1、Januar 2009 Normenausschuss Akustik, Lrmminderung und Schwingungstechnik (NALS) im DIN und VDIPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 17.160!$Tpp“149777
2、7www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 30326-1/A1 Berichtigung 1Mechanische Schwingungen Laborverfahren zur Bewertung der Schwingungen von Fahrzeugsitzen 1:2007);Deutsche Fassung EN 30326-1:1994/A1:2007,Berichtigung zu DIN EN 30326
3、1/A1:2008-01Mechanical vibration Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration Part 1: Basic requirements; Amendment 1 (ISO 10326-1:1992/Amd. 1:2007);German version EN 30326-1:1994/A1:2007,Corrigendum to DIN EN 30326-1/A1:2008-01Vibrations mcaniques Mthode en laboratoire pour lvaluation d
4、es vibrations du sige de vhicule Partie 1: Exigences de base; Amendement 1 (ISO 10326-1:1992/Amd. 1:2007);Version allemande EN 30326-1:1994/A1:2007,Corrigendum DIN EN 30326-1/A1:2008-01Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenGrundlegende Anford
5、erungen; nderung 1 (ISO 10326-1:1992/Amd.Teil 1:DIN EN 30326-1/A1 Ber 1:2009-01 2 In DIN EN 30326-1/A1:2008-01 sind aufgrund der vom CMC gefassten Resolution 3/2008 folgende Korrekturen vorzunehmen: a) ergnze im nationalen Teil Beginn der Gltigkeit: 2008-01-01“; b) ndere im 2. Absatz des europischen Vorworts den 2. Halbsatz in und etwaige entgegenstehende nationale Normen mssen bis Dezember 2009 zurckgezogen werden“.
