1、DEUTSCHE NORM No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).July 2005DIN EN 13978-1English price group 14 www.din.de
2、 www.beuth.de10.05 9653971Document comprises 33 pages.Precast concrete products Precast concrete garagesPart 1: Requirements for reinforced garages monolithic or consisting of single sections with room dimensionsEnglish version of DIN EN 13978-1Betonfertigteile Betonfertiggaragen Teil 1: Anforderung
3、en an monolithische oder aus raumgroen Einzelteilen bestehende StahlbetongaragenStart of validityThis standard is valid from 1 February 2006 (start of coexistence period). DIN 18186, October 2004 edi-tion, shall remain valid until February 2007. It should be noted that, in Germany, CE conformity mar
4、king of construction products will be permitted once this standard has been listed in the Bundesanzeiger (German Federal Law Gazette) (1 February 2006 or later) 1).National forewordThis standard has been prepared by CEN/TC 229 Precast concrete products (Secretariat: France).The responsible German bo
5、dy involved in its preparation was the Normenausschuss Bauwesen (Building and Civil Engineering Standards Committee), Technical Committee 07.08.00 Betonfertigteile.AmendmentsThis standard differs from DIN 18186, October 2004 edition, as follows:a) For design and construction, reference is no longer
6、made to DIN 1045, but to DIN EN 1992 and DIN EN 13369.Previous editionDIN 18186: 2004-10.1) See relevant Ofcial Journal of the European Union for end of coexistence period.ICS 91.090; 91.100.30 Supersedes DIN 18186, October 2004 edition.!,dJj“English versionICS 91.090; 91.100.30Management Centre: ru
7、e de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr Normung 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN 13978-1:2005 EEN 13978-1May 2005Precast concre
8、te products Precast concrete garagesPart 1: Requirements for reinforced garages monolithic or consisting of single sections with room dimensionsProduits prfabriqus en bton Garages prfabriqus en bton Partie 1: Exigences pour garages en bton arm monolithiques ou com-poss dlments individuels de la dime
9、nsion dune piceBetonfertigteile Betonfertiggara-gen Teil 1: Anforderungen an mono-lithische oder aus raumgroen Einzel-teilen bestehende StahlbetongaragenThis European Standard was approved by CEN on 2005-02-24.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate
10、the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.The European Standards exist in th
11、ree ofcial versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, B
12、elgium, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.Page 2 EN 13978-1:20055557
13、1010111112131417182122Page 3 EN 13978-1:2005Page 4 EN 13978-1:2005Page 5 EN 13978-1:2005Page 6 EN 13978-1:2005Page 7 EN 13978-1:2005Page 8 EN 13978-1:2005Page 9 EN 13978-1:2005Page 10 EN 13978-1:2005Page 11 EN 13978-1:2005Page 12 EN 13978-1:2005Page 13 EN 13978-1:2005Page 14 EN 13978-1:2005Page 15 E
14、N 13978-1:2005Page 16 EN 13978-1:2005Page 17 EN 13978-1:2005Page 18 EN 13978-1:2005Page 19 EN 13978-1:2005Page 20 EN 13978-1:2005Page 21 EN 13978-1:2005Page 22 EN 13978-1:2005Page 23 EN 13978-1:2005Page 24 EN 13978-1:2005Page 25 EN 13978-1:2005Page 26 EN 13978-1:2005Page 27 EN 13978-1:2005Page 28 EN 13978-1:2005
