1、DEUTSCHE NORM3017-2 DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinICS 21.060.70Hose clamps Part 2: Clamps with fa
2、stening lugsColliers de serrage Partie 2: Colliers de serrage vis et ecrouVorwortDiese Norm wurde vom Normenausschuss Eisen-, Blech- und Metallwaren (NA EBM) im DIN, Arbeits-ausschuss Schellen“ berarbeitet. Der Anhang A ist informativ. DIN 3017 Schlauchschellen“ besteht aus: Teil 1: Schellen mit Sch
3、neckentrieb; Form A Teil 2: Schellen mit Spannbacken Teil 3: Schellen mit Rundbolzen Teil 4: Technische Lieferbedingungen Teil 5: Breitbandschellen mit Spannbacken; Formen D und ESachmerkmalleisten fr Schellen sind in DIN 4000-44 festgelegt.nderungenGegenber DIN 3017-2:1983-11 und VG 95930-2:1991-11
4、 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) Die Bezeichnung wird durch ein schematisches Bezeichnungsbeispiel erklrt;b) Oberflchenstufe 1 entfllt, Oberflchenstufe 3 wird aufgenommen.Frhere AusgabenDIN 3017-2: 1983-11, VG 95930-2: 1980-05, 1991-11Entwurf Juni 2002Fortsetzung Seite 2 bis 5Normenausschus
5、s Eisen-, Blech- und Metallwaren (NA EBM) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V.Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINSchlauchschellenTeil 2: Schellen mit SpannbackenRef. Nr. DIN 3017-2:2002-06Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005Ersatz frDIN 3017-2:1983-11 undVG 95930-2:1991-11DIN 3017-2:20
6、02-0621 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr Schlauchschellen mit Spannbacken, die bevorzugt zur Befestigung von Schluchen anRohrleitungen verwendet werden.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Ver
7、weisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Beiundatierten Verwe
8、isungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).DIN 962, Schrauben und Muttern Bezeichnungsangaben, Formen und Ausfhrungen.DIN 3017-4, Schlauchschellen Teil 4: Technische Lieferbedingungen.DIN 4000-44, Sachmerkmal-Leisten Teil 44: Schellen.DIN 9830, Schni
9、ttgrathhen an Stanzteilen.DIN EN 10088-2, Nichtrostende Sthle Teil 2: Technische Lieferbedingungen fr Blech und Band frallgemeine Verwendung; Deutsche Fassung EN 10088-2:1995.DIN EN 10142, Kontinuierlich feuerverzinktes Band und Blech aus weichen Sthlen zum Kaltumformen Technische Lieferbedingungen;
10、 Deutsche Fassung EN 10142:2000.DIN EN 10147, Kontinuierlich feuerverzinktes Band und Blech aus Bausthlen Technische Lieferbedingungen;Deutsche Fassung EN 10147:2000.DIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen (enthlt nderung A1:1995);Deutsche Fassung EN 10204:1991 + A1:1995.D
11、IN EN 10215, Kontinuierlich schmelztauchveredeltes Band und Blech aus Stahl mit Aluminium-Zink-berzgen (AZ) Technische Lieferbedingungen; Deutsche Fassung EN 10215:1995.DIN EN 12329, Korrosionsschutz von Metallen, Galvanische Zinkberzge auf Eisenwerkstoffen mit zustzlicherBehandlung; Deutsche Fassun
12、g EN 12329:2000.DIN EN ISO 898-1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus Kohlenstoffstahl und legiertemStahl Teil 1: Schrauben (ISO 898-1:1999); Deutsche Fassung EN ISO 898-1:1999.DIN EN ISO 1207, Zylinderschrauben mit Schlitz Produktklasse A (ISO 1207:1992);Deutsche Fassung EN ISO 1
13、207:1994.DIN EN ISO 3506-1, Mechanische Eigenschaften von Verbindungselementen aus nichtrostenden Sthlen Teil 1: Schrauben (ISO 3506-1:1997); Deutsche Fassung EN ISO 3506-1:1997.DIN EN ISO 4014, Sechskantschrauben mit Schaft Produktklassen A und B (ISO 4014:1999);Deutsche Fassung EN ISO 4014:2000.DI
14、N EN ISO 4017, Sechskantschrauben mit Gewinde bis Kopf Produktklassen A und B (ISO 4017:1999);Deutsche Fassung EN ISO 4017:2000.DIN EN ISO 4757, Kreuzschlitze fr Schrauben (ISO 4757:1983); Deutsche Fassung EN ISO 4757:1994.DIN EN ISO 7045, Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz Form H oder Form Z Produ
15、ktklasse A(ISO 7045:1994); Deutsche Fassung EN ISO 7045:1994.DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstckkanten mit unbestimmter Form Begriffe undZeichnungsangaben (ISO 13715:2000).3DIN 3017-2:2002-063Mae, BezeichnungDie Schlauchschellen brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; nu
16、r die angegebenen Maesind einzuhalten.Bild 1 einteilige Schlauchschelle, Form B1 Bild 2 zweiteilige Schlauchschelle, Form B2Mae wie Form B1Schlauchschelle DIN 3017 B1 58 15 W1 2BenennungNorm-HauptnummerFormNenndurchmesser d1Bandbreite b1Werkstoff-KurzzeichenOberflchenschutz (Oberflchenstufe)DIN 3017
17、-2:2002-0644WerkstofeTabelle 1 Mae fr Formen B1 und B2 Mae in MillimeterNenndurchmesserad1Bereich bei Formb1b2hs1d2ls2SchraubeKopfformbB1Grenz-abmaeB2Grenz-abmae0,3 max. max.+0,20,1max.ber 6 bis 30 0,5 7 8,5 7,00,4M3 25Zylinderkopf nachDIN EN ISO 1207ber 9 bis 40 1 9 10,5 11,0 M4 31ber 12 bis 50 1 1
18、2 14,0 13,5 0,5 M5 35 8Sechskant-schraube nachDIN EN ISO 4017,jedoch mit Schlitznach DIN 962ber 20 bis 70 1,560 bis 1203 15 17,0 17,0 0,6 M6 40 10ber 25 bis 80 270 bis 1604 20 22,0 20,0 0,9 M8 46 13ber 45 bis 100 290 bis 2504 25 27,0 22,0 1,1 M10 55 16Sechskant-schrauben nachDIN EN ISO 4017ber 75 bi
19、s 120+2380 bis 350+4630 32,0 29,0 2,5 M12 75 18Sechskant-schrauben nachDIN EN ISO 4014ad1ist jeweils mit dem Stufensprung von 1mm fr die Form B1 und von 2mm fr die Form B2 whlbar. GrereNenndurchmesser nach Vereinbarung.bFr die Schraube M3, M4 und M5 sind auch Flachkopfschrauben mit Kreuzschlitz nach
20、 DIN EN ISO 7045, sowieSechskantschrauben mit Bund hnlich DIN EN ISO 4017, jedoch mit Schlitz nach DIN 962 oder Sechskantkopf mitBund und Kreuzschlitz 2“ oder H“ Gre 2 nach DIN EN ISO 4757 zulssig. Der Bezeichnung ist dann hinter demOberflchenschutz, durch einen Bindestrich getrennt, das Kurzzeichen
21、 fr KS oder fr BU anzufgen. Mutter nachWahl des Herstellers.Tabelle 2 WerkstoffeWerkstoff-KurzzeichenSchraube Band, Brcke und SpannbackenW1Festigkeitsklasse 8.8 nachDIN EN ISO 898-1Stahl mit Zugfestigkeit von min. 400 N/mm2(Sorte nach Wahl des Herstellers)W3*Stahlgruppe A2-70 nachDIN EN ISO 3506-1St
22、ahl der Werkstoffnummer 1.4016 nach DIN EN 10088-2 oder gleichwertiger korrosionsbestndiger Stahl(Sorte nach Wahl des Herstellers)W4*Stahlgruppe A2-70 nachDIN EN ISO 3506-1Stahl der Werkstoffnummer 1.4301 nach DIN EN 10088-2 oder gleichwertiger korrosionsbestndiger Stahl(Sorte nach Wahl des Herstell
23、ers)W5aStahlgruppe A4-70 nachDIN EN ISO 3506-1Sthle der Werkstoffnummern 1.4401; 1.4436; 1.4571 nach DIN EN 10088-2 oder gleichwertiger korrosions-bestndiger Stahl, seewassergeeignet,schwer magnetisierbar (Sorte nach Wahl des Herstellers) Andere Werkstoffe nach Vereinbarung, an Stelle des Kurzzeiche
24、ns ist die Werkstoffnummer anzugeben.aNicht fr Bnder mit den Breiten von 7mm und 30 mm.*Nicht fr Versorgungsartikel der Bundeswehr.5DIN 3017-2:2002-065AusfhrungKantenmae nach DIN ISO 13715, Kantenma a kleiner als + (0,15 s1)“, Schnittgrathhe mit der Fertigkeits-genauigkeit m“ nach DIN 9830 (andere W
25、erte nach Vereinbarung).Schlauchschellen mit dem Werkstoff-Kurzzeichen W1Oberflchenstufe 2Band nach Wahl des Herstellers, feuerverzinkt nach DIN EN 10142 oder DIN EN 10147, Schichtdicke: 15 mmoder galvanisch verzinkt nach DIN EN 12329, Schichtdicke: min. 8 mm; brige Teile galvanisch verzinkt nachDIN
26、 EN 12329 mit einer Schichtdicke von min. 8 mm.Oberflchenstufe 3Band nach Wahl des Herstellers mit Aluminium-Zink beschichtet (AZ) nach DIN EN 10215, Schichtdicke min.15 mm; brige Teile galvanisch verzinkt nach DIN EN 12329, mit einer Schichtdicke von min. 8 mm.berzugssysteme, Verfahrensgruppe und N
27、achbehandlung nach Wahl des Herstellers. Bei galvanischen Zink-berzgen sind abweichende Schichtdicken in der Bezeichnung nach DIN EN 12329 anzugeben. AndererOberflchenschutz nach Vereinbarung, Bandkanten ohne Oberflchenschutz sind zulssig.Schlauchschellen mit dem Werkstoff-Kurzzeichen W3, W4, W5Blan
28、k (roh, ohne berzug)6 Technische LieferbedingungenNach DIN 3017-4.Die Einhaltung der Festlegungen dieser Norm ist vom Hersteller durch das Werkszeugnis 2.2 nachDIN EN 10204 zu besttigen. Bei Bedarf kann der Anwender den Nachweis ber die Einhaltung der Festlegungendieser Norm durch das DIN-Prf- und b
29、erwachungszeichen verlangen (dieses Zeichen wird auf Antrag vonder Deutschen Gesellschaft fr Warenkennzeichnung DGWK vergeben).7 KennzeichnungDie Schlauchschelle muss auf dem Band dauerhaft gekennzeichnet sein mit:a) dem Nenndurchmesser d1b) bei nichtrostendem Stahl mit dem Werkstoff-Kurzzeichen nac
30、h Tabelle 2c) dem Namen oder Zeichen des Herstellers oder Lieferanten.Die bereinstimmung der Schlauchschelle mit dieser Norm darf vom Hersteller oder Lieferanten eigenverant-wortlich durch die Kennzeichnung mit der Norm-Hauptnummer DIN 3017“ zum Ausdruck gebracht werden,aber nur in Verbindung mit de
31、m Namen oder Zeichen des Herstellers oder Lieferanten.Die Art der Kennzeichnung nach der Wahl des Herstellers oder nach Vereinbarung. Durch die Kennzeichnung darf der Oberflchenschutz nicht beschdigt werden.Anhang A(informativ)ErluterungenDie Gewichte knnen wegen fabrikationsbedingten Streuungen nicht angegeben werden, sie mssen beimHersteller erfragt werden.LiteraturhinweiseDIN 50961:2000-09, Galvanische berzge Zinkberzge auf Eisenwerkstoffen Begriffe, Korrosions-prfung und Korrosionsbestndigkeit.
