1、Januar 2006DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、29.120.30CT www.din.deXDIN 49440-1Zweipolige Steckdosen mit Schutzkontakt, AC 16 A 250 V Teil 1: Hauptma eTwopole socketoutlets with earthing contact, 16 A 250 V a.c. Part 1: Main dimensionsSocles de prise de courant bipolaire avec contact de protection, 16 A 250 V courant alternatif Partie 1: Dimen
3、sions principalesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 4 SeitenErsatz fr DIN 49440-1:1989-12 a 9617812DIN 49440-1:2006-01 2 Vorwort Zu diesem Dokument wurde ein Kurzverfahren in den DIN-Mitteilungen verffentlicht. Fr die vorliegende Norm ist das nati
4、onale Arbeitsgremium UK 542.1 Schalter und Steckvorrichtungen fr den Hausgebrauch und hnliche Zwecke der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informa-tionstechnik im DIN und VDE zustndig. nderungen Gegenber DIN 49440-1:1989-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: Abschnitte Mae und An
5、forderungen und Prfungen erweitert. Frhere Ausgaben DIN 49440: 1940-11, 1954-04, 1960-10, 1966-05 DIN 49440-1: 1989-12 DIN 49440-1:2006-01 3 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr zweipolige Steckdosen mit Schutzkontakt AC 16 A 250 V zur Verwendung fr versenkten Einbau in Wnde aller Art, Gerte, Mbel
6、 und andere Einrichtungsgegenstnde (mit oder ohne Einbaudosen), auf Montageflchen aller Art, auf Tragschienen, fr Kupplungsdosen, fr ortsvernderliche Steckdosen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen
7、 gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN VDE 0620-1 (VDE 0620-1), Stecker und Steckdosen fr den Hausgebrauch und hnliche Zwecke Teil 1: Allgemeine Anforderungen. 3 Mae Die Ste
8、ckdosen brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; die angegebenen Mae sind ein-zuhalten. Stecker-Eingriffsflchen drfen nur die dargestellten Einfhrungsffnungen enthalten. Um die Einhaltung der geforderten Normmae bei Steckdosen sicherzustellen, drfen Steckdosen nur im kompletten Zust
9、and, Sockel mit Abdeckung, in Verkehr gebracht werden. Die Abdeckung ist das Teil, wel-ches die Unverwechselbarkeitsmerkmale trgt. DIN 49440-1:2006-01 4 Mae in mm 1) Grenzabmae: 0,30()+mm fr Formpressstoff; 0,50()+mm fr Gummi und keramisches Material. 2) Lnge des zylindrischen Teils der Einfhrungsff
10、nungen fr die Steckerstifte kann unterbrochen werden. 3) Die schraubenlose Befestigung des Teiles der Abdeckung, das alle Unverwechselbarkeitsmerkmale des Systems trgt, ist nicht zulssig, es sei denn, dass die Befestigung auf ebenso effektive Art sichergestellt ist. Abdeckungen, die abgezogen werden
11、 knnen, erfllen diese Anforderungen nicht. Bild 1 4 Anforderungen und Prfungen 4.1 Nichtwiederanschliebare Mehrfachkupplungsdosen mssen mit flexiblen Leitungen mit einer Lnge von mindestens 1,40 m angeschlossen sein. 4.2 Prfung nach DIN VDE 0620-1 (VDE 0620-1). Literaturhinweise DIN EN 61293:1995-02, Kennzeichnung elektrischer Betriebsmittel mit Bemessungsdaten fr die Stromver-sorgung Anforderungen fr die Sicherheit (IEC 61293:1994); Deutsche Fassung EN 61293:1994. DIN VDE 0100 (VDE 0100) (Reihe), Errichten von Starkstromanlagen mit Nennspannungen bis 1 000 V.
