1、August 2015DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Bergbau (FABERG)DIN-Normenausschuss Kautschuktechnik (FAKAU)Preisgruppe 8DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 53.040
2、.20!%BN“2319043www.din.deDDIN 22129-4Stahlseil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau unter Tage Gurtverbindungen Teil 4: Mae, AnforderungenSteelcord conveyor belts for use in underground coal mining Belt joints Part 4: Dimensions, requirementsCourroies transporteuses cbles dacier pour lindustrie houi
3、llre-fond Assemblages de courroie Partie 4: Dimensions, exigencesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 22129-4:1991-11www.beuth.deGesamtumfang 12 SeitenDIN 22129-4:2015-08 2 Inhalt Seite Vorwort 3Einleitung .41 Anwendungsbereich .42 Normative Verweisungen 43 Begr
4、iffe .44 Anforderungen .54.1 Allgemeine Anforderungen .54.1.1 Toleranzen 54.1.2 Aufbau .54.1.3 1stufige Gurtverbindung .74.1.4 2stufige Gurtverbindung .84.1.5 3stufige Gurtverbindung .94.1.6 4stufige Gurtverbindung .104.1.7 Andere Ausfhrungen .104.2 Anforderungen an Gurtverbindungsmaterialien 105 He
5、rstellung der Gurtverbindungen 116 Kennzeichnung 11Literaturhinweise 12DIN 22129-4:2015-08 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 008-05-03 AA Frdergurte“ des DIN-Normenausschusses Bergbau (FABERG) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments
6、Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 22129-4:1991-11 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Angabe des Seildurchmessers und der Seilteilung aufgenommen; b) Norm r
7、edaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 22129-4: 1988-02, 1991-11 DIN 22129-4:2015-08 4 Einleitung Die in dieser Norm festgelegten Gurtverbindungsausfhrungen beruhen auf Untersuchungen zur Ermittlung der dynamischen Beanspruchbarkeit von Gurtverbindungen. Unter Bercksichtigung mglichst gleichmi
8、ger Spannungsverteilung im Seil und im Gummi haben sich die dargestellten Legeschemata als besonders gnstig erwiesen. 1 Anwendungsbereich Diese Norm beschreibt Gurtverbindungen, mit denen Stahlseil-Frdergurte nach DIN 22129-1 nicht lsbar verbunden werden knnen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden
9、 Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich
10、aller nderungen). DIN 7168, Allgemeintoleranzen; Lngen- und Winkelmae, Form und Lage; Nicht fr Neukonstruktionen DIN 22110-3, Prfverfahren fr Frdergurtverbindungen Teil 3: Ermittlung der Zeitfestigkeit fr Frdergurtverbindungen (Dynamisches Prfverfahren) DIN 22129-1, Stahlseil-Frdergurte fr den Stein
11、kohlenbergbau unter Tage; Mae, Anforderungen DIN 22129-2, Stahlseil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau unter Tage; Kennzeichnung DIN EN ISO 15236-4, Stahlseil-Frdergurte Teil 4: Vulkanisierte Gurtverbindungen DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen; Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Tol
12、eranzeintragung 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN 22129-1 und die folgenden Begriffe. 3.1 Gurtverbindung Bereich, in dem die Seile aus den Enden zweier Gurtlngen zum Zwecke der Zugkraftbertragung miteinander ber Zwischenschichten aus Gummi verbunden sind 3.2 b
13、erlappungslnge lGurtbedarf fr die Herstellung einer Gurtverbindung nach der Gleichung avlll +=mit Bl = 3,0a Anmerkung 1 zum Begriff Bei einer rechtwinklig ausgefhrten Verbindung entfllt la. DIN 22129-4:2015-08 5 Bild zu 3.2 Gurtverbindungs- und berlappungslnge 4 Anforderungen 4.1 Allgemeine Anforder
14、ungen 4.1.1 Toleranzen Allgemeintoleranzen fr Mae bis 4 000 mm: DIN ISO 2768 c fr Mae ber 4 000 mm: DIN 7168 g 4.1.2 Aufbau Die Gurtverbindungslnge und der geometrische Aufbau der Gurtverbindung richten sich nach Seildurch-messer d und Seilteilung t sowie nach der Mindestbruchkraft eines Seiles und
15、der Seilausreikraft Faim Verbindungsbereich. Zur Entlastung der Gurtverbindung bei der Gurtbiegung an den Trommeln werden die Seilenden versetzt. Stumpf voreinander liegende Seilenden mssen einen Abstand lsvon mindestens dem 3fachen und hchstens dem 6fachen des jeweiligen Seildurchmessers d haben. D
16、ie Gurtverbindungslnge lvbeinhaltet: Auslenkungszonen der Seile lq; Versetzung der Seilenden lp; Mindeststufenlngen lst. DIN 22129-4:2015-08 6 Mae in Millimeter Legende 1 rechtwinklige Ausfhrung 2 geschrgte Ausfhrung 3 bergangszone 4 Frdergurt 5 Frdergurtverbindung 6 tragseitige Deckplatte der Frder
17、gurtverbindung 7 Querarmierung 8 Stahlseil 9 laufseitige Deckplatte der Frdergurtverbindung Bild 1 Gurtverbindungsaufbau am Beispiel einer 3stufigen Gurtverbindung mit tragseitiger Querarmierung Im Gurtverbindungsbereich sollen Querarmierungen analog der Gurtkonstruktion eingebracht werden. Von den
18、bergangszonen, in denen die Deckplatten zum Gurtkern hin abgeschrgt sind, ist jedoch ein Abstand von etwa 50 mm einzuhalten. Im brigen gelten fr die Mae der Querarmierungen und ihre Toleranzen die Anforderungen nach DIN 22129-1. Bild 1 gibt beispielhaft eine mgliche Ausfhrung wieder. DIN 22129-4:201
19、5-08 7 4.1.3 1stufige Gurtverbindung Tabelle 1 Stufen- und Verbindungslngen Mae in Millimeter Gurttyp St 1000 St 1250 St 1600 Seildurchmesser, max. 4,1 4,9 5,6 Seilteilung 12 14 15 Mindeststufenlnge lst600 Gurtverbindungslnge lva 800 aAus handwerklichen Grnden wurde die Gurtverbindungslnge bei 1stuf
20、igen Gurtverbindungen einheitlich auf 800 mm festgelegt. Mae in Millimeter Bild 2 1stufige Gurtverbindung (Ausschnitt) DIN 22129-4:2015-08 8 4.1.4 2stufige Gurtverbindung Tabelle 2 Stufen- und Gurtverbindungslngen Mae in Millimeter Gurttyp St 2000 St 2500 St 3150 Seildurchmesser, max. 5,6 7,2 8,1 Se
21、ilteilung 12 152 15 Mindeststufenlnge lst400 500 650 Gurtverbindungslnge lv1 150 1 350 1 650 Mae in MIllimeter Bild 3 2stufige Gurtverbindung (Ausschnitt) DIN 22129-4:2015-08 9 4.1.5 3stufige Gurtverbindung Tabelle 3 Stufen- und Gurtverbindungslngen Mae in Millimeter Gurttyp St 3500 St 4000 St 4500
22、Seildurchmesser, max. 8,6 8,9 9,7 Seilteilung 15 15 16 Mindeststufenlnge lst650 750 800 Gurtverbindungslnge lv2 450 2 750 2 900 Mae in Millimeter Bild 4 3stufige Gurtverbindung (Ausschnitt) DIN 22129-4:2015-08 10 4.1.6 4stufige Gurtverbindung Tabelle 4 Stufen- und Gurtverbindungslngen Mae in Millime
23、ter Gurttyp St 5000 St 5400 Seildurchmesser, max. 10,9 11,3 Seilteilung 17 17 Mindeststufenlnge lst900 1 000 Gurtverbindungslnge lv4 250 4 650 Mae in Millimeter Bild 5 4stufige Gurtverbindung (Ausschnitt) 4.1.7 Andere Ausfhrungen Von den aufgefhrten Legeschemata fr die Seile und den Stufen- und Ausl
24、enkungslngen darf abgewichen werden. Eine solche Abweichung bedarf der Vereinbarung zwischen dem Hersteller der Gurtverbindung und dem Betreiber. Die Gebrauchstchtigkeit der Verbindungen ist durch Berechnung 1 oder durch ein geeignetes dynamisches Prfverfahren (z. B. nach DIN 22110-3) nachzuweisen.
25、4.2 Anforderungen an Gurtverbindungsmaterialien Bezglich der verwendeten Verbindungsmaterialien sind die jeweils gltigen Vorschriften der Behrden und der Hersteller zu beachten. DIN 22129-4:2015-08 11 5 Herstellung der Gurtverbindungen ber Einzelheiten der Herstellung der Gurtverbindung und ber die
26、einzuhaltenden Vulkanisations-bedingungen geben Fachfirmen Auskunft. Die Heizplatten sollen in Lngsrichtung auf jeder Seite mindestens 150 mm ber die Gurtverbindung hinausgehen und in der Querrichtung nach jeder Seite mindestens jede Beilegestange abdecken. Die Heizplatten sollen bei einer mglichst
27、gleichmigen Druckverteilung, mit mindestens 10 bar belastet werden. Mechanische Druckgeber ohne Druckausgleichsvorrichtungen drfen nicht verwendet werden. Fr die verschiedenen Gurttypen und die in 4.1.2 bis 4.1.5 dargestellten Gurtverbindungen errechnet sich die Dicke des Gummis SGzwischen den Seile
28、n in der Gurtverbindung nach der Beziehung dnntS =+st1stG(1)Bei der Herstellung der Gurtverbindung ist eine gleichmige Dicke der Gummischicht anzustreben, es sei denn, dass unterschiedliche Zwischengummidicken vereinbart wurden. Bei der Ausfhrung der Verbindungen sollen im Allgemeinen folgende Merkm
29、ale beachtet werden: groe Haftflchen durch Abschrgen in den bergangszonen; Belassen von Haftgummi am Seil; sorgfltiges Einbringen von ausreichend Zwischengummi; hohe Anbindungsfhigkeit der verwendeten Materialien; stumpf voreinander liegende Seile am Rand vermeiden; Abweichungen vom Legeschema in di
30、e Mitte verlegen. Erforderlichenfalls ist durch geeignete Vorversuche vor Ort die Verbindungsfhigkeit der zu verwendenden Materialien sicherzustellen. 6 Kennzeichnung Nach DIN EN ISO 15236-4. DIN 22129-4:2015-08 12 Literaturhinweise DIN 22129-3, Stahlseil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau unter Tage; Prfungen Oehmen, K. H.: Zur Berechnung des Kraftflusses in Stahlseilgurtverbindungen Braunkohle 7 (1977) Oehmen, K. H.: Randeinflu auf die Festigkeit von Stahlseilgurtverbindungen Braunkohle 1/2 (1986)
