1、Januar 2010DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN und VDEPreisgruppe 16DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 33.
2、160.25!$ZODeutsche Fassung EN 62516-1:2009Terrestrial digital multimedia broadcasting (T-DMB) receivers Part 1: Basic requirement (IEC 62516-1:2009);German version EN 62516-1:2009Rcepteurs de radiodiffusion multimedia numrique terrestre (T-DMB) Partie 1: Exigences fondamentales (CEI 62516-1:2009);Ve
3、rsion allemande EN 62516-1:2009Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 27 SeitenB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 2 Beginn der Gltigkeit Die von CENELEC am 2009-05-01 angenommene EN 62516-1 gilt
4、 als DIN-Norm ab 2010-01-01. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN IEC 62516:2007-10. Fr diese Norm ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multimediasysteme, -gerte und -komponenten“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik im DIN
5、 und VDE (www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem Datum (maintenance result date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Websi
6、te unter http:/webstore.iec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf e
7、ine Norm ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils neueste gltige Ausgabe der in Bezug genommenen Norm. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer
8、 auf die in Bezug genommene Ausgabe der Norm. Der Zusammenhang der zitierten Normen mit den entsprechenden Deutschen Normen ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CEN
9、ELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EN 62516-1 Juni 2009 ICS 33.160.25 Deutsche Fassung Empfnger fr terrestrischen Multimediadigitalrundfunk (T-
10、DMB) Teil 1: Allgemeine Anforderung (IEC 62516-1:2009) Terrestrial digital multimedia broadcasting (T-DMB) receivers Part 1: Basic requirement (IEC 62516-1:2009) Rcepteurs de radiodiffusion multimedia numrique terrestre (T-DMB) Partie 1: Exigences fondamentales (CEI 62516-1:2009) Diese Europische No
11、rm wurde von CENELEC am 2009-05-01 angenommen. Die CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindli
12、che Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Zentralsekretariat oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von eine
13、m CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deu
14、tschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterreich, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich
15、 und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Zentralsekretariat: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2009 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in wel
16、chem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 62516-1:2009 DB55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 Vorwort Der Text des Schriftstcks 100/1490/FDIS, zuknftige 1. Ausgabe von IEC 62516-1, ausgearb
17、eitet von technical area 1 Terminals for audio, video and data services and content“ des IEC/TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“, wurde der IEC-CENELEC Parallelen Abstimmung unterworfen und von CENELEC am 2009-05-01 als EN 62516-1 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgeleg
18、t: sptestes Datum, zu dem die EN auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernommen werden muss (dop) 2010-02-01 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die der EN entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow) 2012-05-01 Der Anhang ZA wur
19、de von CENELEC hinzugefgt. Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 62516-1:2009 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. In der offiziellen Fassung ist unter Literaturhinweise zu der aufgelisteten Norm die nachstehende Anmerkung einzutragen: IEC 601
20、69-24 ANMERKUNG Harmonisiert als EN 60169-24:1993 (nicht modifiziert). 2 B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 Inhalt SeiteVorwort .2 1 Anwendungsbereich.5 2 Normative Verweisungen .5 3 Begriffe und Abkrzungen5 4 bersicht der Rich
21、tlinien fr die Empfngerimplementierung7 4.1 Allgemeines7 4.2 Grundlegender Betrieb eines T-DMB-Senders 7 4.3 Funktionale Anforderungen9 4.4 bersicht der Audiodienst-Richtlinien 9 4.5 berblick ber Videodienst-Richtlinien 9 4.6 bersicht ber Datendienst-Richtlinien10 5 Anforderungen an die Empfngerimpl
22、ementierungen .10 5.1 T-DMB-Dienstauswahl und grundlegende Anforderungen 10 5.2 Audiodienst-Anforderungen .10 5.3 Videodienst-Anforderungen .10 5.3.1 Allgemeines.10 5.3.2 Videoobjekte .11 5.3.3 Audioobjekte .11 5.3.4 Hilfsdatenobjekte.11 5.3.5 Verzgerungen zwischen Objekten 11 5.4 Kanalwechselzeit u
23、nd Startzugriffszeit (Verzgerung) des Empfngers .11 5.4.1 Verzgerung11 5.4.2 Startzugriffszeit (Verzgerung) .12 5.4.3 Kanalwechselzeit 12 5.5 Audio- und Videosynchronisation.12 5.6 Funktionale Anforderungen an die Schnittstellen fr Hilfsdaten 12 6 Synchronisierung von Objekten in einem T-DMB-Videodi
24、enst12 7 Video 13 7.1 Allgemeines13 7.2 Zwei-Schichten-Architektur 13 7.3 Auf T-DMB angewandte AVC-Merkmale .14 8 Audio 15 8.1 Allgemeines15 8.2 berblick ber BSAC und HE-AAC V2 15 8.3 Funktionsfhiges Verfahren zur Decodierung von Audioobjekten.16 9 Hilfsdaten .17 9.1 Allgemeines17 3 B55EB1B3E14C2210
25、9E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 Seite9.2 Beispiele von Diensten, die Hilfsdaten verwenden 17 9.3 Empfngerstruktur fr die Verarbeitung von Hilfsdaten .17 9.4 bertragung von Bilddaten.18 10 Festlegung der Mindest-RF-Leistung .18 10.1 RF-bersi
26、cht 18 10.2 RF-Frequenzband 18 10.3 RF-Eingang 19 10.4 RF-Betriebseigenschaften19 Literaturhinweise.23 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen 24 Bilder: Bild 1 Konzeptionelle bertragungsarchitektur fr Videodiens
27、te 8 Bild 2 Konzeptionelle Architektur des Video-Multiplexers .9 Bild 3 AVC-Decoderstruktur.14 Bild 4 Flussdiagramm fr allgemeines MPEG-4-Audio .16 Bild 5 Beispiel der Inhaltszusammenstellung unter Verwendung von Hilfsdaten17 Bild 6 Beispiel einer Empfngerstruktur fr die Verarbeitung von Hilfsdaten1
28、8 Bild 7 Blockdiagramm fr die T-DMB-Kanalzuweisung je Block .20 Bild 8 Blockdiagramm fr Trennschrfemessungen21 Bild 9 Blockdiagramm fr Messungen der Trennschrfe benachbarter Kanle21 Tabellen: Tabelle 1 Band-III-Signale .18 Tabelle 2 Entwurfsfestlegungen von T-DMB-Tunern 19 4 B55EB1B3E14C22109E918E8E
29、A43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 1 Anwendungsbereich Diese Internationale Norm legt detaillierte Richtlinien zur Implementierung von Empfngern fr terrestrischen Multimediadigitalrundfunk (T-DMB) sowie die Mindestanforderungen an deren Eigenschaften
30、fest. Der Inhalt dieser Norm schliet T-DBM-Systeminformation, Video-, Ton- und MPEG-4-BIFS-Daten ein. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Ve
31、rweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). IEC 62104:2003, Characteristics of DAB receivers ISO/IEC 10918-1, Information technology Digital compression and coding of continuoustone still images Part 1: Requirements and guidelines ISO/IEC 111
32、72-3, Information technology Coding of moving pictures and associated audio for digital storage media at up to about 1,5 Mbit/s Part 3: Audio ISO/IEC 13818-1:2000, Information technology Generic coding of moving pictures and associated audio information Part 1: Systems ISO/IEC 13818-3:1998, Informat
33、ion technology Generic coding of moving pictures and associated audio information Part 3: Audio ISO/IEC 14496-1:2001, Information technology Coding of audio-visual objects Part 1: Systems Amendment 3 (2003) ISO/IEC 14496-3, Information technology Coding of audio-visual objects Part 3: Audio ISO/IEC
34、14496-10, Information technology Coding of audio-visual objects Part 10: Advanced Video Coding ISO/IEC 14496-11:2005, Information technology Coding of audio-visual objects Part 11: Scene description and application engine ISO/IEC 15444-1, Information technology JPEG 2000 image coding system Core cod
35、ing system ITU-T Recommendation H.264, Advanced video coding for generic audiovisual services ETSI TR 101 496-2, Digital Audio Broadcasting (DAB); Guidelines and rules for implementation and operation Part 2: System features ETSI TS 102 427 V1.1.1, Digital Audio Broadcasting (DAB); Data Broadcasting
36、 MPEG-2 TS streaming ETSI TS 102 428 V1.1.1, Digital Audio Broadcasting (DAB); DMB video service; User Application Specification ETSI EN 300 401 V1.3.3, Rundfunk-Systeme; Digitaler Tonrundfunk (DAB) fr mobile, tragbare und ortsfeste Empfnger 3 Begriffe und Abkrzungen 3.1 Begriffe Fr die Anwendung di
37、eses Dokument gelten die folgenden Begriffe. 5 B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 3.1.1 T-DMB-Empfnger Endgert, welches bertragene Programme, die dieser T-DMB-Empfngernorm gehorchen, empfangen und verarbeiten kann 3.1.2 niedrig
38、ste erforderliche Leistung niedrigste Leistungspegel, der fr einen Empfnger erlaubt ist, um als T-DMB-Empfnger zu gelten 3.2 Abkrzungen AAC erweiterte Ton-Codierung (en: Advanced Audio Coding) ASO beliebige Sliceanordnung (en: Arbitrary Slice Order) AU Zugriffseinheit (en: Access Unit) AV Audio/Vide
39、o AVC erweiterte Bild-Codierung (en: Advanced Video Coding) BIFS Binrformat fr die Beschreibung von Szenen (en: Binary Format for Scene) BSAC arithmetische Bitscheibencodierung (en: Bit-Sliced Arithmetic Coding) CAVLC kontextangepasste variable Lngencodierung (en: Context Adaptive Variable Length Co
40、ding) CIF allgemeines Austauschformat (en: Common Interchange Format) CTS Zusammensetzungs-Zeitstempel (en: Composition Time Stamp) DAB digitaler Ton-Rundfunk (en: Digital Audio Broadcasting) DP Datenaufteilung (en: Data Partitioning) ES Elementarstrom (en: Elementary Stream) FIC schneller Informati
41、onskanal (en: Fast Information Channel) FMO flexible Makroblockanordnung (en: Flexible Macroblock Ordering) IDR unverzgliche Decoderaktualisierung (en: Instantaneous Decoder Refresh) IMDCT inverse modifizierte diskrete Kosinustransformation (en: Inverse Modified Discrete Cosine Transform) IOD Starto
42、bjektbezeichner (en: Initial Object Descriptor) IP Internet-Protokoll (en: Internet Protocol) JPEG gemeinsame Experten-Gruppe fr Fotografie (en: Joint Photographic Experts Group) MCI Information zur Beschreibung der DAB-Multiplex-Struktur (en: Multiplex Configuration Information) MOT Multimediaobjek
43、t-bertragung (en: Multimedia Object Transfer) MPEG-2 bewegtes Bild Experten-Gruppen-2 (en: Motion Picture Experts Groups-2) MPEG-4 bewegtes Bild Experten-Gruppen-4 (en: Motion Picture Experts Groups-4) MS Mitte/Seite (en: Mid/Side) MSC Haupt-Service-Kanal (en: Main Service Channel) NAL Netzwerkabstr
44、aktionsschicht (en: Network Abstraction Layer) OCR Objekttaktbezug (en: Object Clock Reference) OD Objektbezeichner (en: Object Descriptor) OFDM orthogonaler Frequenzmultiplex (en: Orthogonal Frequency Division Multiplexing) OTB Objekt-Zeit-Basis (en: Object Time Base) OTC Objektzeittakt (en: Object
45、 Time Clock) 6 B55EB1B3E14C22109E918E8EA43EDB30F09DCEB7EF8FD9NormCD - Stand 2010-01 DIN EN 62516-1:2010-01 EN 62516-1:2009 PAT Tabelle der Programmvereinigung, Programmzuordnungstabelle (en: Program Association Table) PCM Puls-Code-Modulation (en: Pulse Code Modulation) PCR Programm-Taktreferenz (en: Program Clock Re
