1、DIN1 DIN IS0 6525 86 m 2794442 0162879 117 m DK 621.822.5 : 621.753.1 DEUTSCHE NORM Mai 1986 Gleitlager Dnnwandige aus Band hergestellte Axiallager-Ringe -7 Mae und Toleranzen Identisch mit IS0 6525 Ausgabe 1983 1 DIN IS0 6525 e e e a R a c - a a 5 a C 5 E z r c e - a L c + a C z a 5 E a “ 7 c C 2 c
2、 E c a a 5 $! 5 ? R r n C 5 C m c - c - a 2 a : z: I z: c a - - - I Plain bearings; ring type thrust washers made from strip; dimensions and tolerances; Identical with IS0 6525 edition 1983 Paliers lisses; rondelles de bute faites a partir de materiaux en bande; dimensions et tolerances; Identique a
3、 IS0 6525 dition 1983 Die Internationale Norm IS0 6525,l. Ausgabe, 1983-12-15, ,Plain bearings - Ring type thrust washers made from strip - Dimensions and tolerances“, ist unverndert in diese Deutsche Norm bernommen worden. Nationales Vorwort Im Juni 1976wurde in Wiesbaden auf der Sitzung von ISO/TC
4、 123/SC3, Sekretariat Frankreich, mit dieser Normungsarbeit begonnen und auf den folgenden SC 3-Sitzungen, 1977 in Turin und 1978 in Paris, fortgefhrt. Erarbeitet wurde das Dokument in der Arbeitsgruppe WG 8 von SC 3 und vom Unterausschu 3.2 des NGL. Fortsetzung Seite 2 bis 4 Normenausschu Gleitlage
5、r (NGL) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V DIN IS0 6525 Mai 7 986 Preisgr. leinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GrnbH, Burggrafenstrae 6. 1000 Berlin 30 Vertr -Nr 2205 05 86 DIN1 DIN IS0 6525 8b 2794442 0162880 939 Seite 2 DIN IS0 6525 Deutsche bersetzung Gleitlager DU n n wa n d i g e a
6、us Band h erg est e I It e Ax i al I ag e r - R i n g e Mae und Toleranzen Vorwort Die IS0 (Internationale Organisation fr Normung) ist die weltweite Vereinigung nationaler Normungsinstitute (ISO-Mitgliedskr- perschaften). Die Erarbeitung internationaler Normen obliegt den Technischen Komitees der I
7、SO. Jede Mitgliedskrperschaft, die sich fr ein Thema interessiert, fr das ein Technisches Komitee eingesetzt wurde, ist berechtigt, in diesem Komitee mitzuarbeiten. Internationale (staatliche und nichtstaatliche) Organisationen, die mit der IS0 in Verbindung stehen, sind an den Arbeiten eben- falls
8、beteiligt. Die von den Technischen Komitees verabschiedeten Internationalen Norm-Entwrfe werden den Mitgliedskrperschaften zunchst zur Genehmigung vorgelegt, bevor sie vom Rat der IS0 als Internationale Normen angenommen werden. Die Internationale Norm IS0 6525 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 1
9、23, Gleitlager, erstellt und im Mrz 1982 an die Mitgliedslnder verteilt. Sie wurde von folgenden Mitgliedslndern angenommen: gypten Korea, Republik Sowjetunion Brasilien Niederlande Tschechoslowa kei Deutschland, Bundesrepublik sterreich Vereinigte Staaten Frankreich Polen Vereinigtes Knigreich Indi
10、en Rumnien Italien Schweden Kein Mitgliedsland lehnte das Dokument ab. 1 Anwendungsbereich und Zweck Diese Internationale Norm legt eine Reihe von Axiallager-Ringen fest, fr allgemeine Verwendungszwecke mit gerollten Buchsen nach IS0 3547 (siehe DIN 1494 Teil 1). Sie gilt fr Axiallager-Ringe mit Inn
11、endurchmessern von 6 mm bis 80 mm. Anmerkung: Es kann nicht erwartet werden, da alle angegebenen Gren ab Lager lieferbar sind, jedoch sollte die Verwendung von Standardgren zu Kostensenkungen bei den Werkzeugen fhren. 2 Verweisungen auf andere Normen IS0 3547 Gleitlager; Gerollte Buchsen; Mae, Toler
12、anzen und Prfmethoden 3 Begriffe Ein Axiallager-Ring ist ein ungeteilter Ring, der gewhnlich in eine Aussparung am Ende eines Gehuses eingebaut wird und der eine umlaufende Welle, die einer Axialbelastung unterliegt, in Lngsrichtung halten soll (siehe Bild 1). Die genormten Axiallager-Ringe werden d
13、urch einen Stift vor Drehung gesichert. Anmerkung: Bei Ringen fur bestimmte Anwendungszwecke knnen andere Befestigungsmittel vorgesehen werden. 4 Kurzzeichen D Auendurchrnesser des Ringes d Innendurchrnesser des Ringes L, Ringdicke C Teilkreisdurchmesser I. Stiftlochdurchmesser ilI( Durchmesser der
14、Aussparung im Gehause cl( Tiefe der Aussparung im Gehause p Ebenheitstoleranz 5 Mae und Toleranzen Die Grundmae und Toleranzen sind in Tabelle 1 angegeben. Das Ma DR ist gleich /I, jedoch mit dem Toleranzfeld G 10. Das Ma eR wird durch den mglichen Verschlei des Axial- lager-Ringes und die Belastung
15、sbedingung bestimmt, um zu verhindern, da sich der Ring bei Umkehrung der Belastungs- richtung aus der Aussparung lst. Innenkante der Aussparung scharf der hinterschnitten, rn Montagefehler u vermeiden D Bild 1. Axiallager-Ring 3 DIN1 DIN IS0 b525 8b 2794442 0162881 875 9 DIN IS0 6525 Seite 3 6 Schm
16、iernuten Nach Vereinbarung zwischen Anwender und Hersteller knnen die Ringe mit Schmiernuten versehen sein. Schmiernuten dienen in erster Linie dem Zweck, das l ber die Gleitflchen zu verteilen. Die Schmiernuten mssen manchmal jedoch tiefer sein, als es fr diesen Zweck erforderlich ist, damit das Sc
17、hmierl aus den unter Druck geschmierten Radiallagern entweichen kann. Einige typische Anordnungen der Schmiernuten sind in Bild 2 dargestellt. Anmerkung 1 : Wenn Schmiernuten in Mehrschichtwerkstoffe eingeprgt werden, sollte die Nuttiefe vorzugsweise kleiner sein als Anmerkung 2: Scharfe Kanten msse
18、n beseitigt sein. die Lagermetallschichtdicke. A B Schnitt Dnnwandige Lageschalen ohne Bund; Toleranzen, konstruktive Merkmale, Prfungsangaben Gleitlager; Dnnwandige aus Band hergestellte Axiallager-Halbscheiben; Merkmale und Toleranzen, Identisch mit IS0 6526, Ausgabe 1983 Internationale Patentklassifikation F 16 C 33/04
