1、April 2005DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bergbau (FABERG) im DINNormenausschuss Kautschuktechnik (FAKAU) im DIN Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.IC
2、S 53.040.20C $ 9612130www.din.deXDIN 22120Abstreifleisten aus Elastomeren f r Gurtf rderanlagen im SteinkohlenbergbauElastomere scraper plates for belt conveyors in hard coal minesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz f rDIN 22120:199108www.beuth.deGesamtumfang 6 Seite
3、nB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05DIN 22120:2005-042Beginn der GltigkeitDiese Norm gilt ab 1. April 2005.Daneben gilt DIN 22120:1991-08 bis zum 30. September 2005.VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss Gurtfrderer-Traggerste des Normenausschusses Bergbau(FABE
4、RG) erarbeitet.Diese Norm enthlt in 4.2 sicherheitstechnische Festlegungen.nderungenGegenber DIN 22120:1991-08 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) zitierte Normen aktualisiert;b) Passagen und Kennzeichnungsvorgaben zur Zulassung gestrichen und Anforderungen neu definiert;c) Norm redaktionell be
5、rarbeitet.Frhere AusgabenDIN 22120: 1962-07, 1991-081 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr Abstreifleisten aus Elastomeren, die an Gurtfrderanlagen im Steinkohlenbergbau berund unter Tage verwendet werden.Die zum Abstreifen des am Frdergurt anhaftenden Frdergutes verwendeten Abstreifer bestehen imAll
6、gemeinen aus einem Halter mit Anpress- und Nachstellvorrichtung und einer Abstreifleiste ausElastomeren.Die Abstreifleisten werden auch zur seitlichen Begrenzung des Frdergutes an Aufgabestellen eingesetzt(Seitenfhrungsleisten). Da sich Form und Ausfhrung aber nicht von den in der Norm festgelegtenA
7、bstreifleisten unterscheiden, werden sie nicht gesondert behandelt.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05DIN 22120:2005-0432 Normative VerweisungenDie folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datiertenVerweisungen gilt nur d
8、ie in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzteAusgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen).DIN 22100-7, Betriebsmittel und Betriebsstoffe aus Kunststoffen zur Verwendung in Bergwerken unterTage Teil 7: Sicherheitstechnische Anforderungen, Prf
9、ungen, KennzeichnungDIN 22118, Textil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau Brandtechnische PrfungDIN 53504, Prfung von Kautschuk und Elastomeren Bestimmung von Reifestigkeit, Zugfestigkeit,Reidehnung und Spannungswerten im ZugversuchDIN 53505, Prfung von Kautschuk, Elastomeren und Kunststoffen Hrtep
10、rfung nach Shore A undShore DDIN 53507, Prfung von Kautschuk und Elastomeren Bestimmung des Weiterreiwiderstandes vonElastomeren Streifenprobe / Achtung: Vorgesehener Ersatz durch DIN ISO 34-1 (2003- 05)DIN 53515, Prfung von Kautschuk und Elastomeren und von Kunststoff-Folien Weiterreiversuch mitder
11、 Winkelprobe nach Graves mit Einschnitt / Achtung: Vorgesehener Ersatz durch DIN ISO 34-1(2003-05)DIN 53516, Prfung von Kautschuk und Elastomeren Bestimmung des AbriebsDIN EN 10204:1995-08, Metallische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen (enthlt nderungA1:1995); Deutsche Fassung EN 10204:1991 +
12、 A1:1995 / Achtung: Vorgesehener Ersatz durchDIN EN 10204 (2000-08)DIN EN ISO 284, Frdergurte Elektrische Leitfhigkeit Spezifikation und PrfverfahrenB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05DIN 22120:2005-0443 Mae, BezeichnungBild 1 AbstreifleisteTabelle 1 Aufbau, Mae, Lng
13、enMae in MillimeterBreite GesamtdickeDicke derAuenschichtLngeb s1s2lWerkstoff Aufbau%5Gb15,1Gb110G2b1-schichtig -Gummi(Gi)3-schichtig150oder20020oder305Polyurethan(PUR)1-schichtig100bis30010bis40-Die Lieferlnge ist zu vereinbaren.Die Einzellnge soll 10 m nichtberschreiten.Grenzabweichungen:Zugeschni
14、ttene Ware: 2%Rollenware: 5%Bezeichnung einer Abstreifleiste aus Gummi (Gi), 1-schichtig (1), mit einer Breite b = 150 mm, einer Dicke s1= 20 mm und Zulassungs-Kennzeichen V:Abstreifleiste DIN 22120 Gi 1 150 20VBestellangaben fr 10 m Abstreifleiste aus Gummi (Gi) als Rollenware in Rollen, 3-schichti
15、g (3), Breite b =150 mm, Dicke s1= 20 mm und Zulassungs-Kennzeichen V:10 m Abstreifleiste DIN 22120 Gi 3 150 20VBestellangaben fr 100 Einzelstcke Abstreifleiste aus Polyurethan (PUR), als geschnittene Ware, 1-schichtig(1), Breite b = 150 mm, Dicke s1= 20 mm, Lnge l = 750 mm und Zulassungs-Kennzeiche
16、n V:100 Stck Abstreifleisten DIN 22120 PUR 1 150 20 750VB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05DIN 22120:2005-0454 Anforderungen4.1 GteanforderungenTabelle 2 GteanforderungenNormwert3-schichtigMerkmal EinheitAuenschicht Innenschicht1-schichtigHrte Shore A 70 bis 85a50 bi
17、s 65a60 bis 85Abrieb mm3max. 150Reifestigkeit N/mm 15Reidehnung % 350Weiterreiwiderstand N/mm min. 8aDie Shore-A-Hrte der Auenschicht muss mindestens 10 Shore A hher sein als die der Innenschicht.4.2 Sicherheitstechnische AnforderungenIm Steinkohlenbergbau unter Tage drfen nur Abstreifleisten einges
18、etzt werden, die den Anforderungen nachDIN 22100-7 entsprechen.Abstreifleisten, die ber Tage in explosionsgefhrdeten Bereichen, im Schachtbereich und in brand-gefhrdeten Bereichen eingesetzt werden, mssen in brandtechnischer Hinsicht den Anforderungen derLaborbrandstollen-Prfung nach DIN 22118 entsp
19、rechen. Die Mittelwerte der Oberflchenwiderstndemssen bei Einsatz in den vorgenannten Bereichen kleiner als 3 108 sein. Bei Einsatz in Sonderfllen(explosionsfhige Atmosphre) drfen die Mittelwerte der Oberflchenwiderstnde 106 nicht berschreiten.5 Prfung5.1 Prfung der Gteanforderungen5.1.1 HrtePrfung
20、nach DIN 53505.5.1.2 AbriebPrfung nach DIN 53516.5.1.3 Reifestigkeit und ReidehnungPrfung nach DIN 53504.5.1.4 WeiterreiwiderstandPrfung nach DIN 53507 Probekrper A fr Abstreifleisten aus Gummi und nach DIN 53507 fr Abstreifleistenaus Polyurethan.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD
21、- Stand 2005-05DIN 22120:2005-0465.2 Prfung der sicherheitstechnischen AnforderungenDie Prfung der sicherheitstechnischen Anforderungen fr den Einsatz unter Tage wird nach DIN 22100-7vorgenommen.Fr die Verwendung ber Tage wird die Prfung der brandtechnischen Eigenschaften nach DIN 22118 unddie Prfun
22、g der elektrischen Eigenschaften nach DIN EN ISO 284 durchgefhrt.5.3 Nachweis der GtewerteDie Einhaltung der in Abschnitt 4.1 genannten Gtewerte ist vom Hersteller in ein Abnahmeprfzeugniseinzutragen entsprechend der Bescheinigung 3.1.B nach DIN EN 10204:1995-08 (Abnahmeprfzeugnis B).Andere Arten (3
23、.1.A oder 3.1.C) des Abnahmeprfzeugnisses nach DIN EN 10204:1995-08 sind zuvereinbaren. Die Prfungen mssen bei Erstvorstellung und danach 1-mal jhrlich durchgefhrt unddokumentiert werden (Typprfung).6 KennzeichnungAbstreifleisten mssen deutlich und dauerhaft bis zum Einbau gekennzeichnet werden. Die Kennzeichnungmuss das Herstellerzeichen und das Kennzeichen V enthalten.B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09CCBB7EF8BD9NormCD - Stand 2005-05