1、THE ENGINEERING EQUIPMENT AND MATERIALS USERS ASSOCIATION This publication has been made available for release by IHS NOT FOR RESALE Any organisation that is a substantial user or substantial purchaser of engineering products may apply to become a member of EEMUA. UFTUT%85UFTUGPS14-QJQF4VSGBDFDPOEJU
2、JPOT JNQFSGFDUJPOTBOEEFGFDUT(FOFSBM-BNJOBUJPOT7*-JOFQJQF4QFDJpDBUJPO$MBVTFTJOBEEJUJPOUP“1*-*40 1VCMJDBUJPOUFTUTJHVSF#7*-JOFQJQF4QFDJpDBUJPO$MBVTFTJOBEEJUJPOUP“1*-*40 1VCMJDBUJPO TIBMMCFPGBDPOTJTUFOUBOEOPNJOBMMZJEFOUJDBMDIFNJDBMDPNQPTJUJPO5IFVTFPGXFMEJOHDPOTVNBCMFTOPUDMBTTJpFEJOBDDPSEBODFXJUI“4.&*40T
3、IBMMCFTVCKFDUUPUIFBHSFFNFOUPGUIF1VSDIBTFS“MMXFMEJOHDPOTVNBCMFTTIBMMEFQPTJUXFMENFUBMIBWJOHBNBYJNVNPGNMHEJ$VTJCMFIZESPHFO-JOFQJQF4QFDJpDBUJPO$MBVTFTJOBEEJUJPOUP“1*-*401VCMJDBUJPO&.6“$PQZSJHIU 5IF&OHJOFFSJOH&RVJQNFOUBOE.BUFSJBMT6TFST“TTPDJBUJPO4“8qVYFTUIBUBEEBMMZJOHFMFNFOUTUPUIFXFMEEFQPTJUTIBMMOPUCFQFS
4、NJUUFE#BUDIUFTUJOHPGXFMEJOHDPOTVNBCMFTBOEXFMENFUBMBOBMZTJTTIBMMFOTVSFDPOUSPMXJUIJOUIFSBOHFTQFDJpFEJOUIF.14 TFF“OOFY# .PEJGZUJUMFUP3FBE5SFBUNFOUPGXFMETFBNTJO&8QJQFT%FMFUF.PEJGZUJUMFUP3FBE14-)8QJQF$PMETJJOHBOEDPMEFYQBOTJPO“EE4FBNMFTTQJQFTIBMMOPUCFDPMEFYQBOEFE DPMETJFEPSDPMEpOJTIFEXJUIPVUUIFBHSFFNFOUPG
5、UIF1VSDIBTFS$PJMQMBUFFOEXFMET.PEJGZUP3FBE1JQFDPOUBJOJOHDPJMQMBUFFOEXFMETTIBMMOPUCFTVQQMJFE+PJOUFST.PEJGZUP3FBE+PJOUFSTTIBMMOPUCFTVQQMJFE)FBUUSFBUNFOU“EE8FMETFBNBOEGVMMQJQFCPEZIFBUUSFBUNFOUQSPDFEVSFTTIBMMCF BHSFFECZUIF1VSDIBTFSPSGVSOBDFIFBUUSFBUNFOUUIFGPMMPXJOHJOGPSNBUJPODPODFSOJOHUIFIFBUUS FBUNFOUGB
6、DJMJUZTIBMMCFTVQQMJFE5ZQFPGGVSOBDF FHCBUDI XBMLJOHCFBN FUD .FUIPEPGIFBUJOHBOEGVFM JGBQQMJDBCMF /VNCFS QPTJUJPOPGUIFSNPDPVQMFTQZSPNFUFSTBOEIFBUJOHPOFT$BMJCSBUJPOGSFRVFODZPGUIFUIFSNPDPVQMFT“SSBOHFNFOUPGQJQFTXJUIJOGVSOBDF%FUBJMTPGRVFODIJOHQBSBNFUFST BTBQQMJDBCMF*EFOUJpDBUJPOBOEDPOUSPMPGJOEJWJEVBMQJQFTU
7、ISPVHIPVUUIFIFBUUSFBUNFOUDZDMF-JOFQJQF4QFDJpDBUJPO$MBVTFTJOBEEJUJPOUP“1*-*40 1VCMJDBUJPO&.6“$PQZSJHIU 5IF&OHJOFFSJOH&RVJQNFOUBOE.BUFSJBMT6TFST“TTPDJBUJPO-JOFQJQF4QFDJpDBUJPO$MBVTFTJOBEEJUJPOUP“1*-*401VCMJDBUJPO&.6“$PQZSJHIU 5IF&OHJOFFSJOH&RVJQNFOUBOE.BUFSJBMT6TFST“TTPDJBUJPO(FOFSBM.PEJGZUP3FBE1JQFNB
8、OVGBDUVSFEUPBTQFDJpDIJHIFSHSBEFTIBMMOPUCFTVCTUJUVUFEGPSQJQFPSEFSFEBTBMPXFSHSBEF$IFNJDBMDPNQPTJUJPO.PEJGZUP3FBE$IFNJDBMBOBMZTJTTIBMMBMTPDPNQMZXJUIUIFNPEJpFE5BCMF5BCMF NPEJpFE $IFNJDBMDPNQPTJUJPOGPS14-QJQF&MFNFOU 8FJHIU &MFNFOU 8FJHIU$ BNBY /C 7 NBY4J r “M r.O Cr $B NBY1 NBY “T NBY4 NBY 4C NBY7 NBY 4O
9、 NBY/C NBY 1C NBY5J NBY #J NBY$V NBY # NBY$S NBY / NBY.P NBY “M/ NJO/J NBY B PSTFBNMFTTQJQFHSBEFT $DPOUFOUNBZCFJODSFBTFEJOBDDPSEBODFXJUI5BCMF)5IFNBYJNVN$DPOUFOUGPSTFBNMFTT-9TIBMMCF C PSFBDISFEVDUJPOPGCFMPXUIFTQFDJpFENBYJNVNGPS$ BOJODSFBTFPGBCPWFUIFTQFDJpFENBYJNVNGPS.OJTQFSNJTTJCMF VQUPBNBYJNVNJODSFB
10、TFPG/PUFT4DSBQGFFETUPDLTIBMMCFDIFDLFEGPSSBEJPBDUJWJUZ.BYJNVNBDUJWJUZTIBMMCF4WI5IF1VSDIBTFSTIBMMCFBEWJTFEPGBOZEFWJBUJPOTGSPNUIFMJNJUTQMBDFEPOIFBUBOEQSPEVDUBOBMZTFTJOUIF.14 BOEGVSUIFSRVBMJpDBUJPOPGBNPEJpFE.14NBZCFSFRVJSFEJGUIF1VSDIBTFSDPOTJEFSTUIFEFWJBUJPOTTJHOJpDBOU*GBOZQBSUPGUIFQSPEVDUBOBMZTJTGBJMTUPDPNQMZXJUIUIFMJNJUTJOUIF1VSDIBTFSBHSFFE.14FJUIFSUIFXIPMFIFBUTIBMMCFSFKFDUFE PSFBDIQJQFTIBMMCFGVMMZBOBMZTFE BOEUIPTFGBJMJOHUPDPNQMZXJUIUIFSFRVJSFNFOUTTIBMMCFSFKFDUFE“DDFQUBODFDSJUFSJB