1、August 2007DEUTSCHE NORM Normenausschuss Maschinenbau (NAM) im DINNormenausschuss Bergbau (FABERG) im DINNormenausschuss Sicherheitstechnische Grundstze (NASG) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deuts
2、ches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 91.060.30!,xQ$“9854601www.din.deDDIN 24531-3Roste als Stufen Teil 3: KunststoffgitterrosteGratings used as stairtreads Part 3: Plastic gratingsCaillebotis utilis en tant que marches Partie 3: Caillebotis plastiqueAlleinverkauf der Normen durch Beu
3、th Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDIN 24531-3:2007-08 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 3 2 Normative Verweisungen. 3 3 Begriffe 4 4 Mae. 4 4.1 Beispielhafte schematische Darstellung eines GFK-Gitterrostes. 4 4.2 Toleranzangaben 5 5 Werkstoffe . 5 6 Ausfhrung
4、 6 7 Befestigung . 6 8 Zulssige Belastung. 6 9 Bestimmung der Materialkennwerte. 6 10 Berechnungsverfahren 6 11 Bestellangaben . 6 12 Bezeichnung 7 Literaturhinweise . 8 Bilder Bild 1 GFK-Rost.4 Tabellen Tabelle 1 Beispiele fr Mae und Krfte.5 DIN 24531-3:2007-08 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeit
5、sausschuss (AA) Sicherheit von Arbeitsbhnen und Zugngen des Normenausschusses Maschinenbau (NAM) erarbeitet. Die Norm ist der dritte Teil der Normenreihe Roste als Stufen. Folgende Teile gehren zu dieser Normenreihe: Teil 1: Gitterroste aus metallischen Werkstoffen Teil 2: Blechprofilroste aus metal
6、lischen Werkstoffen Teil 3: Kunststoffgitterroste Diese Norm wurde in Zusammenarbeit mit dem Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Berufsgenossenschaftliche Zentrale fr Sicherheit und Gesundheit, Fachausschuss Bauliche Einrichtungen, Bonn, aufgestellt. Die Grundstze der Unfallverhtun
7、gsvorschrift Leitern und Tritte (BGV D36), Arbeitssttten-Richtlinie Verkehrswege (ASR 17/1,2) und die Festlegungen in der BG-Regel Fubden in Arbeitsrumen und Arbeitsbereichen mit Rutschgefahr (BGR 181) sind in die vorliegende Norm eingeflossen. 1 Anwendungsbereich Gegossene Gitterroste aus GFK-Lamin
8、at (Glasfaser-verstrkter Kunststoff) nach dieser Norm werden vorwiegend in Betriebsanlagen des Maschinenbaus, der Htten- und Walzwerke, der chemischen Industrie, der Automobilindustrie, des Bergbaus, der Kraftwerke sowie in baulichen Anlagen angewendet. Kunststoffgitterroste nach dieser Norm werden
9、ausschlielich als Stufen fr Treppen, Treppenleitern und fr sonstige Zugnge verwendet. Gitterroste aus GFK-Laminat als Teilausrstung fr Maschinen und maschinelle Anlagen mssen auch die Festlegungen nach DIN EN ISO 14122-1 bis DIN EN ISO 14122-3 erfllen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierte
10、n Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 24537-3:2007-08, Roste als Bodenbelag Teil
11、3: Kunststoffgitterroste DIN EN ISO 472, Kunststoffe Fachwrterverzeichnis DIN EN ISO 14122-1, Sicherheit von Maschinen Ortsfeste Zugnge zu maschinellen Anlagen Teil 1: Wahl eines ortsfesten Zugangs zwischen zwei Ebenen DIN EN ISO 14122-2, Sicherheit von Maschinen Ortsfeste Zugnge zu maschinellen Anl
12、agen Teil 2: Arbeitsbhnen und Laufstege DIN 24531-3:2007-08 4 DIN EN ISO 14122-3, Sicherheit von Maschinen Ortsfeste Zugnge zu maschinellen Anlagen Teil 3: Treppen, Treppenleitern und Gelnder BGR 181, BG-Regel Fubden in Arbeitsrumen und Arbeitsbereichen mit Rutschgefahr1)BGI 588, Merkblatt fr Metall
13、roste1)3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN ISO 472, DIN EN ISO 14122-1 bis DIN EN ISO 14122-3 und DIN 24537-3. 4 Mae 4.1 Beispielhafte schematische Darstellung eines GFK-Gitterrostes Mae in Millimeter Legende h Rosthhe l1Lngsstabteilung l2Querstabteilung t St
14、ufentiefe w Laufbreite (Tragstabrichtung) soobere Stegbreite suuntere Stegbreite Bild 1 GFK-Rost 1) Berufsgenossenschaftliches Vorschriftenwerk (BGV, BGR, BGI) Herausgeber: Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVBG), 53754 Sankt Augustin Zu beziehen bei: Carl Heymanns Verlag KG, Lux
15、emburger Strae 449, 50939 Kln. DIN 24531-3:2007-08 5 Tabelle 1 Beispiele fr Mae und Krfte Mae in Millimeter Maschenteilung 03-W t 5 hc Tragstab max. Querstab max. Zulssige Einzelkraft N 38 240b 40 38 280 40 38 600 320 40 38 240b40 38 280 40 38 800 320 40 38 240b40 38 280 40 38 1 000a320 40 38 240b40
16、 38 280 40 38 1 200 320 40 38 50 1 500 aDiese Laufbreiten sind zu bevorzugen. bFr Treppen nach DIN EN ISO 14122-3 und nach dem Anwendungsbereich dieser Norm geeignet. cStabdicken und Stabhhen knnen je nach Stufenlnge unter Einhaltung der Mindestbelastung nach DIN EN ISO 14122-3 erforderlich werden.
17、4.2 Toleranzangaben Wenn nicht anders vereinbart gelten die Festlegungen nach DIN 24537-3:2007-08, 4.2. 5 Werkstoffe Es gelten die Festlegungen nach DIN 24537-3:2007-08, Abschnitt 5. DIN 24531-3:2007-08 6 6 Ausfhrung 6.1 Kunststoffgitterroste, deren Auenabmessungen von den fertigungsbedingten Abmess
18、ungen abweichen, haben mglicherweise keine geschlossenen Rnder. Freiliegende Stege mssen auf den Wangenseiten gleich lang sein. Die Schnittkanten sind dauerhaft zu versiegeln. Die Antrittskante muss geschlossen sein. 6.2 Kunststoffgitterroste sind in verschiedenen Farben lieferbar. ANMERKUNG Zur bes
19、seren Wahrnehmung sollte die Antrittskante optisch z. B. durch Form oder Farbe hervorgehoben werden. 6.3 Kunststoffgitterroste mssen nach BGR 181 rutschhemmend ausgefhrt sein. Fr die Stufen und die Trittflche des Antrittprofils muss die Rutschhemmung mindestens der Bewertungsgruppe R10 entsprechen.
20、ANMERKUNG Die Rutschhemmung kann z. B. durch Schliff, Besandung, Oberflchenform erreicht werden. 7 Befestigung Stufen aus Gitterrost mssen dauerhaft befestigt werden knnen und gegen Verschieben gesichert sein. Hierbei sind mindestens die Anforderungen nach BGI 588 einzuhalten. Fr die Auflagerlnge ge
21、lten die Festlegungen nach BGI 588. 8 Zulssige Belastung Die Belastung ist bei Bestellung zu vereinbaren. Die Lastannahmen nach DIN EN ISO 14122-2 drfen nicht unterschritten werden. Die Durchbiegung der Stufe unter Belastung mit der vereinbarten Last darf nicht mehr als 1/300der Sttzweite, maximal 6
22、,0 mm betragen. In Abhngigkeit von der Sttzweite, Geometrie und Materialkennwerten ergeben sich unterschiedliche zulssige Tragfhigkeiten. Der Hersteller hat entsprechende Angaben zur Verfgung zu stellen. 9 Bestimmung der Materialkennwerte Es gelten die Festlegungen nach DIN 24537-3:2007-08, Abschnit
23、t 9. 10 Berechnungsverfahren Es gelten die Festlegungen nach DIN 24537-3:2007-08, Abschnitt 10. 11 Bestellangaben Zur Auswahl des geeigneten Kunststoffgitterrostes sind mindestens Angaben zu Abmessungen, Maschenteilung, DIN 24531-3:2007-08 7 Sttzweite, Belastung, Befestigung (z. B. Befestigungswinke
24、l B), Umgebungseinflssen (z. B. chemische Einflsse, Temperaturen), rutschhemmenden Ausfhrung (Bewertungsgruppe nach BGR 181), elektrischen Leitfhigkeit, Brandverhalten, Farbe erforderlich. Zur Auswahl der geeigneten Befestigungselemente sind mindestens Angaben zu den Umgebungseinflssen (z. B. chemis
25、che Einflsse, Temperaturen, Witterungseinflsse) erforderlich. 12 Bezeichnung BEISPIEL Bezeichnung einer Kunststoffgitterroststufe mit Rosthhe h = 40 mm, Maschenteilung l1 l2= 38 mm 38 mm, Laufbreite (Tragstabrichtung) w = 800 mm, Stufentiefe t = 240 mm und Befestigungswinkel B: Kunststoffgitterrosts
26、tufe DIN 24531-3 40 38 38 800 240 B DIN 24531-3:2007-08 8 Literaturhinweise ASR 17/1,2, Arbeitssttten-Richtlinie: Verkehrswege2)BGV D 36, UVV Leitern und Tritte3)BGI 561, Merkblatt fr Treppen3)2) Arbeitssttten-Richtlinie (ASR); Nachgewiesen in der DITR-Datenbank der DIN Software GmbH Bezug: Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin. 3) Berufsgenossenschaftliches Vorschriftenwerk (BGV, BGR, BGI) Herausgeber: Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVBG), 53754 Sankt Augustin Zu beziehen bei: Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburger Strae 449, 50939 Kln
