1、Dezember 2014DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)Preisgruppe 14DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 91.100.30!%)d“2250665www.din.deDDIN 4223-102Anw
2、endung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen ausdampfgehrtetem Porenbeton Teil 102: Anwendung in BauwerkenApplication of prefabricated reinforced components of autoclaved aerated concrete Part 102: Application of components in structuresApplication des lments prfabriqus arms en bton cellulaire auto
3、clave Partie 102: Application des lments de construction porteursAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN 4223-101:2014-12Ersatz frDIN 4223-3:2003-12;Ersatz frDIN 4223-4:2003-12www.beuth.deGesamtumfang 30 SeitenDIN 4223-102:2014-12 2 Inhalt Seite Vorwort . 4 1 Anwendungs
4、bereich 5 2 Normative Verweisungen . 5 3 Begriffe und Symbole . 6 3.1 Begriffe 6 3.2 Symbole . 7 3.3 Einheiten 8 3.4 Abkrzungen . 8 4 Baustoffe . 8 4.1 Dampfgehrteter Porenbeton 8 4.2 Betonstahl . 8 4.3 Beton 8 4.4 Mrtel . 8 4.5 Befestigungsmittel 8 5 Bauteile mit statisch anrechenbarer Bewehrung 9
5、5.1 Entwurf und Berechnung . 9 5.2 Rumliche Steifigkeit . 11 5.3 Dach- und Deckenbauteile . 11 5.4 Tragende Wnde . 14 5.5 Sturzwandplatten 17 5.6 Aussteifende Wnde (Wandscheiben) . 19 5.7 Bemessung der Befestigungsmittel . 19 5.8 Kraftbertragung ber die Fugen . 19 5.9 Bauausfhrung . 27 6 Wnde aus Ba
6、uteilen mit statisch nicht anrechenbarer Bewehrung 30 6.1 Allgemeines . 30 6.2 Versetzen auf der Baustelle . 30 6.3 Verbindung der Bauteile untereinander . 30 6.4 Verbindungen von Wnden . 30 7 Umweltbedingungen 30 DIN 4223-102:2014-12 3 Seite Bilder Bild 1 Tragwerksarten 10 Bild 2 Tragsysteme fr Dac
7、h- und Deckenscheiben 13 Bild 3 Liegend angeordnete Wandbauteile, Bezeichnungen zur Ermittlung der Lasterhhungsbeiwerte nach Bild 4 und Bild 5 14 Bild 4 Lasterhhungsbeiwert qin Abhngigkeit von l und Hwnach Bild 3 . 15 Bild 5 Lasterhhungsbeiwert zin Abhngigkeit von h und hsnach Bild 3 16 Bild 6 Lastf
8、lle bei Sturzwandplatten . 18 Bild 7 Verteilung von rechtwinklig zur Bauteilebene wirkenden Krften (Prinzip) . 20 Bild 8 Beispiel fr eine vermrtelte Fuge bei profilierten Plattenrndern 21 Bild 9 Verteilung von in Bauteilebene wirkenden Schubkrften (Prinzip) 22 Bild 10 Ringanker . 23 Bild 11 Beispiel
9、 fr eine Fuge mit profiliertem Lngsrand . 24 Bild 12 Diskrete Schubdbel 24 Bild 13 Nut- und Federausbildung mit Dnnbettmrtel bei Dachbauteilen 25 Bild 14 Ausbildung einer Scheibe mit Fugenbewehrung, Betoneckdbeln und umlaufendem Stahlbetonringanker 26 Bild 15 Auflagertiefe a028 DIN 4223-102:2014-12
10、4 Vorwort Dieses Dokument ist vom NA 005-07-09 AA Porenbeton und haufwerksporiger Leichtbeton“ des DIN-Normenausschusses Bauwesen (NABau) ausgearbeitet worden. DIN 4223, Anwendung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton, besteht aus: Teil 100: Eigenschaften und Anforderu
11、ngen an Baustoffe und Bauteile Teil 101: Entwurf und Bemessung Teil 102: Anwendung in Bauwerken Teil 103: Sicherheitskonzept Teil 104: Bemessung fr den Brandfall (in Vorbereitung) Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/od
12、er die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 4223-3:2003-12 und DIN 4223-4:2003-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Regelungen zu den vorgefertigten Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton werden in DIN EN
13、12602:2013-10 behandelt. b) Regelungen fr die Anwendung der Bauteile mit statisch anrechenbarer Bewehrung (frher DIN 4223-4) und Bauteile mit statisch nicht anrechenbarer Bewehrung (frher DIN 4223-3, Abschnitt 6) werden hier zusammengefasst. Frhere Ausgaben DIN 4223-3: 2003-12 DIN 4223-4: 2003-12 DI
14、N 4223-102:2014-12 5 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Bauwerke, die teilweise oder vollstndig aus vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton nach DIN EN 12602 bestehen. AAC-Bauteile nach DIN EN 12602 unterliegen dem Verfahren zum Nachweis der Konformitt (Produkt mit CE-Ke
15、nnzeichnung). Diese Norm enthlt allgemeine Grundlagen fr die Berechnung, Bemessung und bauliche Durchbildung von Tragwerken, die teilweise oder vollstndig aus vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton mit statisch anrechenbarer Bewehrung und statisch nicht anrechenbarer Bewehr
16、ung bestehen. Vorgefertigte bewehrte Bauteile aus dampfgehrtetem Porenbeton sind industriell hergestellte Einzelbauteile. Ein Zusammenwirken dieser Teile wird vorwiegend durch Verwendung anderer, nicht aus dampfgehrtetem Porenbeton bestehender Materialien bzw. einer tragenden Unterkonstruktion ermgl
17、icht. Die Anforderungen an die Materialeigenschaften und die Dauerhaftigkeit der verwendeten Baustoffe und Bauteile werden in DIN 4223-100 angegeben. Die fr die Bemessung erforderlichen Zahlenwerte fr Einwirkungen auf Hochbauten sind in den Normen der Reihe DIN EN 1991 enthalten. Fr seismische Einwi
18、rkungen ist ein bauaufsichtlicher Verwendbarkeitsnachweis erforderlich. Das fr die Nachweise zugrunde zu legende Sicherheitskonzept ist in DIN 4223-103 angegeben. Bei Tragwerken aus Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton sind folgende Punkte besonders zu beachten: die bauliche Durchbildung von Fuge
19、n/Verbindungen; die bauliche Durchbildung von Auflagern; die Tragfhigkeit; die Lagesicherheit whrend der unterschiedlichen Bau-, Montage- und Transportzustnde. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung die
20、ses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 488 (alle Teile), Betonstahl DIN 488-1, Betonstahl Teil 1: Stahlsorten, Eigensch
21、aften, Kennzeichnung DIN 488-2, Betonstahl Betonstabstahl DIN 1045-2:2008-08, Tragwerke aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton Teil 2: Beton, Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformitt Anwendungsregeln zu DIN EN 206-1 DIN V 4165-100, Porenbetonsteine Teil 100: Plansteine und Planelemente mi
22、t besonderen Eigenschaften DIN 4223-100:2014-12, Anwendung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Poren-beton Teil 100: Eigenschaften und Anforderungen an Baustoffe und Bauteile DIN 4223-101:2014-12, Anwendung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Poren-beton T
23、eil 101: Entwurf und Bemessung DIN 4223-102:2014-12 6 DIN 4223-103:2014-12, Anwendung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Poren-beton Teil 103: Sicherheitskonzept DIN 18203-1, Toleranzen im Hochbau Teil 1: Vorgefertigte Teile aus Beton, Stahlbeton und Spannbeton DIN 18203-2, To
24、leranzen im Hochbau Teil 2: Vorgefertigte Teile aus Stahl DIN 18203-3, Toleranzen im Hochbau Teil 3: Bauteile aus Holz und Holzwerkstoffen DIN V 18580, Mauermrtel mit besonderen Eigenschaften DIN V 20000-404, Anwendung von Bauprodukten in Bauwerken Teil 404: Regeln fr die Verwendung von Porenbetonst
25、einen nach DIN EN 771-4:2005-05 DIN EN 206-1:2001-07, Beton Teil 1: Festlegung, Eigenschaften, Herstellung und Konformitt; Deutsche Fassung EN 206-1:2000 DIN EN 12602:2013-10, Vorgefertigte bewehrte Bauteile aus dampfgehrtetem Porenbeton; Deutsche Fas-sung EN 12602:2008+A1:2013 DIN EN 1991-1-4, Euro
26、code 1: Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen Windlasten DIN EN 1991-1-4/NA, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-4: Allgemeine Einwirkungen Windlasten DIN EN 1992 (alle Teile), Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion vo
27、n Stahlbeton- und Spannbetontragwerken DIN EN 1992-1-1:2011-01, Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau; Deutsche Fassung EN 1992-1-1:2004+AC:2010 DIN EN 1992-1-1/NA, Nationaler Anhang National fe
28、stgelegte Parameter Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau DIN EN 10025 (alle Teile), Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen DIN EN ISO 12944 (alle Teile), Beschichtungsstoffe Korrosionsschutz vo
29、n Stahlbauten durch Beschich-tungssysteme 3 Begriffe und Symbole 3.1 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN 4223-101 und die folgenden Begriffe. 3.1.1 vorwiegend ruhende Einwirkung statische Einwirkung oder nicht ruhende Einwirkung, die jedoch fr die Tragwerksplanung
30、 als ruhende Einwirkung betrachtet werden darf 3.1.2 Verbindungsmittel Mittel zur mechanischen Verbindung von Porenbeton-Bauteilen untereinander DIN 4223-102:2014-12 7 3.1.3 Befestigungsmittel Mittel zur Befestigung von Porenbeton-Bauteilen an der Unterkonstruktion 3.1.4 Sturzwandplatte freitragende
31、s liegend angeordnetes Wandbauteil, das neben seinem Eigengewicht durch gegebenenfalls darber liegende Wandbauteile und geringfgige weitere Lasten, z. B. aus Dchern, sowie neben der unmit-telbar auf das Wandbauteil einwirkenden Windlast gegebenenfalls auch durch die Windlast angeschlossener Bauteile
32、, z. B. Fensterbnder, belastet wird 3.2 Symbole Ajangenommene Scherflche im Porenbeton (j = 1, 2, 3 .) ADEinschnittflche nach Bild 12 HSScheibenhhe HWabfangungsfreie Wandhhe LSScheibensttzweite VRdjBemessungswert der aufnehmbaren Schubkraft in der Fuge VSdjBemessungswert der Schubkraft in der Fuge V
33、Rd,DBemessungswert der durch einen Schubdbel aufnehmbaren Schubkraft VSd,DBemessungswert der auf einen Schubdbel entfallenden Schubkraft ZdBefestigungskraft b Bauteilbreite bjBreite der Druckkontaktflche in der Fuge nach Bild 8 bmmitwirkende Breite e lichter Abstand zwischen diskreten Schubdbeln fck
34、charakteristische Druckfestigkeit des Porenbetons h Bauteildicke hDHhe des Schubdbels hSAbstand des Befestigungsmittels vom Wandkopf l Sttzweite ljLnge der Druckkontaktflche mqBiegemoment in Querrichtung bei Sturzwandplatten n Anzahl der Bauteile qSgesamte Scheibenlast qS1anteilige Scheibenlast fr j
35、edes Bauteil r Randlast am unteren Rand der Sturzwandplatten w charakteristischer Wert der Windlast Faktor zur Bercksichtigung des Langzeiteinflusses DIN 4223-102:2014-12 8 qLasterhhungsbeiwert zur Bemessung von liegend angeordneten Wandbauteilen zLasterhhungsbeiwert zur Ermittlung der Halterungskrf
36、te von liegend angeordneten Wandbauteilen c2Teilsicherheitsbeiwert fr Porenbeton bei sprdem Versagen QTeilsicherheitsbeiwert fr vernderliche Einwirkungen RdBemessungswert der aufnehmbaren Randdruckspannung SdBemessungswert der Randdruckspannung Rd,DBemessungswert der aufnehmbaren Druckspannung am Be
37、toneckdbel Sd,DBemessungswert der Druckspannung am Betoneckdbel RdGrundwert der aufnehmbaren Schubspannung von Porenbeton 3.3 Einheiten Es gilt DIN 4223-100. 3.4 Abkrzungen Es gilt DIN 4223-100. 4 Baustoffe 4.1 Dampfgehrteter Porenbeton Es gelten DIN EN 12602 und DIN 4223-100. 4.2 Betonstahl Fr den
38、Betonstahl der Porenbeton-Bauteile gelten die Anforderungen nach DIN 4223-100. Fr den Betonstahl der Fugen, der Ringanker, der Ringbalken usw. gelten die Regelungen nach den Normen der Reihe DIN 488. 4.3 Beton Der Beton der Ringanker, der Ringbalken usw. muss DIN EN 206-1:2001-12 und DIN 1045-2:2008
39、-08 entsprechen. 4.4 Mrtel Mrtel, Zementmrtel bzw. Dnnbettmrtel, der fr tragende Zwecke in Fugen verwendet wird, muss DIN V 18580 oder DIN EN 206-1:2001-07 und DIN 1045-2:2008-08 entsprechen. 4.5 Befestigungsmittel Befestigungsmittel bedrfen grundstzlich einer allgemeinen bauaufsichtlichen oder eine
40、r europisch technischen Zulassung, es sei denn, dass sie nach anderen geltenden technischen Baubestimmungen auszufhren und zu bemessen sind. Die Werkstoffvertrglichkeit zwischen den Befestigungsmitteln und dem Porenbeton ist zu beachten. DIN 4223-102:2014-12 9 5 Bauteile mit statisch anrechenbarer B
41、ewehrung 5.1 Entwurf und Berechnung Bei Verwendung von Porenbeton-Bauteilen werden im Allgemeinen die folgenden Tragsysteme verwendet: Tragsysteme mit Dach-, Decken- und/oder Wandbauteilen, die zur Lastabtragung bzw. Ausfachung jedoch nicht zur Gebudeaussteifung dienen, siehe Bild 1a); Tragsysteme m
42、it tragenden Dach-, Decken- und/oder Wandbauteilen, die zustzlich zur Gebudeaus-steifung dienen, siehe Bild 1b). Diese und andere Systeme knnen einzeln oder in Kombination miteinander eingesetzt werden. Sofern Bauteile aus bewehrtem Porenbeton zusammenwirken (als Plattentragwerk zur Querverteilung d
43、er Beanspruchung oder als Scheibentragwerk zur Bauwerksaussteifung), ist die Kraftbertragung ber die Fugen nachzuweisen. Hierbei ist das Verformungsverhalten zu bercksichtigen (Schlupf, Steifigkeit der Verbindungsmittel, Schwinden usw.). Die Querkraftbertragung zwischen plattenfrmigen Bauteilen erfo
44、lgt ber profilierte Fugen, siehe dazu 5.8.1.2. Bei der bertragung von in der Bauteilebene wirkenden Krften drfen keine Zugkrfte rechtwinklig zur Fuge angesetzt werden. Zugkrfte sind durch Zugglieder und/oder bewehrte Ringankersysteme aufzu-nehmen. DIN 4223-102:2014-12 10 a) Tragsysteme aus tragenden
45、 bzw. ausfachenden Porenbeton-Bauteilen b) Tragsysteme aus tragenden und aussteifenden Porenbeton-Bauteilen Legende 1 Dachbauteile 2 Deckenbauteile 3 liegend angeordnete Wandbauteile, ausfachend 4 stehend angeordnete Wandbauteile, ausfachend 5 stehend angeordnete Wandbauteile, tragend 6 liegend ange
46、ordnete Wandbauteile, tragend Bild 1 Tragwerksarten DIN 4223-102:2014-12 11 5.2 Rumliche Steifigkeit Bauwerke, die unter Verwendung von vorgefertigten bewehrten Bauteilen aus dampfgehrtetem Porenbeton errichtet werden sollen, sind so zu konzipieren und zu planen, dass bei auergewhnlichen Ereignissen
47、 eine Schdigung des Tragwerks in einem zur ursprnglichen Ursache unverhltnismig groen Ausma vermieden wird. Der Ausfall eines einzelnen Bauteils oder eines begrenzten Teils des Tragwerks oder das Auftreten hinnehmbarer rtlicher Schdigungen darf dabei nicht zum Versagen des Gesamttragwerks fhren. Auf
48、 einen rechnerischen Nachweis der rumlichen Steifigkeit darf bei Gebuden des blichen Hochbaus mit einer Hhe bis zu 7 m (die Hhe ist dabei das Ma der Fubodenoberkante des hchstgelegenen Geschosses, in dem ein Aufenthaltsraum mglich ist, ber der Gelndeoberflche im Mittel) verzichtet werden, wenn folgende Bedingungen erfllt sind: Die Geschossdecken sind als steife Scheiben ausgebildet. Es sind ausreichend aussteifende Wnde vorhanden, die ohne grere Schwchungen und ohne Versatz bis auf die Fundamente gefhrt sind. Dies kann vorausgesetzt werden, wenn das Bauwerk durch mindesten
