1、DIN1 DIN 8905 TEIL 3 83 m 2794442 0030734 843 m DK 621.643.2-034 : 621.56159 : 621.51 DEUTSCHE NORM Oktober 1983 - Auendurchmesser Wanddicke Nennma Nennma Lngen bezogene Massen da s 1 mm mm kglm O c c : .- i 8 m o - O E z :a L c e .= C c - I I c u e $ U 0 a E 8 E c E e L a o 1 E .- o o N a 3 i a c o
2、 I 3 4 5 Rohre fr Kalteanlagen mit hermetischen und ha1 bhermetischen Verdichtern Auendurchmesser bis 54 mm Technische Lieferbedingungen 1 0,049 1 0,074 1 0,099 DIN 8905 Teil 1 10 12 15 Tubes for refrigerating systems with hermetic and semi-hermetic compressors; outside diameter up to 54 mm, technic
3、al delivery conditions Ersatz fr Ausgabe 11.68 und DIN 8905T2/11.68 1 0.222 1 0,271 1 0,345 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Kltemittel fhrende Rohre, wie sie in Klteanlagen mit hermetischen und halbhermetischen Ver- dichtern als Leitungs-, Konstruktions- und Kapillar-Drosselrohre Anwendung fi
4、nden. Sie enthlt ber die allgemeinen technischen Lieferbedingungen fr Rohre aus Stahl nach DIN 2391 Teil 2 und DIN 2393 Teil 2 sowie doppelwandig gerollte und geltete Stahlrohre, aus Kupfer nach DIN 59 753 und aus Aluminium nach DIN 1795 (z. 2. Entwurf) hinaus zustzliche Anforderungen an Beschaffenh
5、eit, Reinheit und Trockenheit. Diese zustzlichen technischen Lie- ferbedingungen werden durch ein ,R” bei Stahl hinter dem Kurzzeichen fr den Lieferzustand, bei Kupfer und Alu- minium hinter dem Werkstoffkurzzeichen, zum Ausdruck gebracht. Fr Kapillar-Drosselrohre gelten zustzlich die Festlegungen i
6、n DIN 8905 Teil 3. 35 42 2 1,62 2.5 2,45 I 2 I O .5 I 0.01 8 I I 6 I 1 I 0.1 23 I I* 8 I 1 I 0.1 73 I I 18 I 1.5 I 0,610 I Fortsetzung Seite 2 bis 7 Normenausschu Kltetechnik (FNK) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Normenausschu Rohre, Rohrverbindungen und Rohrleitungen (FR) im DIN Alleinve
7、rkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH. Berlin 30 DIN 8905 Teil 1 Okt 1983 Preisgr. 10.83 Vertr.-Nr. 0007 DIN1 DIN 8905 TEIL L 83 2794442 0030735 788 obere Streckgrenze ReH N/mm2 min. 150 Seite 2 DIN 8905 Teil 1 zug- Bruch- Auf- festigkeit dehnung Weitung Rm A5 N/mm* % % min. min. min. 300 28 2.2
8、Zulssige Abweichungen Fr nahtlose Przisionsstahlrohre nach DIN 2391 Teil 1, fr geschweite Przisionsstahlrohre nach DIN 2393 Teil 1; fr doppelwandig gerollte und geltete Rohre gelten die in DIN 2393 Teil 1 genannten zulssigen Abweichungen. 2.3 Werkstoffe Fr nahtlose Przisionsstahlrohre St 35, Lieferz
9、ustand GBK, Gtegrad A nach DIN 2391 Teil 2, fr geschweite Przisionsstahrohre sowie fr doppelwandig gerollte und geltete Rohre RSt 34-2 und RSt 37-2, Liefer- zustand GBK, Gtegrad A nach DIN 2393TeiI 2. 2.4 Festigkeitseigenschaften Nach Tabelle 2 Tabelle 2. Stahl-Werkstoffe und Festigkeitseigenschafte
10、n Werkstoff Kurzname RSt 34-2 st 35 RSt 37-2 Liefer- zustand GBK - R 2) GBK - R GBK - R 2) Hinweise fr die Verwendung Kapillar- D rosselro hre, Leitungs- rohre, Konstruktions- rohre 2) Es kann auch doppelwandig gerolltes und geltetes Stahlrohr verwendet werden. 3) Dieser Wert weicht von den Anforder
11、ungen nach DIN 2391 Teil 2 und DIN 2393 Teil 2 ab. 2.5 Zustzliche technische Lieferbedingungen Nach den Abschnitten 5 und 6 dieser Norm. 2.6 Bescheinigung ber Werkstoffprfungen Fr Rohre, die fr Druckbehlter entsprechend der Druckbehlterverordnung mit Lieferbedingungen nach DIN 2391 Teil 2 oder DIN 2
12、393Teil 2 eingesetzt werden, kann ein Werkszeugnis (Bescheinigung DIN 50 049 - 2.2) vereinbart werden. 2.7 Bezeichnung Bezeichnung eines Stahlrohres Gtegrad A, aus St 35 im Lieferzustand GBK mit den zustzlichen technischen Lieferbe- dingungen nach den Abschnitten 5 und 6 (R) von Auendurchmesser d, =
13、 15 mm und Wanddicke s = 1 mm: Rohr DIN 8905 - A - St 35 GBK - R - 15 X 1 2.8 Bestellbezeichnung Die Bestellbezeichnung lautet z. B. fr 1000 Stahlrohre Gtegrad A, aus St 35 Lieferzustand GBK mit zustzlichen tech- nischen Lieferbedingungen nach den Abschnitten 5 und 6 (R) von Auendurchmesserd, = 15 m
14、m und Wanddickes= 1 mrn in Genaulnge von 4000 mm nach DIN 2391 Teil 2: 1000 Rohre DIN 8905 - A - St 35 GB K - R - 15 X 1 X 4000 DIN1 DIN 8905 TEIL 1 83 m 2794442 00307Lb bL4 DIN 8905 Teil 1 Seite 3 3 Kupferrohre (fr organische Kltemittel) 3.1 Mae Zur Anwendung kommen Kupferrohre nach DIN 59 753 mit
15、Vorzugsmaen fr die Wanddicke nach Tabelle 3. Tabelle 3. Kupfenohre 4 5 6 4, 8 4, A uend u rch messer Wanddicke Nennma Nennma I :y 1 i; 1 kglm I Lngenbezogene Massen o ,o2 1 1 0,084 1 0,112 1 0,140 1 0,196 I 3 I 1 I 0.056 I 10 4) 12 4) 15 4) 1 0,252 1 0,308 1 O ,39 1 22 4) 28 4) 35 4) I 18 4) I 1 I 0
16、.475 I 1 0,587 1,5 1.1 1 1,5 1.40 I 42 4) I 1.5 I 1.71 I I 54 4) I 2 I 2.91 I 1) Andere Mae sind zu vereinbaren. 4) Fr diese Auendurchmesser sind Fittings nach DIN 2856 ge- normt. Werden andere Mae vereinbart, dann entsprechen die Toleranren dieser Mae dem nchstgreren Ma nach 3.2 Zulssige Maabweichu
17、ngen Nach D IN 59 753. 3.3 Werkstoffe SF-Cu F22, SF-Cu F25, SF-Cu F36 nach DIN 17 671 Teil 1 (z. Z. Entwurf) SF-Cu F24 nach Tabelle 4 3.4 Festigkeitseigenschaften Nach Tabelle 4 DIN1 DIN 8905 TEIL 3 83 2774442 0030737 550 = Seite 4 DIN 8905 Teil 1 Tabelle 4. Kupfer-Werkstoffe und Festigkeitseigenrch
18、afien Mechanische Eigenschaften der Rohre 6) bei Raumtemperatur Zustzliche technische Liefer- bedingungen Werkstoff K urzzeichen zug- Bruch- Auf- 0,2-Dehn- grenze festigkeit dehnung Weitung N/mm2 Nhm2 % % Rm A5 SF-CU F22 min. SF-CU F24 5) min. min. SF-CU F25 - R 7) 5 160 240 40 SF-CU F36 30 - I 220
19、I 40 I 5 120 -R I I I I I 20 I 250 I 2o I 2 150 I - 1 360 I 2 320 I Hinweise fr die Verwendung Le itungs- rohre, Kapillar- Drosselro hre Konstruktions- rohre Konstruktions- rohre, Leitungs- rohre Leitungs- rohre, Kapillar- Drosse Iro hre 5) In DIN 17 671 Teil 1 nicht enthalten; Sonderfestgkeitszusta
20、nd fr Rohre, die zwecks Verwendung in Kreislauf- 6) Bei Einsatz im Bereich der Druckbehlterverordnung ist VdTV Werkstoffblatt 40 zu beachten. 7) SF-Cu F24 - Rohre knnen auch ohne diese zustzlichen technischen Lieferbedingungen geliefert werden. teilen hydraulisch geweitet bzw. maschinell verformt we
21、rden. 3.5 Zustzliche technische Lieferbedingungen Nach DIN 17 671 Teil 2 oder DIN 1785 (siehe Abschnitt 3.6 dieser Norm) und nach den Abschnitten 5 und 6 dieser Norm. 3.6 Bescheinigung ber Werkstoffprfungen Fr Rohre, die fr Druckbehalter mit einer erstmaligen Prfung durch den Sachverstndigen entspre
22、chend der Druckbe- hlterverordnung mit Lieferbedingungen nach VdTV-Merkblatt 410 eingesetzt werden, kann ein Abnahmeprfzeugnis B (Bescheinigung DIN 50 049 - 3.1 B) vereinbart werden. Fr Rohre, die fr Druckbehlter ohne erstmalige Prfung durch den Sachverstndigen entsprechend der Druckbehlterverordnun
23、g mit Lieferbedingungen nach D IN 1785 eingesetzt werden, kann ein AbnahmepriiFzeugnis B (Bescheinigung DIN 50 049 - 3.1 B) vereinbart werden. 3.7 Bezeichnung Bezeichnung eines Kupferrohres aus SF-Cu F24 mit den Eigenschaften und Prfungen nach DIN 17 671 Teil 2 und mit den zustzlichen technischen Li
24、eferbedingungen nach den Abschnitten 5 und 6 (R) von Auendurchmesser da = 12 mm und Wanddicke s = 1 mm: Sollen Kupferrohre mit den Eigenschaften und Prfungen nach DIN 1785 anstelle von DIN 17 671 Teil 2 geliefert werden, dann lautet die Bezeichnung: Rohr DIN 8905 - SF-Cu F 24 - R - 12 x 1 Rohr DIN 8
25、905 - SF-Cu F24 - R - 12 X 1 - 1785 Bezeichnung fr Kapillar-Drosselrohre siehe DIN 8905 Teil 3 3.8 Bestellbezeichnung Die Bestellbezeichnung lautet z. B. fr 500 m Kupferrohr aus SF-Cu F24 mit den zustzlichen technischen Lieferbedingungen nach den Abschnitten 5 und 6 (R) von Auendurchmesser da = 12 m
26、m und Wanddicke s = 1 mm in Ringen: 500 m Rohr DIN 8905 - SF-Cu F24 - R - 12 X 1 in Ringen Bestellungen nach Gewicht z. B. in kg sind mglich. DIN1 DIN 8905 TEIL L 83 2794442 0030718 497 10 DIN 8905 Teil 1 Seite 5 1,5 0,107 4 Aluminiumrohre (fr organische Kltemittel) 4.1 Mae Zur Anwendung kommen Alum
27、iniumrohre nach DIN 1795 (z. Z. Entwurf) mit Vorzugsmaen fr die Wanddicke nach 0,2-Dehn- grenze Nlmm2 RP 02 20 min. 60 max. 70 min. - Tabelle 5, Tabelle 5. Aluminiumrohre zug- Bruch- festigkeit dehnung Rln A5 NImm2 % mln. min. 65 25 65 27 1 O0 6 Auendurchmesser Wanddicke Nennma Nennma Lngenbezogene
28、Massen I ! -I 1 kg/m I 0,75 0,034 4.2 Zulssige Maabweichungen Nach DIN 1795 (z. Z. Entwurf). 4.3 Werkstoffe Ai99,5 F7, A199.5 W7, A199,5 FIO nach DIN 1746 Teil 1. 4.4 Festigkeitsegenschaften Nach Tabelle 6. Tabelle 6. Aluminium-Werkstoff e und Festigkeitseigenschaften Werkstoff Kurzzeichen A199.5 W
29、Ai99,5 FIO Zustzliche technische Liefer- bed i ngu ngen e -R -R -R Hinweise fr die Verwendung Leitungs- rohre, Konstruktions- rohre Leitungs- rohre 4.5 Zustzliche technische Lieferbedingungen Nach DIN 1746 Teil 2 und nach den Abschnitten 5 und 6 dieser Norm. 4.6 Bescheinigung ber Werkstoffprfungen F
30、r Rohre, die fr Druckbehlter mit einer erstmaligen Prfung durch den Sachverstndigen entsprechend der Druckbe- hlterverordnung mit Lieferbedingungen nach DIN 1746 Teil 2 und Werkstoff A199,5 F7 und A199,5 W7 eingesetzt werden, kann ein Abnahmeprfzeugnis B (Bescheinigung DIN 50 049 - 3.1 B) vereinbart
31、 werden. 4.7 Bezeichnung Bezeichnung eines Aluminiumrohres aus A199,5 W7 mit den zustzlichen technischen Lieferbedingungen nach den Ab- schnitten 5 und 6 (R) von Auendurchmesser d, = 8 mm und Wanddicke s = 1 mm: Rohr DIN 8905 - AL99,5 W7 - R - 8 X 1 4.8 Bestellbezeichnung Die Bestellbezeichnung laut
32、et z. B. fr 400 m Aluminiumrohr aus A199,5 W7 mit den zustzlichen technischen Lieferbe- dingungen nach den Abschnitten 5 und 6 (RI von Auendurchmesser da = 8 mm und Wanddicke s = 1 mm in Ringen: 400 m Rohr DIN 8905 - AW,5 W7 - R - 8 X 1 in Ringen DIN1 DIN 8905 TEIL I 83 2794442 0030719 323 Seite 6 D
33、IN 8905 Teil 1 5 Zustzliche technische Lief er bed ingu ngen 5.1 Querschnitt Eine durch uere Verformung hervorgerufene Verengung des Rohrquerschnitts darf bei Leitungsrohren hchstens 10 % des Nennquerschnitts betragen. Konstruktionsrohre mssen im Rahmen der zulssigen Toleranzen geliefert werden. Fr
34、Kapillar-Drosselrohre ist die Durchf lumenge ausschlaggebend (siehe DIN 8905 Teil 3). 5.2 Verschluar Die Verschluart der Rohre ist bei der Bestellung zu vereinbaren. blich sind die Verschluarten a) Enden zugeschlagen oder verltet oder verschweit, b) mit elastischen Stopfen oder Kappen verschlossen,
35、c) Rohrbndel, an den Enden mit Folie verschlossen. Rohre mit mehr als 22 mm Auendurchmesser sowie Konstruktionsrohre werden blicherweise mit Stopfen oder Kappen verschlossen. 5.3 Wassermenge In Rohren mit zugeschlagenen Enden drfen nicht mehr als 50 mg Wasser je m* innerer Oberflche vorhanden sein (
36、Prfung DIN 8964 - Al). Wird zur Bestimmung der Wassermenge die Prfung DIN 8964 - A2 verwendet, gilt als Maxi- malwert des Volumenanteils 500 cm3/m3 (0,5 O/OOO). Rohre, die mit Stopfen oder Kappen verschlossen sind, drfen kein Kondenswasser enthalten. 5.4 Reinheit des Innenraums Die Rohre drfen keine
37、 Rckstnde wie Rost, Zunder, Spne, Ziehfett usw. enthalten. Der durch Auswaschen mit den Lsungsmitteln nach DIN 8964 Teil 1 feststellbare lsliche und feste abschwemmbare Rckstand darf 100 mg je m2 ge- samter innerer Oberflche nicht bersteigen (Prfung DIN 8964 - Cl). Davon drfen hchstens 40 mg/m2 lsli
38、ch (Pr- fung DIN 8964 - C2) und hchstens 60 mg/m2 nicht lslich sein. 5.5 Dichtheit Die Rohre mssen bis zu einem Prfdruck von 35 bar dicht sein. Bei Prfung mit einem Halogen-Lecksucher drfen keine Undichtheiten nachweisbar sein. Die Fertigungsberwachung wird im allgemeinen durch eine 100 %ige Wirbels
39、trompr- fung durchgefhrt. 5.6 Oberflchenbeschaffenheit 5.6.1 Auere Oberflche Bei Stahlrohren mu die uere Oberflche DIN 2391 Teil 2 bzw. DIN 2393 Teil 2 entsprechen. Zur Vermeidung von Rost sind blanke Stahlrohre auf der Auenflche mit einem geeigneten Korrosionsschutzmittel zu berziehen. das sich auc
40、h nach einer Lagerung von 6 Monaten sofort in siedendem Tri- oder Perchlorethylen, besonders in deren Dmpfen, lst. Aluminiumrohre werden nur nach Vereinbarung mit einem Oberflchenschutz versehen. Korrosionsschutzmittel mssen die gleichen Lslichkeitseigenschaften wie bei Stahlrohren besitzen. Die uer
41、e Oberflche von Kupferrohren ist blank, in Sonderfllen auf Anforderung verzinnt. 5.6.2 Innere Oberflche Die innere Oberflche der Rohre mu blank sein und darf keine Schuppen aufweisen. Darber hinausgehende Anforde- rungen sind besonders zu vereinbaren. 6 Lieferart Rohre bis 22 mm Auendurchmesser werd
42、en, sofern nichts anderes vereinbart ist, in Ringen mit dicht verschlossenen, d. h. zugeschlagenen, hart verlteten oder verschweiten Enden geliefert. Rohre ber 22 mm Auendurchmesser werden im Regelfall in gestreckten Lngen geliefert; ihre Enden sind ebenfalls dicht verschlossen. Rohre aus SF-Cu F36
43、werden nur in gestreckten Lngen geliefert. Beim Verschlieen mit elastischen Stopfen oder Kappen sind Vereinbarungen ber deren Werkstoff und Ausfhrung zu treffen. 7 Prfung Nach DIN 8964 Teil 1 DINI DIN 8905 TEIL IJ 83 2794442 0030720 095 DIN 8905 Teil 1 Seite 7 Zitierte Normen und andere Unterlagen D
44、IN 1746Teil 1 DIN 1746Teil 2 DIN 1785 DIN 1795 DIN 2391 Teil 1 DIN 2391 Teil 2 DIN 2393Teil 1 DIN 2393 Teil 2 DIN 2856 DIN 8905 Teil 3 DIN 8964Teil 1 DIN 17 671 Teil 1 DIN 17 671 Teil 2 DIN 50 049 DIN 59 753 Rohre aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen; Festigkeitseigenschaften Rohre aus Alumin
45、ium und Aluminium-Knetlegierungen; Technische Lieferbedingungen Rohre aus Kupfer und Kupfer-Knetlegierungen fr Kondensatoren und Wrmeaustauscher (z. Z. Entwurf) Rundrohre aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen, gezogen; Mae und zulssige Abweichungen Nahtlose Przisionsstahlrohre mit besonderer M
46、agenauigkeit; Mae Nahtlose Przisionsstahlrohre mit besonderer Magenauigkeit; Technische Lieferbedingungen Geschweite Przisionsstahlrohre mit besonderer Magenauigkeit; Mae Geschweite Przisionsstahlrohre m it besonderer Magenauigkeit; Technische Lieferbedingungen Fittings fr Ltverbindungen; Technische
47、 Lieferbedingungen Rohre fr Klteanlagen mit hermetischen und halbhermetischen Verdichtern; ZustzlicheTechnische Lief erbedingungen fr Ka pi1 lar-Drosselro hre Kreislaufteile fur Kleinklteanlagen mit hermetischen Verdichtern; Prfung (z. Z. Entwurf) Rohre aus Kupfer und Kupfer-Knetlegierungen; Eigensc
48、haften Rohre aus Kupfer und Kupfer-Knetlegierungen; Technische Lieferbedingungen Bescheinigungen ber Materialprfungen Rohre aus Kupfer und Kupfer-Knetlegierungen fr Kapillarltverbindungen; nahtlosgezogen, Mae VdTV-Merkblatt 41 O Kupfer und Kupferlegierungen, Knetwerkstoffe (zu beziehen durch: Maximi
49、lian Verlag, Post- Druckbehlterverordnung (BGBI. I vom 01.03 1980, S. 184 bis 204) (zu beziehen durch: fach 3 71,4900 Herford) Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrae 4-10, 1000 Berlin 30) Weitere Normen DIN 2353 Auswahlblatt 1 DIN 2353 Auswahlblatt 2 DIN 8906 DIN 8975 Teil 6 Ltlose Rohrverschraubungen mit Schneidring; Auswahl fr Rohre aus