1、BRITISH STANDARDBS EN 50131-6:2008Alarm systems Intrusion and hold-up systems Part 6: Power suppliesICS 13.310g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g
2、3g47g36g58BS EN +A1:2014BS EN 50131-6:2008+A1:2014ISBN 978 0 580 75604 7Amendments/corrigenda issued since publicationDate Comments30 September 2014 Implementation of CENELEC amendment A1:2014This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 29
3、 February 2008 The British Standards Institution 2014. Published by BSI Standards Limited 2014National forewordThis British Standard is the UK implementation of EN 50131-6:2008+A1:2014. It supersedes BS EN 50131-6:2008 which is withdrawn.The start and finish of text introduced or altered by amendmen
4、t is indicated in the text by tags. Tags indicating changes to CENELEC text carry the number of the CENELEC amendment. For example, text altered by CENELEC amendment A1 is indicated by .The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee GW/1, Electronic security systems to
5、Subcommittee GW/1/1, Alarm components.A list of organizations represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary.The publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a Briti
6、sh Standard cannot confer immunity from legal obligations.EUROPEAN STANDARD EN 50131-6 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM January 2008 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central
7、 Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2008 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 50131-6:2008 E ICS 13.310 Supersedes EN 50131-6:1997English version Alarm systems - Intrusion and hold-up systems - Part 6: P
8、ower supplies Systmes dalarme - Systmes dalarme contre lintrusion et les hold-up - Partie 6: Alimentation Alarmanlagen - Einbruch- und berfallmeldeanlagen - Teil 6: Energieversorgungen This European Standard was approved by CENELEC on 2007-12-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENE
9、LEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any C
10、ENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versio
11、ns. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
12、Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. EN 50131-6:2008+A1June 2014EN 50131-6:2008 - 2 - Foreword This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 79, Alarm systems. The text of the daft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was
13、approved by CENELEC as EN 50131-6 on 2007-12-01. This European Standard supersedes EN 50131-6:1997 + corrigendum April 1998. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 20
14、08-12-01 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2010-12-01 EN 50131 will consist of the following parts, under the general title Alarm systems - Intrusion and hold-up systems: Part 1 System requirements Part 22 Intrusion detectors Passive infra
15、red detectors Part 23 Intrusion detectors Microwave detectors Part 24 Intrusion detectors Combined passive infrared / Microwave detectors Part 25 Intrusion detectors Combined passive infrared / Ultrasonic detectors Part 26 Intrusion detectors Opening contacts (magnetic) Part 271 Intrusion detectors
16、Glass break detectors Acoustic Part 272 Intrusion detectors Glass break detectors Passive Part 273 Intrusion detectors Glass break detectors Active Part 3 Control and indicating equipment Part 4 Warning devices Part 53 Requirements for interconnections equipment using radio frequency techniques Part
17、 6 Power supplies Part 7 Application guidelines Part 8 Security fog devices EN 50131-6:2008 - 2 - Foreword This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 79, Alarm systems. The text of the daft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and was approved by CENELEC as
18、 EN 50131-6 on 2007-12-01. This European Standard supersedes EN 50131-6:1997 + corrigendum April 1998. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2008-12-01 latest date b
19、y which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2010-12-01 EN 50131 will consist of the following parts, under the general title Alarm systems - Intrusion and hold-up systems: Part 1 System requirements Part 22 Intrusion detectors Passive infrared detectors Part 23
20、Intrusion detectors Microwave detectors Part 24 Intrusion detectors Combined passive infrared / Microwave detectors Part 25 Intrusion detectors Combined passive infrared / Ultrasonic detectors Part 26 Intrusion detectors Opening contacts (magnetic) Part 271 Intrusion detectors Glass break detectors
21、Acoustic Part 272 Intrusion detectors Glass break detectors Passive Part 273 Intrusion detectors Glass break detectors Active Part 3 Control and indicating equipment Part 4 Warning devices Part 53 Requirements for interconnections equipment using radio frequency techniques Part 6 Power supplies Part
22、 7 Application guidelines Part 8 Security fog devices BS EN 50131-6:2008+A1:2014EN 50131-6:2008+A1:2014 - 2 -EN 50131-6:2008/A1:2014 2 Foreword This document (EN 50131-6:2008/A1:2014) has been prepared by CLC/TC 79 “Alarm systems“. The following dates are fixed: latest date by which this document ha
23、s to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2015-03-17 latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dow) 2017-03-17 Attention is drawn to the possibility that some of the elements o
24、f this document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. _ EN 50131-6:2008/A1:2014 2 Foreword This document (EN 50131-6:2008/A1:2014) has been prepared by CLC/TC 79 “Alarm systems“. The following dates are fi
25、xed: latest date by which this document has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2015-03-17 latest date by which the national standards conflicting with this document have to be withdrawn (dow) 2017-03-17 Attention is drawn to t
26、he possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CENELEC and/or CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. _ Foreword to amendment A1BS EN 50131-6:2008+A1:2014EN 50131-6:2008+A1:2014- 3 -ContentsIntroduction 51 Scope
27、 62 Normative references 63 Definitions and abbreviations 73.1 Definitions 73.2 Abbreviations .94 Functional requirements 94.1 General 94.2 Monitoring of PS 114.3 APS Capability .144.4 Recharging for PS type A 144.5 Over-voltage Protection .144.6 Short Circuit Protection 154.7 Overload Protection .1
28、54.8 Deep Discharge Protection .154.9 Automatic changeover to APS.154.10 Ripple .154.11 Tamper Security .154.12 Environmental 184.13 Safety .194.14 EMC .194.15 Electrical .195 Marking 206 Documentation 207 Tests 217.1 General test conditions 227.2 Reduced Functional Test .227.3 PS Rating .237.4 Outp
29、ut Voltage Stability Gradual Load Variation 247.5 Output Voltage Stability Switched Load Variation 257.6 Signalling: Loss of EPS .267.7 Signalling: Storage Device Low Voltage 277.8 Signalling: Storage Device Failure .287.9 Signalling: Low Output Voltage .297.10 Signalling: Power Unit Failure .307.11
30、 Signalling: Power Unit Failure SD Charging 307.12 Remote Test .317.13 SD Recharging 32BS EN 50131-6:2008+A1:2014EN 50131-6:2008+A1:2014 - 4 -7.14 Over-voltage Protection .337.15 Short Circuit protection 347.16 Overload Protection .357.17 Deep Discharge Protection .367.18 Automatic Changeover to APS
31、 377.19 Tamper Protection 377.20 Tamper Detection Access to inside of the housing 387.21 Tamper Detection Removal from Mounting .397.22 Tamper Detection Penetration of the housing 407.23 Environmental and EMC .407.24 Marking and Documentation .41Annex A (informative) Determination of Storage device
32、failure 42Figure 1 Power supply types 10Table 1 Power Supply Functions 11Table 2 Power Supply Signalling 12Table 3 Maximum Time to Detect and Signal Storage Device Low Voltage 13Table 4 Tamper protection.16Table 5 Tamper detection 16Table 6 Tool dimension for tamper detection 17Table 7 Removal from
33、Mounting .17Table 8 Environmental and EMC tests and severity 18Table 9 Tests for PS according to type .21Table 10 Conditioning parameters 33Table A.1 Minimum Load times for Common Storage Devices in Use in I in grades 3 and 4 such indicators and any other apertures accessible to a level 1 user are i
34、ncluded.“ Renumber the remaining existing tables consequently. 4.11.2 Tamp r Detection Replace former Table 4 (current Table 5) with the following: “Table 5 Tamper detection Even to be detected Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Access to the inside of the housing M M M M Removal from mounting Op Op M
35、M Removal from mounting (using wire free ommunication with CIE) Op M M M Penetration of housing aOp Op Op M M = Mandatory Op = Optional aWhen located outside the supervised premises. “ 4.11.2.1 Access to the inside of the hou ing Add the following (including the new Table 6) at the end of the subcla
36、use: “The housing shall not permit the introduction of tools of dimensions as specified in Table 6 to defeat the tamper detection before it has operated. Table 6 Tool dimension for tamper detection Dimensions in millimetres Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Steel rod as specified in EN 60529, with dia
37、meter 2,5 2,5 1 1 Flat bar of dimension 10 x 1 x 300 10 x 1 x 300 5 x 0,5 x 300 5 x 0,5 x 300 Steel wire of tensile strength 650 MPa - 825 MPa and dimensions NA NA 1 x 100 1 x 100 NA = Not applicable. In grades 1 and 2 this requirement does not include insertion of the tool via indicators (EXAMPLE:
38、display) or other apertures; in grades 3 and 4 such indicators and any other apertures accessible to a level 1 user are included.“ EN 50131-6:2008/A1:2014 6 In grades 1 and 2 this requirement does not include indicators (EXAMPLE: display); in grades 3 and 4 such indicators and any other apertures ac
39、cessible to a level 1 user are included.“ Renumber the remaining existing tables consequently. 4.11.2 Tamper Detection Replace former Table 4 (current Table 5) with the following: “Table 5 Tamper detection Event to be detected Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Access to the inside of the housing M M M
40、 M Removal from mounting Op Op M M Removal from mounting (using wire free communication with CIE) Op M M M Penetration of housing aOp Op Op M M = Mandatory Op = Optional aWhen located outside the supervised premises. “ 4.11.2.1 Access to the inside of the housing Add the following (including the new
41、 Table 6) at the end of the subclause: “The housing shall not permit the introduction of tools of dimensions as specified in Table 6 to defeat the tamper detection before it has operated. Table 6 Tool dimension for tamper detection Dimensions in millimetres Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Steel rod
42、as specified in EN 60529, with diameter 2,5 2,5 1 1 Flat bar of dimension 10 x 1 x 300 10 x 1 x 300 5 x 0,5 x 300 5 x 0,5 x 300 Steel wire of tensile strength 650 MPa - 825 MPa and dimensions NA NA 1 x 100 1 x 100 NA = Not applicable. In grades 1 and 2 this requirement does not include insertion of
43、the t ol via indicators (EXAMPLE:display) or other apertures; in grades 3 and 4 such indicat s and any other apertures accessible to a level 1 user are included.“ The housing shall not permit the introduction of tools of dimensions as specified in Table 6 to defeat the tamper detection before it has
44、 operated.EN 50131-6:2008 - 16 - Provision shall be made to allow adequate fixing of the enclosure to the mounting surface. NOTE Impact resistance requirements are covered by the environmental requirements of Clause 7. 4.11.2 Tamper Detection A tamper signal or message shall be generated according t
45、o the requirements as specified in Table 4 and before access can be gained to override the detection. Table 4 Tamper Detection Event to be detected Grade 1 Grade 2 Grade 3 Grade 4 Access to the inside of the housing M M M M Removal from mounting Op Op M M Penetration of housing Op Op Op M M = Mandatory Op = Optional 4.11.2.1 Access to the inside of the housing All components, means of adjustment and mounting screws, which, when interfered with, could adversely affect the operation of the PS, shall
