1、September 2017DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 91.080.40!%i0#“2701300www.din.deDIN 1045-101Bemessung und Konstruktion von Stahlbet
2、on- und Spannbetontragwerken Teil 101: Konformittsnachweis fr Ziegeldecken nach DIN 1045-100Design of concrete structures Part 101: Evaluation of Conformity for brick floors in accordance with DIN 1045-100Calcul des structures en bton Partie 101: valuation de la conformit pour plancher en briques co
3、nforme DIN 1045-100Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDDIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)DIN 1045-101:2017-09 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe 4 4 berwachung der Herstellung von Ort
4、beton-Ziegeldecken 5 5 bereinstimmungsnachweis fr vorgefertigte Ziegeldecken . 5 5.1 Allgemeines . 5 5.2 Werkseigene Produktionskontrolle . 5 5.2.1 Allgemeines . 5 5.2.2 Durchfhrung 5 5.2.3 Ausgangsstoffe und Zwischenprodukte 5 5.2.4 Endprodukte 6 5.2.5 Aufzeichnungen 6 5.3 Fremdberwachung . 6 5.3.1
5、 Erstberwachung 6 5.3.2 Regelberwachung . 6 5.3.3 Sonderberwachung 7 5.4 Zertifizierung der bereinstimmung . 7 6 Kennzeichnung . 7 7 Lieferscheine . 7 DIN 1045-101:2017-09 3 Vorwort Dieses Dokument wurde von den Arbeitsausschssen NA 005-07-01 AA Bemessung und Konstruktion“ und NA 005-06-01 AA Mauerw
6、erksbau“ des DIN-Normenausschusses Bauwesen (NABau) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Die Normenreihe DIN 1045, Tragw
7、erke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton besteht aus: DIN 1045-2, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 2: Beton Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformitt, Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1 DIN 1045-3, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 3: Bauausfhrung Anwe
8、ndungsregeln zu DIN EN 13670 DIN 1045-4, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 4: Ergnzende Regeln fr die Herstellung und die Konformitt von Fertigteilen DIN 1045-100, Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 100: Ziegeldecken DIN 1045-101, Bemessung und
9、 Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 101: Konformittsnachweis fr Ziegeldecken nach DIN 1045-100 (dieser Teil) DIN 1045-101:2017-09 4 1 Anwendungsbereich (1) Diese Norm legt Anforderungen und Festlegungen an die Konformittsbewertung von Ziegeldecken nach DIN 1045-100 fest. 2 No
10、rmative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug ge
11、nommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 488 (alle Teile), Betonstahl DIN 1045-2, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 2: Beton Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformitt, Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1 DIN 1045-3:2012-03, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton un
12、d Spannbeton Teil 3: Bauausfhrung Anwendungsregeln zu DIN EN 13670 DIN 1045-4, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 4: Ergnzende Regeln fr die Herstellung und die Konformitt von Fertigteilen DIN 1045-100, Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 100: Zi
13、egeldecken DIN 4159:2014-05, Ziegel fr Ziegeldecken und Vergusstafeln, statisch mitwirkend DIN 18200, bereinstimmungsnachweise fr Bauprodukte Werkseigene Produktionskontrolle, Fremd-berwachung und Zertifizierung von Produkten DIN EN 206-1, Beton Teil 1: Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Kon
14、formitt DIN EN 1992-1-1:2011-01, Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spann-betontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von St
15、ahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau mit DIN EN 1992-1-1/NA/A1:2015-12, A1-nderung 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN 1992-1-1 mit dem Nationalen Anhang DIN EN 1992-1-1/NA und der folgende Begriff
16、. 3.1 Ziegeldecke Decke aus Deckenziegeln, Beton und Betonstahl, bei der das Zusammenwirken der genannten Baustoffe zur Aufnahme der Schnittgren erforderlich ist DIN 1045-100:2017-09, 1.3.1 DIN 1045-101:2017-09 5 4 berwachung der Herstellung von Ortbeton-Ziegeldecken (1) Die berwachung der Herstellu
17、ng von Ortbeton-Ziegeldecken erfolgt durch das Bauunternehmen. Beim Einbau von Beton der berwachungsklassen 2 und 3 gelten die berwachungsanforderungen nach DIN 1045-3:2012-03, Anhnge NC und ND. (2) Die berwachung muss sicherstellen, dass die Bauausfhrung in bereinstimmung mit DIN 1045-100 und den A
18、usfhrungsunterlagen erfolgt. (3) Fr die Durchfhrung gilt DIN 1045-3:2012-03, Anhang NA bis ND, sinngem. (4) Die zur Herstellung der Ziegeldecken verwendeten Bauprodukte sind zu dokumentieren. Es drfen nur Bauprodukte verwendet werden, die mit dem bereinstimmungszeichen gekennzeichnet sind. 5 bereins
19、timmungsnachweis fr vorgefertigte Ziegeldecken 5.1 Allgemeines (1) In jedem Herstellwerk, in dem Fertigteile nach dieser Norm hergestellt werden, sind Herstellung und die werkseigene Produktionskontrolle durch eine anerkannte berwachungsstelle zu berwachen und die Konformitt der Fertigteile ist durc
20、h eine anerkannte Zertifizierungsstelle zu zertifizieren. (2) Die Aufgaben der anerkannten Stellen bei der berwachung der Herstellung und der werkseigenen Produktionskontrolle ergeben sich im Allgemeinen aus DIN 18200 und fr die Herstellung des Betons im Besonderen aus DIN EN 206-1 in Verbindung mit
21、 DIN 1045-2. 5.2 Werkseigene Produktionskontrolle 5.2.1 Allgemeines (1) In jedem Herstellwerk ist eine werkseigene Produktionskontrolle einzurichten und durchzufhren. Unter werkseigener Produktionskontrolle wird die vom Hersteller vorzunehmende kontinuierliche berwachung der Produktion verstanden, m
22、it der dieser sicherstellt, dass die von ihm hergestellten Bauprodukte den Bestimmungen dieser Norm entsprechen. (2) Die Kontrollen sind entsprechend zu dokumentieren. 5.2.2 Durchfhrung (1) Der Umfang der werkseigenen Produktionskontrolle fr vorgefertigte Ziegeldecken nach dieser Norm ist in Anlehnu
23、ng an DIN 1045-4 mit der berwachenden Stelle abzustimmen. (2) Fr die Durchfhrung der werkseigenen Produktionskontrolle ist der Hersteller verantwortlich. Er muss ber geeignetes Fachpersonal, Einrichtungen und Gerte verfgen. Er hat fr jedes Herstellwerk einen Verantwortlichen zu benennen. Wesentliche
24、 nderungen der Produktion sind der berwachungsstelle mitzuteilen. Fr den Beton gelten die Bestimmungen nach DIN EN 206-1 in Verbindung mit DIN 1045-2. 5.2.3 Ausgangsstoffe und Zwischenprodukte (1) Die zur Herstellung der Ziegeldecken verwendeten Bauprodukte sind zu dokumentieren. Es drfen nur Baupro
25、dukte verwendet werden, die mit dem bereinstimmungszeichen gekennzeichnet sind. (2) Fr Art und Umfang der Prfungen gilt DIN 1045-4. Die Verwendbarkeitsnachweise erfolgen auf Basis der DIN 4159 fr Deckenziegel, der DIN EN 206-1/DIN 1045-2 fr Beton sowie der Normenreihe DIN 488 fr Betonstahl. DIN 1045
26、-101:2017-09 6 5.2.4 Endprodukte (1) Die Endprodukte sind auf bereinstimmung mit den Angaben der bautechnischen Unterlagen, gegebenenfalls unter Bercksichtigung der Ergebnisse der Prfung der Bauvorlagen, zu prfen. (2) Bei ungengenden Prfungsergebnissen sind vom Hersteller unverzglich die erforderlic
27、hen Manahmen zur Abstellung des Mangels zu treffen. Ziegeldecken, die den Anforderungen dieser Norm nicht entsprechen, sind von der Verwendung auszuschlieen und besonders zu kennzeichnen. (3) Nach Abstellung des Mangels ist soweit technisch mglich und zum Nachweis der Mangelbeseitigung erforderlich
28、die betreffende Prfung unverzglich zu wiederholen. 5.2.5 Aufzeichnungen (1) Die Ergebnisse der werkseigenen Produktionskontrolle sind hinsichtlich der Ausgangsstoffe, Zwischen-produkte und Endprodukte aufzuzeichnen und auszuwerten. Die Aufzeichnungen mssen mindestens folgende Angaben enthalten: a) W
29、esentliche Eigenschaften der verwendeten Baustoffe, den Namen der Lieferwerke und die Nummern der Lieferscheine; b) Herstelltag der Ziegeldecken; c) Ergebnisse von Frischbetonuntersuchungen (Konsistenz, Rohdichte, Zusammensetzung); d) Betonprobekrper mit ihrer Bezeichnung, dem Tag der Herstellung un
30、d der Angabe der einzelnen Ziegeldecken, fr die der Beton verwendet wurde, das Datum und die Ergebnisse der Prfung und die geforderte Festigkeitsklasse; e) Unterschrift des fr die werkseigene Produktionskontrolle Verantwortlichen. (2) Die Aufzeichnungen sind ebenso wie die Lieferscheine 5 Jahre aufz
31、ubewahren und der berwachungsstelle auf Verlangen vorzuzeigen. 5.3 Fremdberwachung 5.3.1 Erstberwachung Vor Aufnahme der Regelberwachung hat die berwachungsstelle eine vollstndige berwachung vom gleichen Umfang wie bei der Regelberwachung nach 5.3.2 durchzufhren und festzustellen, ob die Ziegeldecke
32、n den Anforderungen dieser Norm entsprechen. Sie hat sich auch davon zu berzeugen, dass die personellen und gertemigen Voraussetzungen fr eine stndige ordnungsgeme Herstellung und fr eine entsprechende werkseigene Produktionskontrolle geeignet erscheinen. 5.3.2 Regelberwachung (1) Fr die Regelberwac
33、hung gelten die Festlegungen nach DIN 18200 in Verbindung mit DIN 1045-4. (2) Dabei ist gegebenenfalls auch festzustellen, ob die stndige Betonprfstelle die Anforderungen nach DIN 1045-3:2012-03, NC.1, erfllt. DIN 1045-101:2017-09 7 5.3.3 Sonderberwachung ber die Durchfhrung, Art und Umfang von Sond
34、erberwachungen entscheidet die berwachungsstelle gegebenenfalls nach Absprache mit der Zertifizierungsstelle. Sonderberwachungen finden statt: a) nach Nichtbestehen einer Regelberwachung; b) nach Ruhen der Produktion ber einen Zeitraum von mehr als 6 Monaten; c) auf Antrag des Herstellers; d) auf zu
35、 begrndende Anordnung der berwachungsstelle oder der Zertifizierungsstelle. 5.4 Zertifizierung der bereinstimmung Die bereinstimmung der Ziegeldecken mit dieser Norm ist nach DIN 18200 zu zertifizieren und durch ein bereinstimmungszertifikat zu belegen. 6 Kennzeichnung Zustzlich zu den Festlegungen
36、in DIN 1045-100:2017-09, B.2, ist das bereinstimmungszeichen anzubringen. 7 Lieferscheine Zustzlich zu den Festlegungen in DIN 1045-100:2017-09, B.3, ist auf dem Lieferschein das berein-stimmungszeichen1)anzugeben. Die Angabe der fr den Verwendungszweck wesentlichen Merkmale erfolgt durch die Angabe der Typ- und Positionsnummer. 2)bereinstimmungszeichen-Verordnungen des jeweiligen Landes
