1、Juli 2016DEUTSCHE NORM Preisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 79.080!%URw“2504784www.din.deDIN 5111Stiele aus Holz fr Hmmer bis 2 kgTimber handles for
2、 hammers up to 2 kgManches du bois pour les marteaux jusqu 2 kgAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 5111:1990-10www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDDIN-Normenausschuss Holzwirtschaft und Mbel (NHM)DIN 5111:2016-07 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich . 4 2
3、 Normative Verweisungen . 4 3 Mae, Bezeichnung . 4 3.1 Mae . 4 3.2 Bezeichnung 6 4 Holzarten und Ausfhrung . 6 5 Kennzeichnung . 6 Literaturhinweise . 7 DIN 5111:2016-07 3 Vorwort Dieses Dokument wurde vom DIN-Normenausschuss Holzwirtschaft und Mbel (NHM) erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hinge
4、wiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 5111:1990-10 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich konkretisiert
5、; b) Aufbau der Norm an die aktuellen Gestaltungsregeln angepasst; c) Kurzzeichen der Holzarten nach DIN EN 13556. Frhere Ausgaben DIN 5111: 1930-09, 1942-01, 1968-10, 1990-10 DIN 5111:2016-07 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Stiele aus Holz fr Hmmer bis 2 kg. Sie legt Mae, Bezeichnung und K
6、ennzeichnung fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte
7、Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 1195, Augenabmessungen fr Hmmer und Schmiedewerkzeuge DIN 68340, Stiele aus Holz fr Schlagwerkzeuge Technische Lieferbedingungen DIN EN 13556, Rund- und Schnittholz Nomenklatur der in Europa verwendeten Handelshlzer 3 Mae
8、, Bezeichnung 3.1 Mae Die Stiele knnen gerade (siehe Bild 1) oder geschweift geformt sein (siehe Bild 2). Die Stiele brauchen der bildlichen Darstellung nach Bild 1 und Bild 2 nicht zu entsprechen, nur die in Tabelle 1 angegebenen Mae sind einzuhalten. Nicht angegebene Mae nach Wahl des Herstellers.
9、 Die Mae in dieser Norm gelten bei einem Feuchtegehalt des Holzes von 18 %, bezogen auf die Darrmasse. Mae in Millimeter Legende aVergrert a1, a2, b1, b2: siehe Tabelle 1 Bild 1 Form X gerade DIN 5111:2016-07 5 Mae in Millimeter Legende aVergrert a1, a2, b1, b2: siehe Tabelle 1 Bild 2 Form Y geschwe
10、ift Tabelle 1 Mae Nennlnge Mae am Einstiel-Ende Mae am Hand-Ende Form X Mae am Hand-Ende Form Y Augenmae nach DIN 1195 Nenngewicht des Hammers z. B. nach DIN 1041 l a1null b1a2null b2a2null b2null 5 null 2 % min. min. mm mm mm mm mm g 260 17 null 10 23 null 16 16 null 9 100 280 19 null 11 25 null 19
11、 29 null 23 18 null 10 200 300 21,5 null 12,5 28 null 20 33 null 24 20 null 11,2 300 310 24 null 14 30 null 21 34 null 25 22,4 null 12,5 400 320 26,5 null 15,5 33 null 23 35 null 25 25 null 14 500 330 28 null 16,5 34 null 25 37 null 27 26,5 null 15 600 350 29,5 null 17,5 37 null 27 39 null 28 28 nul
12、l 16 800 360 31,5 null 18,5 38 null 28 40 null 29 30 null 17 1 000 380 33,5 null 20 39 null 29 42 null 30 31,5 null 18 1 500 400 37,5 null 22 40 null 30 44 null 32 35,5 null 20 2 000 Radien des Stielquerschnitts am Einstielende nach DIN 1195. DIN 5111:2016-07 6 3.2 Bezeichnung Bezeichnung eines Hamm
13、erstieles Form X von Nennlnge l = 320 mm, Gteklasse A oder Gteklasse B nach DIN 68340, Holzart Hickory (CAXX)1)oder Esche (FXEX)1): Stiel DIN 5111 X 320 A CAXX oder Stiel DIN 5111 X 320 B FXEX Wenn bei der Bestellung eine besondere Oberflchenbehandlung vereinbart wird, dann ist dies in der Normbezei
14、chnung dem Kurzzeichen fr Holzarten folgend anzugeben, z. B. CAXX lackiert. 4 Holzarten und Ausfhrung Holzarten und Ausfhrung nach DIN 68340. Falls die Stiele mit einem Einschnitt zur Aufnahme des Keiles geliefert werden sollen, ist dies besonders zu vereinbaren. 5 Kennzeichnung Stiele nach dieser N
15、orm drfen mit der Bezeichnung nach 3.2 und dem Hammergewicht gekennzeichnet werden. BEISPIEL Stiel DIN 5111 X 320 A CAXX (500 g) oder Stiel DIN 5111 X 320 B FXEX (500 g) 1)Kurzzeichen fr Holzarten nach DIN EN 13556. DIN 5111:2016-07 7 Literaturhinweise DIN 1041, Schlosserhmmer DIN 5112, Stiele aus Holz fr Hmmer ber 2 kg DIN 5135, Stiele aus Holz fr Fustel bis 2 kg
