1、 DIN1 DIN 6359-1 96 2794442 Ob02844 T74 = Reduction sleeves with 7/24 taper shank for parallel shanks with lateral driving surface and inclined clamping surface - Part 1 : Type A with 7/24 taper shank in accordance with DIN 2080-1 Douilles de rduction a queue cne 7/24 pour queues cylindriques a face
2、 dentrnement laterale et surface de fixation incline - Partie 1: Type A a queue cne 7/24 conforme a la DIN 2080-1 DEUTSCHE NORM Dezember 1996 Normenausschu Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Normenausschu Werkzeugmaschinen (NWM) im DIN I Zwischen hlsen mit Steil
3、 kegelschaft fr Zylinderschfte mit seitlicher Mitnahmeflche und geneigter Spannflche Teil 1: Form A mit Steilkeqelschaft nach DIN 2080-1 I 6359-1 ICs 25.060.20 Deskriptoren: Zwischenhlse, Steilkegelschaft, Zylinderschaft Mit DIN 6359-2 : 1996-12 Ersatz fr DIN 6359 : 1988-07 Vorwort Diese Norm wurde
4、vom Normenausschu Werkzeuge und Spannzeuge (FWS), Arbeitsausschu S 1.31s 1.4 “Spann- zeuge fr Frs- und Bohrmaschinen und automatischen Werkzeugwechsel” erarbeitet. DIN 6359 “Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft fr Zylinderschfte mit seitlicher Mitnahmeflche und geneigter Spannflche“ besteht aus: - Tei
5、l 1: “Form A mit Steilkegelschaft nach DIN 2080-1” - Teil 2: “Form B mit Steilkegelschaft nach DIN 69871 -1” Zusammenhang mit den von der International Organization for Standardization (ISO) herausgegebenen Internationa- len Normen IS0 5414-1 : 1982 und IS0 5414-2 : 1982, siehe Anhang B. Anhang A un
6、d Anhang B sind informativ. nderungen Gegenber DIN 6359 : 1988-07 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Die Norm wurde aufgeteilt in DIN 6359-1 (Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft nach DIN 2080-1) und DIN 6359-2 (Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft nach DIN 69871 -1 ). b) Die Tabelle wurde mit d,
7、 = 14 und 18 mm ergnzt, entsprechend E DIN 1835-2. c) Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft fr Zylinderschfte rnit geneigter Spannflche wurden aufgenommen. d) Die Norm wurde redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 6359: 1979-05,1988-07 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Zwischenhlsen, in dene
8、n Werkzeuge mit Zylinderschften mit seitlicher Mitnahmeflche (Form B) und geneigter Spannflche (Form E) nach E DIN 1835-1 aufgenommen werden sowie fr Werkzeug- schfte nach DIN 6535 Formen HB und HE. 2 Normative Verweisungen Diese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verwei- sungen Festlegungen
9、 aus anderen Publikationen. Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder Uberarbeitungen ,dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch Anderung oder
10、Uber- arbeitung eingearbeitet sind. Bei undatierten Verwei- sungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation. E DIN 1835-1 Zylinderschfte fr Frser - Teil 1 : Mae Zylinderschfte fr Frser - Teil 2: Anschlumae fr Spannfutter, Zubehr Steilkegelschfte fr Werkzeuge und Spannzeuge, Form A
11、 Zylinderschfte fr Spiralbohrer und Schaftfrser aus Hartmetall - Mae Allgemeintoleranzen - Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung; Iden- tisch rnit IS0 2768-1 : 1989 E DIN 1835-2 DIN 2080-1 DIN 6535 DIN IS0 2768-1 Fortsetzung Seite 2 bis 4 0 DIN Deutsches Institut fr Nor
12、mung e.V. * Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Ref. NL DIN 6359-1 : 1996-12 Preisgr. 06 Verfr-Nr. 0006 DIN1 DIN 6359-1 96 2794442 Ob02845 90
13、0 Seite 2 DIN 6359-1 : 1996-12 3 Bezeichnung Die Bezeichnung der genormten Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft nach DIN 2080-1 ist aus folgenden Angaben, deren Reihenfolge einzuhalten ist, aufgebaut: - Benennung “Zwischenhlse“ - Form des genormten Steilkegelschaftes Form A nach DIN 2080-1 - DIN-Haupt
14、nummer der Manorm - Steilkegelschaft Nr - Mittestrich - Liegendes Kreuz - Form der genormten Zwicchenhlce - Spannfutterform nach E DIN 1835-2 - Mittestrich - Spanndurchmesser BEISPIEL: Zwischenhlse DIN 6359 - A - A 40 x B 20 - - i Benennung DIN-Hauptnummer Form der Zwischenhlse Steilkegelschaft Form
15、 A (nach DIN 2080-1) Steilkegelschaft Nr Spannfutter fr Zylinderschaft Form B Spanndurchmesser dl 4 Mae Allgemeintoleranzen: IS0 2768 - m (siehe DIN IS0 2768-1) Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. a) Steilkegelschaft Form A nach DIN 2080-1 b) Anschlumae fr Spannfutter Form
16、 B nach E DIN 1835-2 Bild 1: Form A fr manuellen Werkzeugwechsel fr Werkzeuge mit Zylinderschaft und mit seitlicher Mitnahmeflche, fr Durchmesser d, bis 20 mm brige Mae und Angaben wie Bild 1 Bild 2: Form A fr manuellen Werkzeugwechsel fr Werkzeuge mit Zylinderschaft und mit seitlicher Mitnahmeflach
17、e, fr Durchmesser dl ber 20 mm DIN1 DIN 6359-L 3b 2794442 0b0284b 847 W Seite 3 DIN 6359-1 1996-12 brige Mae und Angaben wie Bild 1 11 a) Anschlumae fr Spannfutter Form E nach E DIN 1835-2 Bild 3: Form A fr manuellen Werkzeugwechsel fr Werkzeuge mit Zylindercchaft und mit geneigter Spannflche, fr Du
18、rchmesser d, bis 20 mm brige Mae und Angaben wie Bild 1 und Bild 3 Bild 4: Form A fr manuellen Werkzeugwechsel fr Werkzeuge mit Zylindercchaft und mit geneigter Spannflche, fr Durchmesser d, ber 20 mm Mae in Millimeter Tabelle 1: Mae der Zwicchenhlsen Steil kegel Nr Steilkegel +- 10 Il 81 50 40 +I 3
19、1,75 I 12 I 30 45 l+l 57,15 50 63 l6 I El 80 81 50 12 40 44,45 63 16 I 50 l+l 69,85 63 ill l+l 80 80 I) Weitere Mae nach DIN 2080-1 DIN1 DIN 6359-1 96 2794442 Ob02847 783 9 Seite 4 DIN 6359-1 : 1996-1 2 5 Werkstoff Stahl nach Wahl des Herstellers mit mindestens 800 N/mm2 Zugfestigkeit. 6 Ausfhrung G
20、ehrtet, Hrte (56+4) HRC, bzw. (590+80) HV 30 im Bereich des Kegelmantels und der Zylinderschaftaufnahme. Kegelwinkel-Toleranzqualitt des Steilkegelschaftes AT4 nach DIN 2080-1. Andere Toleranzqualitten nach Vereinbarung. 7 Lieferumgang Spannschraube Form B nach E DIN 1835-2. Stellschraube bei Spannf
21、utteraufnahme Form E, Form nach Wahl des Herstellers. Anhang A (informativ) Literaturhinweise DIN 2079 Werkzeugmaschinen - Spindelkpfe mit Steilkegel 7 : 24 Zwischenhlsen mit Steilkegelschaft fr Zylinderschfte mit seitlicher Mitnahmeflche und geneigter Spannflche - Teil 2: Form B mit Steilkegelschaf
22、t nach DIN 69871 -1 Werkzeugstahle - Technische Lieferbedingungen Werkzeugsthle - Technische Lieferbedingungen, Ergnzende Angaben zur Wrmebehandlung DIN 6359-2 DIN 17350 DIN 17350 Bbl 1 Anhang 6 (informativ) Erluterungen Diese Norm stimmt teilweise berein mit den von der International Organization f
23、or Standardization herausgegebenen Normen en: Tool chucks (end mill holders) with clamp screws for flatted parallel shank tools - Part 1: Dimensions of the driving system of tool shanks fr: Mandrins porte-outils a vis de blocage, pour outils a queue cylindrique a mplat - Partie 1: Dimensions du Syst
24、eme dentrainement des queues doutils de: Spannfutter mit Spannschraube fr Zylinderschaftwerkzeuge mit Spannflche - Teil 1 : Abmessungen des Mit- nahmesystems von Werkzeugschften und IS0 541 4-2 : 1982) en: Tool chucks (end mill holders) with clamp screws for flatted parallel shank tools - Part 2: Co
25、nnecting dimensions of chucks fr: Mandrins porte-outils, a vis de blocage, pour outils a queue cylindrique a mplat - Partie 2: Dimensions dencombre- ment des mandrins de: Spannfutter mit Spannschraube fr Zylinderschaftwerkzeuge mit Spannflche - Teil 2: Befestigungsmae fr Spannfutter Der Sachinhalt v
26、on IS0 541 4-1 : 1985 ist in E DIN 1835-2 enthalten. Die Norm IS0 541 4-2 : 1982 sieht bei den Steilkegelgren SK 45 und SK 50 die Aufnahmedurchmesser 40 und 50 bzw. 40,50 und 63 mm vor, wo hingegen in DIN 6359-1 diese Reihe mit 32 mm endet. Spannfutter fr Zylinderschfte mit geneigter Spannflche sind in IS0 541 4-1 : 1985 und IS0 541 4-2 : 1982 nicht enthalten. IS0 541 4-1 : 1985*) *) ISO-Normen sind in englischer und franzsischer Fassung beziehbar durch: Beuth Verlag GmbH (Auslandsnormenverkauf), 10772 Berlin