1、DIN1 DIN 14 TEIL 3 87 H 2794442 O000280 200 H DK 621.882.082.1 : 681 : 621.753.1 DEUTSCHE NORM Februar 1 9 87 Metrisches ISO-Gewinde Gewinde unter 1 rnrn Nenndurchrnesser To I e ranze n Gewinde DIN - 14 Teil 3 Gewindedurchmesser Toleranzklasse Toleranzlage Kerndu rc h messer D1 5 und 6 H ISO-metric
2、screw thread; screw threads below 1 mm diameter; tolerances Ersatz fr Ausgabe 11.71 Muttergewinde Bolzengewinde Zusammenhang mit der von der International Organization for Standardization (ISO) herausgegebenen Empfehlung ISOIR 1501 - 1970, siehe Erluterungen. 3 G 4 H Auendurchmesser d 3 h Flankendur
3、chmesser d2 5 h Kerndurchmesser d3 4 h ) Flankendurchmesser 02 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Metrisches ISO-Gewinde unter 1 mm Durchmesser. 2 Angabe der Toleranzen DieToleranzangabe fr Muttergewinde besteht aus derAngabe desToleranzfeldes fr den Flanken-und Kerndurchmesser. DieToleranzangab
4、e fr Bolzengewinde besteht aus der Angabe desToleranzfeldes fr den Flanken- und den Auendurch- messer. Die Toleranzfeldangabe setzt sich aus einer Zahl fr dieToleranzklasse und einem Buchstaben fr das Grundabma (Tole- ranzlage) zusammen. Grobuchstaben gelten fr Muttergewinde, Kleinbuchstaben fr Bolz
5、engewinde. 3 Toleranzqualitten und Toleranzlagen I I l I 4 Bezeichnungsbeispiele Beispiel fr Muttergewinde: M 0,8 - 3G 6H Gewinde: Kennbuchstabe fr Metrisches ISO-Gewinde Nenndurchmesser des Gewindes Toleranzfeld fr den Flankendurchmesser Toleranzfeld fr den Kerndurchmesser Da bei Muttergewinden fr
6、den Kerndurchmesser nur die Toleranzlage H vorgesehen ist, kann der Buchstabe H wegfallen. Beispiel fr Bolzengewinde: M 0,9 - 5h 3h Gewinde : Kenn bu c hst a be f r Metrisches I SO - G ew i n d e Nenndurchmesser des Gewindes Toleranzfeld fr den Flankendurchmesser Toleranzfeld fr den Auendurchmesser
7、T Fortsetzung Seite 2 und 3 Normenausschu Feinmechanik und Optik (NA FuO) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Normenausschu Gewinde im DIN - Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GrnbH, BurggrafenstraEe 6.1000 Berlin 30 DIN 14 Teil 3 Feb 7987 Preisgr. 6 Vertr.-Nr. 0006 02.87 2794442 OOOO
8、ZAL 147 m 0,125 0,15 DINI DIN L4 TEIL 3 87 20 25 0,08 I 14 20 20 0-1 0,125 -. 18 24 24 18 26 26 Steigung P mm TDi Td3 bei Toleranzklasse bei Toleranzklasse 516 4 0,125 0,15 O +8 O +8 0,225 I O f 10 O Seite 2 DIN 14Teil 3 5 Toleranzen 5.1 Auendurchmesser 5.1.1 Auendurchmesser fr Muttergewinde U Der A
9、uendurchmesser fr das Muttergewinde ist nicht toleriert, er ist jedoch Kleinstdurchmesser. 5.1.2 Auendurchmesser fr Bolzengewinde d Werte in pm bei Toleranzklasse 18 6 Toleranzfelder Muttergewinde mit Grundabrna? O (4H5H und 4H6H) A To i er anz f e I d er fur D1 02 D Muttergewinde mit positivem Grun
10、ddbmafl (3G5H und 3G6H) I o. 1 I 20 I 25 0.1 75 0.2 30 _. I 0.225 I 30 Grundprofil 5.2 Flankendurchmesser fr Muttergewinde D2 und Bolzengewinde d2 Werte in pm C Toleranzfelder fr D1 02 D Bolzengewinde (5h3h) P I bei Toleranzklasse I bei Toleranzklasse mm 3) I 42) 5 0.09 I 16 I 22 I 22 0.15 I 20 I 28
11、 I 28 0.175 I 22 I 32 1 32 36 40 t 1) Nur fr Muttergewinde mit Toleranzlage G 2) Nur fr Muttergewinde mit Toleranzlage H Toieranzfeider fur d,ll d2 d 7 Grundabmae Werte in pm Stei- gung P mm 0,08 - Muttergewinde Bolzen- unteres Abma A, bei _ 0,08 0,09 o. 1 0.1 I O 1 +6 Io 28 32 0,125 35 55 0,15 46 6
12、6 0,175 I 53 I 73 1 36 I 0,175 I O I +10 I o 0.2 I O I +10 I o 0,225 Werte in Klammern mglichst vermeiden wegen geringer Flankenberdeckung 3) Um die Flankenberdeckung nicht zu verkleinern, er- hlt der Mutterkerndurchmesser BI stets die Toleranz- lage H, d. h. ein unteres Abma O. I) Siehe Erluterunge
13、n DINE DIN 14 TEIL 3 87 = 2794442 0000282 083 DIN 14 Teil 3 Seite 3 Zitierte Normen DIN 13 Teil 14 Metrisches ISO-Gewinde; Grundlagen des Toleranzsystems fr Gewinde ab 1 mm Durchmesser Weitere Normen DIN 14 Teil 1 DIN 14 Teil 2 DIN 14 Teil 4 Metrisches ISO-Gewinde; Gewinde unter 1 mm Nenndurchmesser
14、 Grundprofil Metrisches ISO-Gewinde; Gewinde unter 1 mm Nenndurchrnesser; Nennmae Metrisches ISO-Gewinde; Gewinde unter 1 mm Nenndurchrnesser; Grenzmae Frhere Ausgaben DIN 14 Teil 3: 11.71 nderungen Gegenber der Ausgabe November 1971 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) DerVornorm-Charakterwur
15、de aufgehoben,da in absehbarerZeit nicht mit einer berfhrung der Empfehlung ISOIR 1501 in eine ISO-Norm gerechnet werden kann. b) Die Norm wurde redaktionell berarbeitet. Erluterungen Diese Norm stimmt im wesentlichen mit der ISOIR 1501 -1970 IS0 Miniature Screw Threads ISO-Gewinde fr kleine Durchme
16、sser berein. In der Bezeichnung der Toleranzfeldlage besteht jedoch eine Abweichung gegenber der ISO: In der EO-Empfehlung ist fr den Mutterkerndurchmesser und den Bolzenauendurchmesser in jedem Falle nur dieToleranz- lage H bzw. h vorgesehen.Aus diesem Grunde fllt in der ISO-Empfehlung in der Bezei
17、chnung der letzte Buchstabe H bzw. h weg. In dervorliegenden Norm sind diese Angaben trotzdem aufgenommen worden,um eine Angleichung an die Gewindebezeich- nungen fr Gewinde ab M 1 der IS0 und der Norm DIN 13 Teil 14 zu erzielen. Im Gegensatz zur ISO-Empfehlung ist in der vorliegenden Norm fr den Kerndurchmesser das Ma d3 Kerndurchmesser des Bolzengewindes zustzlich eingefhrt worden. Dadurch ergibt sich fr alle drei Mae des Bolzengewindes die Toleranzlage h. Internationale Patentklassifikation F 16 B 33/02
