMAGED DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RESULTING FROM ACCESS TO OR POSSESSION OR USE OF THIS DOCUMENT, EVEN IF CSA HAS BEEN ADVISED OF THE
7、POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES.In publishing and making this document available, CSA is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any person or entity or to perform any duty owed by any person or entity to another person or entity. Th
8、e information in this document is directed to those who have the appropriate degree of experience to use and apply its contents, and CSA accepts no responsibility whatsoever arising in any way from any and all use of or reliance on the information contained in this document. CSA is a private not-for
9、-profit company that publishes voluntary standards and related documents. CSA has no power, nor does it undertake, to enforce compliance with the contents of the standards or other documents it publishes. Intellectual property rights and ownershipAs between CSA and the users of this document (whethe
10、r it be in printed or electronic form), CSA is the owner, or the authorized licensee, of all works contained herein that are protected by copyright, all trade-marks (except as otherwise noted to the contrary), and all inventions and trade secrets that may be contained in this document, whether or no
11、t such inventions and trade secrets are protected by patents and applications for patents. Without limitation, the unauthorized use, modification, copying, or disclosure of this document may violate laws that protect CSAs and/or others intellectual property and may give rise to a right in CSA and/or
12、 others to seek legal redress for such use, modification, copying, or disclosure. To the extent permitted by licence or by law, CSA reserves all intellectual property rights in this document.Patent rightsAttention is drawn to the possibility that some of the elements of this standard may be the subj
13、ect of patent rights. CSA shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent rights is entirely their own responsibility.Authorized use of this documentThis document is being
14、provided by CSA for informational and non-commercial use only. The user of this document is authorized to do only the following:If this document is in electronic form:.load this document onto a computer for the sole purpose of reviewing it;.search and browse this document; and.print this document if
15、 it is in PDF format. Limited copies of this document in print or paper form may be distributed only to persons who are authorized by CSA to have such copies, and only if this Legal Notice appears on each such copy.In addition, users may not and may not permit others to.alter this document in any wa
16、y or remove this Legal Notice from the attached standard;.sell this document without authorization from CSA; or.make an electronic copy of this document.If you do not agree with any of the terms and conditions contained in this Legal Notice, you may not load or use this document or make any copies o
17、f the contents hereof, and if you do make such copies, you are required to destroy them immediately. Use of this document constitutes your acceptance of the terms and conditions of this Legal Notice.CSA Standards Update ServiceZ275.3-09October 2009Title: Occupational safety code for work in compress
18、ed air environmentsPagination: 53 pages (viii preliminary and 45 text), each dated October 2009To register for e-mail notification about any updates to this publicationgo to www.ShopCSA.caclick on E-mail Services under MY ACCOUNTclick on CSA Standards Update ServiceThe List ID that you will need to
19、register for updates to this publication is 2020715.If you require assistance, please e-mail techsupportcsa.ca or call 416-747-2233.Visit CSAs policy on privacy at www.csagroup.org/legal to find out how we protect your personal information.Published in October 2009 by Canadian Standards AssociationA
20、 not-for-profit private sector organization5060 Spectrum Way, Suite 100, Mississauga, Ontario, Canada L4W 5N61-800-463-6727 416-747-4044Visit our Online Store at www.ShopCSA.caZ275.3-09Occupational safety code for work in compressed air environmentsCSA Standard100%ISBN 978-1-55491-237-7Technical Edi
21、tor:Dave Shanahan Canadian Standards Association 2009All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form whatsoever without the prior permission of the publisher.To purchase CSA Standards and related publications, visit CSAs Online Store at www.ShopCSA.ca or call toll-free
22、 1-800-463-6727 or 416-747-4044.The Canadian Standards Association (CSA) prints its publications on Rolland Enviro100, which contains 100%recycled post-consumer fibre, is EcoLogo and Processed Chlorine Free certified, and was manufactured using biogas energy.October 2009 iiiContents Canadian Standar
23、ds Association Occupational safety code for work in compressed air environmentsTechnical Committee on Diving and Caisson Systems vSubcommittee on Work in Compressed Air Environments viiPreface viii1 Scope 12 Reference publications 13 Definitions 24 Duties of the employer 35 Duties of the person in a
24、uthority 35.1 Qualification of the person in authority 35.2 Responsibility of the person in authority 36 Duties of lock tenders 36.1 Supervision of controls 36.2 Duties and emergency preparedness 36.3 Responsibility to tend one lock at a time 46.4 Tending more than one lock 47 Requirements for compr
25、essed air workers 47.1 Worker awareness 47.2 Medical qualification of workers 57.2.1 Medical certification 57.2.2 Medical records 57.2.3 Worker fitness 57.2.4 Medical examinations 57.3 Lock tenders 57.4 Compressor operators 57.5 Hyperbaric chamber operators 58 Compressors and air supply 68.1 Compres
26、sor operator 68.2 Number of compressors 68.3 Source of energy 68.4 Air quality 68.5 Air temperature 68.6 Maximum pressure 79 Air locks and working chambers 79.1 General 79.2 Bulkheads 79.3 Design criteria 79.4 Horizontal air locks 79.5 Ancillary air locks 89.6 Vertical air locks 99.7 Observation win
27、dow 9Z275.3-09 Canadian Standards Associationiv October 20099.8 Provision for seating and heating 99.9 Supply of air 99.10 Controls 109.11 Automatic controls 109.12 Automatic recording gauges 109.13 Thermometer and gauges 109.14 Smoke stacks 119.15 Drainage of water 1110 Telephones and communication
28、 systems 1111 Lighting and electricity supply 1211.1 General 1211.2 Auxiliary power and emergency lighting 1212 Decompression sickness 1213 Medical facilities 1313.1 Medical services 1313.2 Examination of workers 1313.3 Re-examination following absence due to illness 1313.4 Record keeping 1413.5 Rep
29、orting illness 1413.6 Hyperbaric chambers 1413.7 First aid 1513.8 Emergency and rescue plans 1514 Identification badges 1515 Fire prevention 1516 Notice to public authorities 1617 Work periods 1717.1 Maximum work periods 1717.2 Rest period 1717.3 Work period limits 1717.4 Allowance for decompression
30、 time as part of rest period 1717.5 Minimum period between work periods 1717.6 Post-compression manual labour restriction 1717.7 Posting of work period restrictions 1718 Compression and decompression procedures 17AnnexesA (informative) Decompression tables 21Figures1 Record of compressed air worker
31、182 Record of pre-employment history 193 Record of the examination 20 Canadian Standards Association Occupational safety code for work in compressed air environmentsOctober 2009 vTechnical Committee on Diving and Caisson SystemsS. Duffy Surrey, British Columbia ChairD. Elsey Deep Tech Services Ltd.,
32、 Mississauga, OntarioVice-ChairB. Banks Divers Institute of Technology,Jamestown, Rhode Island, USAC. Beaudry Camcor Diving Inc., Tofino, British ColumbiaR. Bolger Ontario Provincial Police Academy,Gravenhurst, OntarioAssociateJ. Chapple Aqua-Lung Canada Ltd.,Saanichton, British ColumbiaB. Dixit Nat
33、ional Energy Board, Calgary, AlbertaP. Fagan Laborers International Union of North America,Toronto, OntarioS. Ferguson University of British Columbia, Vancouver, British ColumbiaD. Fullerton Parry Sound, OntarioW. Fulton WorkSafe BC,Vancouver, British ColumbiaJ. Galvin Victoria, British ColumbiaD. G
34、eddes Seneca College of Applied Arts and Technology,King City, OntarioG. Gillan Defence Construction Canada,Shearwater, Nova ScotiaAssociateA. Gilmour DRDC Toronto Experimental Diving Unit,Toronto, OntarioT. Greenwood Cal Dive International,Houston, Texas, USAS. Greguoldo Nova Scotia Department of E
35、nvironment and Labour,Halifax, Nova ScotiaA. Griffin Seneca College of Applied Arts and Technology,King City, OntarioAssociateZ275.3-09 Canadian Standards Associationvi October 2009G. Hay Canadian Working Divers Institute, Buckhorn, OntarioJ. Hume Underwater Harvesters Association, Saanichton, Briti
36、sh ColumbiaAssociateJ. Jorgenson Freshwater Institute, Winnipeg, ManitobaAssociateR. Landry Canadian Safety Associates, Toronto, OntarioAssociateF. LaQue Divers Institute of Technology, Seattle, Washington, USAAssociateS. Lavoie Institut Maritime du Qubec, Rimouski, QubecR. Linden Ontario Wound Care
37、 Inc.,North York General Hospital,Toronto, OntarioW. MacPherson Ontario Provincial Police Academy, Gravenhurst, OntarioJ. Mitchell Ontario Ministry of Labour, Ottawa, OntarioD. Normandin Defence Construction Canada, Montral, QubecAssociateD. Parkes Diver Certification Board of Canada, Halifax, Nova
38、ScotiaAssociateD. Reid Vancouver Aquarium Marine Science Centre,Vancouver, British ColumbiaAssociateC. Rochon Commission de la sant et de la scurit du travail du Qubec,Qubec, QubecS. Simms Canadian Coast Guard,Richmond, British ColumbiaAssociateP. Waddell Parks Canada Agency, Ottawa, OntarioM. Waldi
39、e Talisman Energy Inc., Port Colborne, OntarioS. White Holland College Georgetown Centre,Georgetown, Prince Edward IslandJ. Wilson Hyperbaric Consultants, Willowdale, OntarioD. Shanahan Canadian Standards Association, Mississauga, OntarioProject Manager Canadian Standards Association Occupational sa
40、fety code for work in compressed air environmentsOctober 2009 viiSubcommittee on Work in Compressed Air EnvironmentsE. Nassif Ontario Ministry of Labour,Toronto, OntarioChairP. Cleary McNally Construction Inc.,Toronto, OntarioP. Fagan Laborers International Union of North America,Toronto, OntarioW.
41、Fulton WorkSafeBC, Vancouver, British ColumbiaD. Geddes Seneca College of Applied Arts and Technology,King City, OntarioA. Gilmour DRDC Toronto Experimental Diving Unit,Toronto, OntarioR. Janisse University Health Network,Toronto, OntarioL. Kurtz Construction Safety Association of Ontario,Toronto, O
42、ntarioR. McGillis Ontario Power Generation Inc.,Pickering, OntarioM. McNally C (b) provide an explanation of circumstances surrounding the actual field condition; and(c) be phrased where possible to permit a specific “yes” or “no” answer.Committee interpretations are processed in accordance with the
43、 CSA Directives and guidelines governing standardization and are published in CSAs periodical Info Update, which is available on the CSA Web site at www.csa.ca. Canadian Standards Association Occupational safety code for work in compressed air environmentsOctober 2009 1Z275.3-09Occupational safety c
44、ode for work in compressed air environments1Scope1.1This Standard applies to all work in compressed air environments at pressures above 20 kPa (3 psig) and sets forth requirements for the health and safety of workers exposed to these environments.Note: In addition to the requirements of this Standar
45、d for the protection of workers, requirements can be prescribed by the authority having jurisdiction.1.2This Standard applies to every shaft, tunnel, caisson, enclosure, and similar type of work site in which a worker is, or is likely to be, subjected to working in compressed air.1.3This Standard do
46、es not apply to divers or workers employed in diving bells (see CAN/CSA-Z275.2) and to hyperbaric treatment facilities (see CSA Z275.1).1.4In CSA Standards, “shall” is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; “should”
47、is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and “may” is used to express an option or that which is permissible within the limits of the standard. Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying
48、 a clause is to separate from the text explanatory or informative material. Notes to tables and figures are considered part of the table or figure and may be written as requirements. Annexes are designated normative (mandatory) or informative (non-mandatory) to define their application.1.5The values
49、 given in SI units are the units of record for the purposes of this Standard. The values given in parentheses are for information and comparison only. All air pressures specified in this Standard are expressed in kPa gauge (above atmospheric pressure) with the equivalent psi gauge units shown in parentheses.2 Reference publicationsThis Standard refers to the following publications, and where such reference is made, it shall be to the edition listed below, including all amendments published thereto.CSA (Canadian Standards Association)CAN/CSA-Z180.1-00 (
