1、Mrz 2007DEUTSCHE NORM Normenausschuss Maschinenbau (NAM) im DINPreisgruppe 10DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 91.220!,pXB“9775331www.din.deDDIN 24118Bau- und B
2、austoffmaschinen Betonfrderleitungen Mae und BerechnungConstruction equipment and building material machinery Concrete delivery pipelines Dimensions and calculationsMachines de gnie civil et de production de matriaux de construction Conduits de refoulement de bton Dimensions et calculationsAlleinver
3、kauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 24118:1984-02Siehe jedoch Beginn derGltigkeitwww.beuth.deGesamtumfang 19 SeitenDIN 24118:2007-03 2 Beginn der Gltigkeit Diese Norm gilt ab 1. Mrz 2007. Im Hinblick auf den Stand der Technik wird eine verkrzte bergangsfrist eingerumt.
4、Daneben gilt DIN 24118:1984-02 noch bis zum 1. September 2007. Neue Erzeugnisse sollten der Sicherheitsnorm ab der Einfhrungsfrist am 1. Juni 2007 entsprechen. DIN 24118:2007-03 3 Inhalt Seite Vorwort 4 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen4 3 Mae, Bezeichnung.5 3.1 Allgemeines .5 3.2 Rohr
5、e, wahlweise mit Flansch Form A oder Form B 5 3.3 Bogen fr Verteilermaste, nur mit Flansch Form B 6 3.4 Bogen fr Erdleitungen, wahlweise mit Flansch Form A oder Form B 7 3.5 Flansche .8 4 Berechnung der Wanddicken der Betonfrderleitungen 10 4.1 Verwendete Formelzeichen 10 4.2 Statischer Nachweis der
6、 Betonfrderleitung .11 4.3 Dynamischer Nachweis der Betonfrderleitung 12 4.4 Experimenteller Nachweis der Betonfrderleitung18 Anhang A (normativ) Erluterungen.19 Bilder Bild 1 Rohre, wahlweise mit Flansch Form A oder Form B.5 Bild 2 Bgen fr Verteilermaste, nur mit Flansch B.6 Bild 3 Bgen fr Erdleitu
7、ngen, wahlweise mit Flansch Form A oder Form B.7 Bild 4 Flansche Form A fr Bgel- oder Schalenspannkupplungen8 Bild 5 Form B fr Schalen- oder Schraubkupplungen.9 Bild 6 Nomogramm zur Bestimmung der Restwanddicke.12 Bild 7 Nomogramm zur Bestimmung des Betriebsdrucks pB.14 Bild 8 Schwellfestigkeit naht
8、loser Stahlrohre 114,3 mm Auendurchmesser und aller HF-geschweiter Rohre16 Bild 9 Schwellfestigkeit UP-geschweiter Stahlrohre .17 Bild 10 Schwellfestigkeit nahtloser Stahlrohre 114,3 mm Auendurchmesser und aller HF-geschweiter Rohre DIN 24118:2007-03 17 Legende Schwellfestigkeit Sch N/mm Anzahl ertr
9、agbarer Lastwechsel N Bild 9 Schwellfestigkeit UP-geschweiter Stahlrohre DIN 24118:2007-03 18 Legende Schwellfestigkeit Sch N/mm Anzahl ertragbarer Lastwechsel N Bild 10 Schwellfestigkeit nahtloser Stahlrohre 114,3 mm Auendurchmesser 4.4 Experimenteller Nachweis der Betonfrderleitung Alternativ zur
10、Berechnung kann auch eine Druckprfung der Betonfrderleitungsrohre durchgefhrt werden, hierbei mssen die Betonfrderleitungsrohre die Anforderungen der DIN EN 12001:2004-05, Ab-schnitt 5.3.4.1 erfllen. Diese Druckprfung ist gleichwertig mit einer Berechnung. DIN 24118:2007-03 19 Anhang A (normativ) Er
11、luterungen Bei der Auswahl der Kupplungen und Rohre ist der maximale Frderdruck der Betonpumpe zu bercksich-tigen. Die in dieser Norm aufgefhrten Rohre und Bogen unterliegen einem Verschlei, der abhngig ist von dem Durchsatz in m, Zusammensetzung der zu frdernden Medien, Frderdruck und Durchflussgeschwindig-keit. Die Rohre und Bogen mssen von Zeit zu Zeit auf ihren Verschleizustand berprft werden.