1、Mai 2011DEUTSCHE NORM Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DINNormenausschuss Kunststoffe (FNK) im DINPreisgruppe 8DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 55.
2、040; 55.080!$n25“1751518www.din.deDDIN 55543-2Verpackungsprfung Prfverfahren fr Verpackungsfolien Teil 2: Bestimmung des Schlwiderstandes von Klebenhten an SckenPackaging test Test methods for packaging films Part 2: Determination of peel resistance of glued seams of sacksEssai des emballages Mthode
3、s dessai pour films demballage Partie 2: Dtermination de la rsistance au pelage des joints colls de sacsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 55543-2:1984-12www.beuth.deGesamtumfang 11 SeitenDIN 55543-2:2011-05 Vorwort Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss N
4、A 115-02-01 AA Flexible, flchige Packmittel Folien, Scke, Beutel, Tragetaschen“ im Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. erarbeitet. DIN 55543, Verpackungsprfung Prfverfahren fr Verpackungsfolien besteht aus: Teil 1: Bestimmung der Foliendicke Teil 2: Bes
5、timmung des Schlwiderstandes von Klebenhten an Scken Teil 3: Bestimmung der Festigkeit von Lngsnhten an Scken und Beuteln Teil 4: Bestimmung der Schrumpfung von Folien aus Polyethylen nderungen Gegenber DIN 55543-2:1984-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Haupttitel der Normenreihe in Prfve
6、rfahren fr Verpackungsfolien“ gendert; b) Teiletitel angepasst; c) Abschnitt Normative Verweisungen“ aufgenommen; d) Bilder berarbeitet; e) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben: DIN 55543-2: 1984-12 2 DIN 55543-2:2011-05 Einleitung Die in einem Sackstapel auftretende statische Belastung fhrt im
7、 Wesentlichen zu einer Scher-beanspruchung, in einem gewissen Ausma aber auch zu einer Schlbeanspruchung der Nhte. Hierbei ist die Scherbeanspruchung weniger kritisch, weil die Scherfestigkeit der Klebenhte im Allgemeinen gleich oder grer ist als die Zugfestigkeit der Sackfolie. Fr den Scherwidersta
8、nd hingegen trifft dies nicht zu, weshalb eine Schlbeanspruchung zum Aufspalten der Klebenhte und damit zu Fllgutverlusten fhren kann. Aus diesem Grund ist es sinnvoll und praxisgerecht, den Schlwiderstand zur Beurteilung der Klebenhte heranzuziehen. 3 DIN 55543-2:2011-05 1 Anwendungsbereich Diese N
9、orm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Schlwiderstandes, den Klebenhte von Scken senkrecht zur Klebefuge angreifenden Krften entgegensetzen, fest. Es dient zur vergleichenden Beurteilung von Klebstoffen sowie zur berwachung von Klebeprozessen, insbesondere der Gleichmigkeit der Verklebung. 2 Norm
10、ative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 55
11、446, Verpackung Packmittel, Packungen und versandfertige Packstcke Probenahme fr die Prfung DIN EN 20187, Papier, Pappe und Zellstoff Normalklima fr die Vorbehandlung und Prfung und Verfahren zur berwachung des Klimas und der Probenvorbehandlung DIN EN ISO 527 (alle Teile), Kunststoffe Bestimmung de
12、r Zugeigenschaften DIN EN ISO 2233, Verpackung Versandfertige Packstcke und Ladeeinheiten Klimatische Vorbehand-lung fr die Prfung ISO 5893, Rubber and plastics test equipment Tensile, flexural and compression types (constant rate of traverse) Specification 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokumen
13、ts gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Schlwiderstand fLQuotient aus der dem Kraft/Weg-Diagramm des Schlversuchs entnommenen mittleren Schlkraft F in N und der Probenbreite in mm bANMERKUNG Der Schlwiderstand wird in N/mm gemessen und wie in folgender Gleichung berechnet: fL = F/b 3.2 Anrisswiderstan
14、d fAQuotient aus der Anrisskraft FAin N und der Probenbreite b in mm ANMERKUNG 1 Der Anrisswiderstand wird in N/mm gemessen und wie in folgender Gleichung berechnet: fA = FA/b ANMERKUNG 2 Eine Anrisskraft in Form einer Kraftspitze am Anfang des Kraft/Weg-Diagramms tritt beim Schlversuch nur in Querr
15、ichtung des Klebstoffauftrags bzw. des Sackbodens auf. 4 DIN 55543-2:2011-05 4 Prfgert 4.1 Zugprfmaschine Als Prfgert fr den Schlversuch ist eine Zugprfmaschine nach ISO 5893 zu verwenden, die eine Messung und Registrierung der Kraft bei konstanter Vorschubgeschwindigkeit erlaubt. Anzustreben ist ei
16、ne mglichst weg- und trgheitsarme Kraftmessung und -anzeige. Die Bewegung der Einspannklemme, ber die die Kraft angezeigt wird, darf hchstens 1 mm betragen (siehe DIN EN ISO 527 (alle Teile), sie muss auerdem hinreichend gedmpft sein. Die Vorschubgeschwindigkeit muss auf 100 mm/min einstellbar sein.
17、 4.2 Streifen-Schneidgert Zum Schneiden kann jedes Folien- oder Papier-Schneidgert verwendet werden, bei dem die geforderte Breite der Probe auf 0,1 mm genau geschnitten werden kann und das eine glatte, kerbstellenfreie Schnittkante erzeugt. 4.3 Trockenschrank Zur gegebenenfalls notwendigen vollstnd
18、igen Aushrtung der Proben soll eine Klimakammer nach DIN EN 20187 verwendet werden. 5 Proben 5.1 Probenahme Die Probenahme erfolgt nach Vereinbarung, in Schiedsfllen nach DIN 55446. Gegenber DIN 55446 besteht die Probe aber nicht aus einzelnen Scken, sondern aus einem streifenfrmigen Ausschnitt aus
19、einem Sack, der die zu prfende Klebenaht enthlt. Man unterscheidet zwischen Lngsproben, d. h. Proben, die in Lngsrichtung des Sackbodens, und Querproben, d. h. Proben, die in Querrichtung des Sackbodens entnommen werden (Bild 1). Bei ihrer Entnahme geht man am besten folgendermaen vor: 5 DIN 55543-2
20、:2011-05 Beide Bgen werden nach Bild 1 vom Schlauchteil des Sackes abgetrennt. Legende 1 Schnitt 2 Ventil 3 Lage der Lngsprobe 4 Lage der Querprobe Bild 1 Abtrennen der beiden Bden (siehe Schnitte) vom Schlauchteil und Lage der Lngs- und Querproben Von jedem Boden wird das Bodenblatt in Lngsrichtung
21、 so weit abgezogen (siehe Bild 2), dass sich eine ausreichende Einspannlnge fr die spteren Lngsproben ergibt. Hinter einer verbleibenden Schlstrecke von 50 mm (nicht Traversenweg) fr die Lngsproben (Bild 2) werden die Bden sodann in Querrichtung durchgeschnitten. Der restliche Bodenteil dient der En
22、tnahme der Querproben. 6 DIN 55543-2:2011-05 Mae in Millimeter Legende 1 umlaufende Verklebung 2 Deckblatt von der Unterseite vollflchig mit Klebstoff eingestrichen 3 Lage der Lngsproben 4 ungeffneter, noch verklebter Bereich 5 Schnittlinie 6 Restmuster der Querprfung Bild 2 Abziehen des Bodenblatte
23、s vom Schlauch zur Entnahme der Lngsproben. Schnitt quer zum Boden hinter einer verbleibenden Schlstrecke von 50 mm Aus der fr die Prfung lngs der Klebung vorbereiteten Hlfte des Bodens, und zwar jeweils aus der Verklebung zwischen dem Bodenblatt und den beiden Enden des Schlauchmaterials, werden mi
24、t Hilfe eines Streifen-Schneidgertes die Lngsproben (siehe Bild 3) ausgeschnitten. Mae in Millimeter Legende 1 Schlauchfolie mit umlaufender Verklebung 2 noch verklebter Bereich 3 teilweise abgelstes Bodenblatt Bild 3 Lngsprobe, in einer Breite von (15 0,1) mm aus der Verklebung zwischen Bodenblatt
25、und Schlauch ausgeschnitten. Bodenblatt und Schlauchenden dienen zum Einspannen Aus der fr die Prfung quer zur Verklebung abgetrennten Hlfte des Bodens (siehe Bild 4) werden mit Hilfe eines Streifen-Schneidgertes ber die gesamte Breite des Bodenblattes die Querproben (siehe Bild 5) ausgeschnitten. D
26、ie sich in der Mitte des Bodens berlappenden Enden des Schlauches und das Bodenblatt werden jeweils zum Einspannen in die Zugprfmaschine benutzt. 7 DIN 55543-2:2011-05 Legende 1 umlaufende Verklebung 2 Deckblatt 3 Lage der Querproben 4 Seitenansicht der Querproben Bild 4 Nach Bild 2 abgetrennter Bod
27、enteil (Innenansicht) zur Entnahme der Querproben Legende 1 umlaufende Verklebung 2 Deckblatt 3 Schlauch Bild 5 Querprobe, in einer Breite von (15 0,1) mm aus dem Boden (nach Bild 4) ausgeschnitten. Bodenblatt- und Schlauchenden dienen zum Einspannen 8 DIN 55543-2:2011-05 5.2 Probenma und Probenanza
28、hl Die Breite der Proben betrgt (15 0,1) mm. Aus jedem Sack werden acht Proben entnommen, wobei jeweils vier der Boden- und vier der Ventilseite entnommen werden (siehe Bild 1). Damit ergeben sich je Sack vier Lngs- und vier Querproben. ANMERKUNG Zur kurzfristigen Beurteilung der Festigkeit der Verk
29、lebung gengt es, den Schlwiderstand lngs der Klebestoffauftragsrichtung, d. h. an den Lngsproben, zu ermitteln. 5.3 Probenvorbereitung Die Proben werden vor der Prfung, sofern nicht anders vereinbart, etwa eine Stunde bei 20 C bis 23 C gelagert. Handelt es sich um hydrophile Materialien, so sind die
30、 Proben vor der Prfung im Klima 7 nach DIN EN ISO 2233 bis zum Angleich an diese Bedingungen zu lagern. ANMERKUNG Unterschiedliche Materialien und Klebstoffe erfordern unterschiedliche Lagerbedingungen (Temperatur, Feuchte usw.). 6 Durchfhrung 6.1 Prfklima Die Prfung wird, sofern nicht anders verein
31、bart, bei 20 C bis 23 C und bei hydrophilen Proben im Klima 7 nach DIN EN ISO 2233 durchgefhrt. ANMERKUNG Verklebungen werden in der Praxis hufig hheren Temperaturen als 23 C (Prfklima) ausgesetzt. In solchen Fllen soll der Schlwiderstand bei (60 3) C ermittelt werden. Die Proben sind vor der Prfung
32、 mindestens 30 min bei Prftemperatur zu lagern und in einer Temperierkammer, die in die Zugprfmaschine eingebaut ist, zu prfen. 6.2 Einspannen der Proben Die freien, nicht verklebten Enden der Proben (siehe Bilder 3 und 5) werden so in die Einspannklemmen der Zugprfmaschine eingespannt, dass das noc
33、h nicht getrennte, aufzuschlende Probenende einen Winkel von etwa 90 zur Zugrichtung bildet und diesen whrend des Schlversuches mglichst beibehalten soll. 6.3 Schlversuch Als Vorschubgeschwindigkeit der Zugklemme wird (100 10) mm/min eingestellt. Das Kraft/Weg-Diagramm des Schlvorganges wird aufgeze
34、ichnet. 7 Auswertung Zum Auswerten dient das Kraft/Weg-Diagramm. Aus ihm wird die mittlere Schlkraft F in N festgestellt. Bezieht man diese auf die Probenbreite b in mm, so ergibt sich der Schlwiderstand fL(siehe Abschnitt 3). Beim Schlversuch an den Querproben kann auerdem die Anrisskraft FA(in N)
35、aus der ersten Kraftspitze des Schldiagramms entnommen werden. Bezogen auf die Probenbreite b (in mm), ergibt sich daraus der Anrisswiderstand fA(siehe Abschnitt 3). 9 DIN 55543-2:2011-05 Aus den Ergebnissen einer aus mehreren Scken bestehenden Versuchsreihe sind die Mittelwerte fr fLund fAzu bilden
36、. Aus dem Schldiagramm einer solchen Versuchsreihe sind zustzlich die Einzelwerte fr den hchsten Schlwiderstand fLmaxund den niedrigsten Schlwiderstand fLminzu ermitteln. ANMERKUNG Die Spannweite R = fLmax fLminist das einfachste aller Streuungsmae. Sie wird bevorzugt bei kleinen Stichprobenumfngen
37、angewendet. Bei grerem Stichprobenumfang wird die Ermittlung der Standardabweichung empfohlen. 8 Prfbericht Der Prfbericht muss folgende Angaben enthalten: a) Verweisung auf diese Norm; b) Art und Bezeichnung der Scke; c) Anzahl der geprften Scke; d) Anzahl der Proben pro Sack; e) Entnahmeort der Pr
38、oben; f) Vorbehandlung der Proben; g) Prfklima; h) Vorschubgeschwindigkeit beim Schlversuch; i) Schlwiderstand fLin N auf 0,5 N gerundet (Einzelwerte fr die Lngs- und Querproben und arithmetischer Mittelwert aus allen Proben); j) gegebenenfalls Anrisswiderstand fAin N auf 0,5 N gerundet (Einzelwerte
39、 fr die Lngs- und Querproben und arithmetischer Mittelwert aus allen Proben); k) maximaler Schlwiderstand fLmaxin N auf 0,5 N gerundet (hchster Einzelwert aus allen Proben); l) minimaler Schlwiderstand fLminin N auf 0,5 N gerundet (niedrigster Einzelwert aus allen Proben); m) von dieser Norm abweichende Bedingungen; n) Prfdatum. 10 DIN 55543-2:2011-05 11 Literaturhinweise DIN 16995, Folien fr Verpackungszwecke Kunststoff-Folien Eigenschaften, Prfverfahren DIN 55405, Verpackung Terminologie Begriffe