1、August 2007 Normenausschuss Luft- und Raumfahrt (NL) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 49.025.05; 49.025.15!,yy“9869986www.din.deDEs wird em
2、pfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 2002-001 Berichtigung 1Luft- und Raumfahrt Metallische Werkstoffe Prfverfahren Teil 1: Zugversuch bei Raumtemperatur;Deutsche und Englische Fassung EN 2002-001:2005,Berichtigungen zu DIN EN 2002-001:2006-11Aerospac
3、e series Metallic materials Test methods Part 1: Tensile testing at ambient temperature;German and English version EN 2002-001:2005,Corrigenda to DIN EN 2002-001:2006-11Srie arospatiale Matriaux mtalliques Mthodes dessais applicables Partie 1: Essais de traction temprature ambiante;Version allemande
4、 et anglaise EN 2002-001:2005,Corrigenda DIN EN 2002-001:2006-11Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN EN 2002-001 Ber 1:2007-08 2 In DIN EN 2002-001:2006-11 sind in der Deutschen Fassung folgende Korrekturen vorzunehmen: Zu Tabelle 1 In Tabelle 1 ist in der Gleichung fr AL0der Faktor 100 zu ergnzen. Somit lautet die Gleichung: 10000u0=LLLALZu Anhang D In Aufzhlungspunkt b in D.2 ist zu ersetzen. Somit lautet der Aufzhlungspunkt b: Anhang C fr Rohre mit einer Wanddicke 8 mm.
