1、DINI DIN 9 b 2774442 0602758 688 W DEUTSCHE NORM Dezember 1996 DIN - Han d-Keg e I re i b a h I en f U r Keg e I st i ft bo h ru n g e n 9 ICs 25.100.60 Deskriptoren: Kegelreibahle, Kegelstiftbohrung, Reibahle Hand taper pin reamers Alesoirs a main pour trous de goupilles coniques Ersatz fr Ausgabe
2、1975-06 VOMlOrt Diese Norm wurde vom Normenausschu Werkzeuge und Spannzeuge (FWS), Arbeitsausschu A 2.1 /A 3.1 “Senker, Aufbohrer und Reibahlen aus Schnellarbeitsstahl”, erarbeitet. Zusammenhang mit der von der International Organization for Standardization (EO) herausgegebenen Internationalen Norm
3、IS0 3465 : 1975. Anhang A und Anhang B sind informativ. nderungen Gegenber der Ausgabe Juni 1975 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Die Mae fr den Vierkant wurden an DIN 10, Ausgabe 1994-02, angeglichen. b) Aufnahme von Allgemeintoleranzen nach DIN IS0 2768-1, Ausgabe 1991 -06. c) Die Norm wu
4、rde redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 9: 1919-02,1919-10,1921-10,1943-03,1957-03,1975-06 1 Anwendunasbereich DIN 332-1 - Zentrierbohrungen 60, Form R, A, B und C Reibahlen - Technische Lieferbedingungen fr Reib- ahlen mit Schaft Hand-Kegelreibahlen nach dieser Norm sind zum Reiben von Bo
5、hrungen mit Kegel 1 : 50 bestimmt, die fr Kegel- stifte nach DIN 258, DIN EN 28736, DIN EN 28737 und DIN EN 28744 verwendet werden. DIN 2172-1 DIN 50133 Prfung metallischer Werkstoffe - Hrteprfung nach Vickers; Bereich HV 0,2 bis HV 100 DIN EN 10109-1 2 Normative Verweisungen Metallische Werkstoffe
6、- Hrteprfung - Teil 1: Rockwell-Verfahren (Skalen A, B, C, D, E, F, G, H, K, Diese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verwei- 15N, 30N, 45N, 15T, 3oT, 45T); Deutsche Fassung sungen Festlegungen aus anderen Publikationen. Diese EN 10109-1 : 1994 normativen Verweisungen sind an den jeweiligen
7、Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sind nachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere Kegelstifle mit Innengewindet “Wehartet nderungen oder berarbeitungen dieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch Anderung oder Uberar- beitung eingearbeitet sind. Bei und
8、atierten Verweisungen Kegelstifte mit Gewindezapfen, ungehrtet gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publi- kation. DIN EN 28744 DIN 10 Kegelkerbstifte (IS0 8744 : 1986); Deutsche Fassung DIN EN 28736 (Iso 8736 : 1986); Deutsche Fassung EN 28736 : Igg2 DIN EN 28737 (IS0 8737 : 1986); Deuts
9、che Fassung EN 28737 : 1992 Vierkante von Zylinderschften fr rotierende Werk- EN 28744 : 1992 Allgemeintoleranzen - Toleranzen fr Lngen- und Kegelstifte mit Gewindezapfen und konstanten Kegel- Winkelmae ohne einzelne Toleranzeintragung; lngen Identisch mit IS0 2768-1 : 1989 zeuge DIN IS0 2768-1 DIN
10、258 Fortsetzung Seite 2 und 3 Normenausschu Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. 0 DIN Deutsches Institui fr Normung e.V. . Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GrnbH, 10772 Berlin nur mit Genehmigung des DIN
11、 Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet. Ref. NE DIN 9 : 1996-12 Preisgr. 06 Verk-Nr. 0006 DIN1 DIN 9 96 2794442 Ob02759 514 Seite 2 DIN 9: 1996-12 3 Mae, Bezeichnung Die Hand-Kegelreibahlen brauchen der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind einzuha
12、lten. 4 I -1 Bild 1: Form A geradegenutet Mae und Angaben wie Form A Bild 2: Form B drallgenutet, mit Linksdrall Bild 3: Schaftform fr d, = 0,6 bis 2 mm Bild 4: Schaftform fr d, = 2,5 bis 6 mm Bild 5: Schaffform fr di = 8 bis 50 mm Bezeichnung einer geradegenuteten Hand-Kegelreibahle Form A (A) fr K
13、egelstiftbohrungen mit Durchmesser d, = 6 mm aus Schnellarbeitsahl: Reibahle DIN 9 A 6 Mae in Millimeter Tabelle 1 DIN& DIN 9 96 2794442 0602760 236 Seite 3 DIN 9 1996-1 2 4 Werkstoff und Hrte 4.1 Werkstoff 4.1.1 Schneidteil Schnellarbeitsstahl nach Wahl des Herstellers oder nach Vereinbarung. 4.1.2
14、 Schaft Wie Schneidteil oder bei angeschweitem Schaft, Stahl von mindestens 700 N/mm2 Zugfestigkeit. 4.2 Hrte 4.2.1 Schneidteil Vickershrte min. 835 HV 1 O nach DIN 501 33, die einer Rockwellhrte von annhernd 64 HRC nach DIN EN 1 O1 09-1, ent- spricht. 4.2.2 Schaft Schnellarbeitsstahl min. 240 HV 30
15、, angeschweit min. 190 HV 30 nach DIN 501 33. 5 Ausfhrung Rechtsschneidend, Anzahl der Schneiden und bei Form B Gre des Seitenspanwinkels, nach Wahl des Herstellers. Beidseitig zentriert, Zentrierbohrungen nach DIN 332-1 oder Zentrierspitzen nach Wahl des Herstellers. Der Schaft darf angeschweit sei
16、n. Toleranzen fr die Durchmesser d, bis d,: Allgemeintoleranzen IS0 2768 - m. Toleranzen fr die Lngen 1, bis 1, nach DIN 2172-1. 6 Kennzeichnung Reibahlen, die dieser Norm entsprechen, sind zu kennzeichnen mit dem Nenndurchmesser d, dem Werkstoff des Schneidteiles, sowie mit dem Namen oder Zeichen d
17、es Herstellers. Anhang A (informativ) Literaturhinweise DIN 21 79 DIN 21 80 Maschinen-Kegelreibahlen fr Kegelstiftbohrungen, mit Zylinderschaft Maschinen-Kegelreibahlen fr Kegelstiftbohrungen, mit Morsekegelschaft Anhang B (informativ) Erluterungen Die vorliegende Norm stimmt teilweise berein mit de
18、r von der International Organization for Standardization (ISO) her- ausgegebenen Internationalen Norm IS0 3465 : 19757: en: Hand taper pin reamers fr: de: Hand-Reibahlen fr Kegelstiftbohrungen Die in dieser Norm aufgefhrten Mae fr die Vierkante stimmen nicht mit IS0 3465 : 1975 berein. Alsoirs main pour trous de goupilles coniques *) ISO-Normen sind in englischer und franzsischer Fassung beziehbar durch: Beuth Verlag GmbH (Auslandsnorrnenverkauf), 10772 Berlin