1、Juni 2010DEUTSCHE NORM Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DINNormenausschuss Kunststoffe (FNK) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 55.0
2、40!$bAG“1633036www.din.deDDIN 55543-3Verpackungsprfung Prfverfahren fr Verpackungsfolien Teil 3: Bestimmung der Festigkeit von Lngsnhten an Scken undBeutelnPackaging test Test methods for packaging films Part 3: Determination of the strength of longitudinal seams of sacks and bagsEssai des emballage
3、s Mthodes dessai pour films demballage Partie 3: Dtermination de la rsistance des joints longitudinaux des sacs et sachetsAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 55543-3:1985-10www.beuth.deGesamtumfang 7 SeitenDIN 55543-3:2010-06 Vorwort Dieses Dokument wurde vom N
4、A 115-02-01 AA Flexible, flchige Packmittel Folien, Scke, Beutel, Tragetaschen“ im Normenausschuss Verpackungswesen (NAVp) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. berarbeitet. DIN 55543 Verpackungsprfung Prfverfahren fr Verpackungsfolien besteht aus: Teil 1: Bestimmung der Foliendicke Teil 2: Bes
5、timmung des Schlwiderstandes von Klebenhten an Scken Teil 3: Bestimmung der Festigkeit von Lngsnhten an Scken und Beuteln Teil 4: Bestimmung der Schrumpfung von Folien aus Polyethylen nderungen Gegenber DIN 55543-3:1985-10 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Haupttitel der Normenreihe in Prfve
6、rfahren fr Verpackungsfolien“ gendert; b) Teiletitel angepasst; c) Abschnitt Normative Verweisungen“ aufgenommen; d) Bild berarbeitet; e) redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 55543-3: 1985-10 2 DIN 55543-3:2010-06 Einleitung Einlagige oder mehrlagige Scke und Beutel aus Kunststoff-Folie ode
7、r Kunststoff-Gewebe oder Laminaten werden unter anderem von der flachliegenden Materialbahn gefertigt. Das Verbinden der einzelnen Lagen zum Schlauch erfolgt durch Nhte in Lngsrichtung der Scke. 3 DIN 55543-3:2010-06 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt die Bestimmung der Festigkeit von geklebten ode
8、r geschweiten Lngsnhten fr Scke aus Kunststoff-Folie, Kunststoff-Gewebe oder Laminaten fest. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisunge
9、n gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN EN ISO 291, Kunststoffe Normalklimate fr Konditionierung und Prfung DIN EN ISO 527 (alle Teile), Kunststoffe Bestimmung der Zugeigenschaften DIN EN ISO 2233, Verpackung Versandfertige Packstcke und Ladee
10、inheiten Klimatische Vorbehand-lung fr die Prfung ISO 5389, Turbocompressors Performance test code 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Nahtfestigkeit FmaxMaximalkraft Fmaxbei Scherbelastung bis zum Bruch der Probekrper 3.2 Relative Nahtfestigkeit F Wert vo
11、n Fmaxbezogen auf die Festigkeit der Materiallagen ohne Lngsnaht bei sonst gleichen Prf-bedingungen in Prozent 4 Prfgerte 4.1 Zugprfmaschine Als Prfgert fr den Scherversuch ist eine Zugprfmaschine nach ISO 5389 zu verwenden, die eine Messung und Registrierung der Kraft bei konstanter Vorschubgeschwi
12、ndigkeit erlaubt. Die Bewegung der Einspannklemme, ber die die Kraft angezeigt wird, darf hchstens 1 mm betragen (siehe DIN EN ISO 527 (alle Teile), sie muss auerdem ausreichend gedmpft sein. Die Vorschubgeschwindigkeit muss auf 100 mm/min einstellbar sein. 4.2 Streifen-Schneidgert Zum Schneiden kan
13、n jedes Folien- oder Papier-Schneidgert verwendet werden, bei dem die geforderte Breite des Probekrpers auf 0,1 mm geschnitten werden kann und das eine kerbstellenfreie Schnittkante erzeugt. 4 DIN 55543-3:2010-06 5 Proben Aus dem zu prfenden Schlauchabschnitt oder Sack aus Kunststoff-Folie, Kunststo
14、ff-Gewebe oder Laminaten werden aus allen Lagen mit Lngsnaht senkrecht zur Naht Probekrper ausgeschnitten, und zwar so, dass die Lngsnaht sich in der Mitte des Probekrpers befindet. Die Probekrper zur Bestimmung der Materialfestigkeit werden in gleicher Art und Richtung unmittelbar daneben (siehe Bi
15、ld 1) entnommen. Die Probekrper werden vor der Prfung, sofern nicht anders vereinbart, etwa eine Stunde bei 20 C bis 23 C gelagert. Handelt es sich um hydrophile Kunststoffe, so sind die Probekrper vor der Prfung im Klima 5 (23/50) nach DIN EN ISO 291 bis zum Angleich an diese Bedingungen zu lagern.
16、 Anzahl der Probekrper: 5, sofern nicht anders vereinbart Lnge der Probekrper: 50 mm + Zuschlge fr das Einspannen Breite der Probekrper: bei Schlauchabschnitten oder Scken aus Kunststoff-Folie oder Laminat (15 0,1) mm, Kunststoff-Gewebe: (50 0,1) mm Legende 1 Nahtprobekrper 2 Materialprobekrper aus
17、Kunststoff-Folie, Laminaten, aus Kunststoff-Gewebe Bild 1 6 Durchfhrung 6.1 Prfklima Die Prfung wird, sofern nicht anders vereinbart, bei 20 C bis 23 C und bei Probekrpern aus hydrophilen Kunststoffen im Klima 5 (23/50) nach DIN EN ISO 2233 durchgefhrt. 6.2 Einspannen der Probekrper Die Probekrper w
18、erden mit einer freien Einspannlnge von 50 mm so in die Einspannklemmen der Zugprfmaschine eingespannt, dass die zu prfende Naht parallel und im gleichen Abstand zu den Einspann-klemmen liegt. 6.3 Zugversuch Die Prfgeschwindigkeit betrgt (100 10) mm/min. Die angezeigte Maximalkraft wird abgelesen. 5
19、 DIN 55543-3:2010-06 7 Auswertung Aus den Einzelwerten fr die Maximalkraft, getrennt fr die Probekrper mit und ohne Lngsnaht, wird das arithmetische Mittel gebildet und die Festigkeit der Lngsnaht bei Kunststoff-Folie oder Laminaten in N/15 mm bzw. bei Kunststoff-Gewebe in N/50 mm Streifenbreite ang
20、egeben. Die relative Nahtfestigkeit errechnet sich aus ihrem Verhltnis zur Maximalkraft bei Probekrpern ohne Lngsnaht. 8 Prfbericht Der Prfbericht muss folgende Angaben enthalten: a) Hinweis auf diese Norm; b) Art und Bezeichnung des Schlauchabschnittes bzw. Sackes; c) Anzahl der gezogenen Muster; d
21、) Anzahl der Probekrper je Muster; e) Vorbehandlung der Proben und Prfklima; f) Maximalkraft Fmaxbei Probekrpern mit Lngsnaht (Einzelwerte, arithmetisches Mittel, Standard-abweichung); g) Maximalkraft Fmaxbei Probekrpern ohne Lngsnaht (Einzelwerte, arithmetisches Mittel, Standard-abweichung); h) relative Nahtfestigkeit F in % i) von dieser Norm abweichende Prfbedingungen; j) Prfstelle und Prfdatum. 6 DIN 55543-3:2010-06 7 Literaturhinweise DIN 16995, Folien fr Verpackungszwecke Kunststoff-Folien Eigenschaften, Prfverfahren
