1、Juli 2009DEUTSCHE NORM Normenstelle Schiffs- und Meerestechnik (NSMT) im DINPreisgruppe 8DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 47.020.10!$VW“www.din.deDDIN 83225Hal
2、tebgel an Leitern auf SchiffenRetainers at ladders on shipschelles de trier de retenue des naviresAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 83225:1993-11Siehe jedoch Beginn derGltigkeitwww.beuth.deGesamtumfang 11 Seiten1515257aDIN 83225:2009-07 2 Inhalt Seite Vorwort
3、 . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen. 4 3 Mae, Bezeichnungen 5 3.1 Haltebgel Form A zum Anschrauben (Anflanschen an der Wange der Steigleiter) . 5 3.2 Haltebgel Form B zum Anschweien . 6 3.3 Bezeichnung 6 3.4 Stckliste. 6 4 Ausfhrung 7 5 Korrosionsschutz . 7 6 Einbau 7 Anhang A (norma
4、tiv) Schutzkorb. 9 A.1 Mae und Anordnung eines Schutzkorbs 9 Literaturhinweise . 11 DIN 83225:2009-07 3 Beginn der Gltigkeit Diese Norm gilt ab 2009-07-01. Daneben darf DIN 83225:1993-11 noch bis zum 31. Januar 2010 angewendet werden. Vorwort Diese Norm wurde von der Normenstelle Schiffs- und Meeres
5、technik (NSMT) im DIN, Arbeitsausschuss NA 132-01-04 AA Verkehrswege“, erarbeitet. Diese Norm entspricht den Empfehlungen des Arbeitskreises Ausrstung“ der Exportgemeinschaft Gro-schiffbau. Diese Norm enthlt in den Abschnitten 3, 4 und 6 sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Gerte- und Pro
6、duktsicherheitsgesetzes. Diese Norm ist anerkannt von: Germanischer Lloyd (GL) See-Berufsgenossenschaft (See-BG) nderungen Gegenber DIN 83225:1993-11 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) eine geschraubte Version fr Haltebgel wurde neu aufgenommen; b) Anhang A mit Festlegungen fr Schutzkrbe wurd
7、e neu aufgenommen; c) die Norm wurde dem neuesten Stand der Technik angepasst. Frhere Ausgaben DIN 83225: 1993-11 DIN 83225:2009-07 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Haltebgel, die fr Steigleitern der leichten Bauart nach DIN 83202-1 vorgesehen sind. Haltebgel sind Einrichtungen an Leitern be
8、r 10 m Lnge, die Personen das Anlehnen ermglichen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug gen
9、ommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 80200, Stahlbauteile fr den Schiffbau Kurzzeichen fr Oberflchenvorbereitungen, Fertigungsbe-schichtungen und Grundbeschichtungen DIN 83202-1, Steigleitern auf Schiffen Teil 1: Leichte Bauart DIN EN 10025-2, Warmgewalzte Erzeugnisse aus Bausthlen
10、 Teil 2: Allgemeine Lieferbedingungen DIN EN ISO 10058, Warmgewalzte Flachstbe aus Stahl fr allgemeine Verwendung Mae, Formtole-ranzen und Grenzabmae DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Teil 1: Toleranzen fr Lngen- und Winkelmae ohne einzelne Tole-ranzeintragung UVV See, Unfallverhtungsvorschriften
11、fr Unternehmen der Seefahrt Durchfhrungsverweisung UVV See, Mae, Bezeichnung1)1) Zu beziehen bei: See-Berufsgenossenschaft (See-BG), Postfach 11 04 89, 20404 Hamburg und www.see-bg.de. DIN 83225:2009-07 5 3 Mae, Bezeichnungen Allgemeintoleranzen: ISO 2768 c 3.1 Haltebgel Form A zum Anschrauben (Anfl
12、anschen an der Wange der Steigleiter) Mae in Millimeter Bild 1 Haltebgel Form A DIN 83225:2009-07 6 3.2 Haltebgel Form B zum Anschweien Mae in Millimeter Bild 2 Haltebgel Form B 3.3 Bezeichnung Bezeichnung eines Haltebgels nach dieser Norm, Form A mit Oberflche 3 F 02: Bgel DIN 83225 A 3 F 02 3.4 St
13、ckliste Tabelle 1 Stckliste (gestreckte) Lnge Masse Stckzahl Form mm 7,85 kg/dm3je Stck Pos. Nr A B Halbzeug A B kg 1 1 1 1 678 1 685 7,9 2 2 Flachstab EN 10058 60 10 Stahl EN 10025 S235JR 180 0,85 DIN 83225:2009-07 7 4 Ausfhrung Geschweit Haltebgel drfen keine scharfen Ecken oder Kanten aufweisen,
14、um Krperverletzungen und Beschdi-gungen der Kleidung zu vermeiden. 5 Korrosionsschutz Kanten drfen keine Grate oder sonstige scharfe Stellen aufweisen, die zu einer Verletzung fhren knnten. Die Oberflchenausfhrung von Halter und Leiter muss immer gleich sein. Zulssige Ausfhrungen der Oberflche siehe
15、 Tabelle 2. Tabelle 2 Ausfhrung Kurzzeichen Erklrung 3 F 02 Fertigungsbeschichtung nach DIN 80200 3 F 05 Fertigungsbeschichtung nach DIN 80200 1 U 00 Unbeschichtet nach DIN 80200 tZno Feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 Andere Oberflchenausfhrungen besonders vereinbaren. 6 Einbau Haltebgel werden an
16、Leitern, vorzugsweise in Laderumen, angewendet. Als Bezug dienen die unterste und die oberste Sprosse. Der unterste Haltebgel muss mindestens 2,1 m und maximal 5,6 m von der untersten Sprosse entfernt sein. Der oberste Haltebgel muss mindestens 2,1 m und maximal 5,6 m von der obersten Sprosse entfer
17、nt sein. Bei langen Leitern ist die Teilung mglichst gleichmig zu gestalten. Der Abstand der Haltebgel unter-einander darf maximal 5 m betragen. ANMERKUNG Die Festlegungen dieses Abschnittes entsprechen den Richtwerten nach der Durchfhrungs-anweisung zu UVV See (in der Fassung des 1. bis 17. Nachtra
18、ges, Stand 2003-10-01), 87. Haltebgel mssen das Anlehnen der Benutzer von Leitern zum Ausruhen sicherstellen. Sie sind so anzuordnen, dass sie sich etwas oberhalb der Hfte des Benutzers befinden. Das wird erreicht, wenn sie 150 mm oberhalb einer Sprosse angeordnet werden (siehe Bild 3). Haltebgel Fo
19、rm A werden an die Leiterwangen geschraubt, Halbebgel Form B werden mit einer umlaufenden Kehlnaht an die Leiterwangen geschweit. Um erweiterten Schutz zu bieten, knnen mehrere Haltebgel aus Flachstab EN 10058 60 10 zu einem Schutzkorb verbunden werden (siehe Anhang A). DIN 83225:2009-07 8 Mae in Mi
20、llimeter Legende 1 Leiter der leichten Bauart 2 Haltebgel Bild 3 Befestigung des Haltebgels Form A an Leitern der leichten Bauart nach DIN 83202-1 DIN 83225:2009-07 9 Anhang A (normativ) Schutzkorb A.1 Mae und Anordnung eines Schutzkorbs Mae in Millimeter Legende 1 Leiter nach DIN 83202-1 2 Haltebge
21、l Form B 3 Flachstab EN 10058 60 10 l = 2 000 min. bis 6 000 max. aStandflche bLeiterlnge cAuftritt dGelnderanschluss Bild A.1 Schutzkorb DIN 83225:2009-07 10 Mae in Millimeter Legende aBhnengelnder bVerbindungsstbe cBhnenoberkante Bild A.2 Schutzkorb mit verlngertem Rckenschutz DIN 83225:2009-07 11 Literaturhinweise DIN 83224, Ruhepodeste an Leitern auf Schiffen