1、 ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03) Digital cellular telecommunications system (Phase 2+) (GSM); Universal Mobile Telecommunications System (UMTS); LTE; Man-Machine Interface (MMI) of the User Equipment (UE) (3GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 14) TECHNICAL SPECIFICATION ETSI ETSI TS 122 030 V14.0
2、.0 (2017-03)13GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 14Reference RTS/TSGS-0122030ve00 Keywords GSM,LTE,UMTS ETSI 650 Route des Lucioles F-06921 Sophia Antipolis Cedex - FRANCE Tel.: +33 4 92 94 42 00 Fax: +33 4 93 65 47 16 Siret N 348 623 562 00017 - NAF 742 C Association but non lucratif enregistre l
3、a Sous-Prfecture de Grasse (06) N 7803/88 Important notice The present document can be downloaded from: http:/www.etsi.org/standards-search The present document may be made available in electronic versions and/or in print. The content of any electronic and/or print versions of the present document s
4、hall not be modified without the prior written authorization of ETSI. In case of any existing or perceived difference in contents between such versions and/or in print, the only prevailing document is the print of the Portable Document Format (PDF) version kept on a specific network drive within ETS
5、I Secretariat. Users of the present document should be aware that the document may be subject to revision or change of status. Information on the current status of this and other ETSI documents is available at https:/portal.etsi.org/TB/ETSIDeliverableStatus.aspx If you find errors in the present doc
6、ument, please send your comment to one of the following services: https:/portal.etsi.org/People/CommiteeSupportStaff.aspx Copyright Notification No part may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm except as authorized by w
7、ritten permission of ETSI. The content of the PDF version shall not be modified without the written authorization of ETSI. The copyright and the foregoing restriction extend to reproduction in all media. European Telecommunications Standards Institute 2017. All rights reserved. DECTTM, PLUGTESTSTM,
8、UMTSTMand the ETSI logo are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members. 3GPPTM and LTE are Trade Marks of ETSI registered for the benefit of its Members and of the 3GPP Organizational Partners. GSM and the GSM logo are Trade Marks registered and owned by the GSM Association. ETSI
9、ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)23GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 14Intellectual Property Rights IPRs essential or potentially essential to the present document may have been declared to ETSI. The information pertaining to these essential IPRs, if any, is publicly available for ETSI members an
10、d non-members, and can be found in ETSI SR 000 314: “Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respect of ETSI standards“, which is available from the ETSI Secretariat. Latest updates are available on the ETSI Web server (https:/ipr.etsi.org/)
11、. Pursuant to the ETSI IPR Policy, no investigation, including IPR searches, has been carried out by ETSI. No guarantee can be given as to the existence of other IPRs not referenced in ETSI SR 000 314 (or the updates on the ETSI Web server) which are, or may be, or may become, essential to the prese
12、nt document. Foreword The present document may refer to technical specifications or reports using their 3GPP identities, UMTS identities or GSM identities. These should be interpreted as being references to the corresponding ETSI deliverables. The cross reference between GSM, UMTS, 3GPP and ETSI ide
13、ntities can be found under http:/webapp.etsi.org/key/queryform.asp. Modal verbs terminology In the present document “shall“, “shall not“, “should“, “should not“, “may“, “need not“, “will“, “will not“, “can“ and “cannot“ are to be interpreted as described in clause 3.2 of the ETSI Drafting Rules (Ver
14、bal forms for the expression of provisions). “must“ and “must not“ are NOT allowed in ETSI deliverables except when used in direct citation. ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)33GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 14Contents Intellectual Property Rights 2g3Foreword . 2g3Modal verbs terminology 2
15、g3Foreword . 5g31 Scope 6g32 References 6g33 Definitions and abbreviations . 7g33.1 Definitions 7g33.2 Abbreviations . 7g34 General . 7g34.1 Basic philosophy 7g35 Physical user input features 7g35.1 General . 7g35.2 MMI related to UE features 8g36 Procedures 9g36.1 General . 9g36.2 UE access . 9g36.
16、3 Definition of functions . 9g36.4 Call Control 9g36.4.1 General 9g36.4.2 Voice calls 9g36.4.2.1 Mobile originated calls 9g36.4.2.2 Emergency calls 10g36.4.2.3 Mobile terminated calls . 10g36.5 Supplementary Services Control 10g36.5.1 General 10g36.5.2 Structure of the MMI 10g36.5.3 Handling of supp
17、lementary services . 12g36.5.3.1 Handling of defined supplementary services 12g36.5.3.2 Handling of not-implemented supplementary services . 12g36.5.4 Registration of new password . 15g36.5.5 Handling of supplementary services within a call 15g36.5.5.1 Call Deflection, Call Waiting, Call Hold, Multi
18、Party Services, Explicit Call Transfer and Completion of Calls to Busy Subscriber general principles 15g36.5.5.2 Call Waiting (CW) 16g36.5.5.3 Call hold 16g36.5.5.4 MultiParty . 17g36.5.5.5 Explicit Call Transfer 17g36.5.5.6 Special case . 17g36.5.5.7 Call Deflection 17g36.5.5.8 Completion of calls
19、to busy subscribers 17g36.5.6 Other handling of supplementary services 17g36.5.6.1 Multiple Subscriber Profile . 17g36.5.6.1.1 Registering an alternative profile. 17g36.5.6.1.2 Selecting an alternative profile on a per call basis . 18g36.5.6.2 Calling Line Identification Presentation (CLIP) . 18g36.
20、6.6.2.1 Presentation of Information . 18g36.5.6.3 Follow Me (FM) 18g36.6 SIM/USIM interfaces . 18g36.6.1 Entry of PIN and PIN2 18g36.6.2 Change of PIN or PIN2 . 18g36.6.3 Unblocking of PIN or PIN2 19g3ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)43GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 146.6.4 Reading the ab
21、breviated dialling code 19g36.6.5 Status information - return codes 19g36.7 Presentation of IMEI 19g36.8 In Case of Emergency access procedure 20g36.9 Presentation of e-marking 20g3Annex A (normative): UE access mealy graph 21g3Annex B (normative): Codes for defined Supplementary Services . 23g3Anne
22、x C (normative): Codes for Tele- and bearer services . 26g3Annex D (informative): Change history . 28g3History 29g3ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)53GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 14Foreword This Technical Specification (TS) has been produced by ETSI 3rd Generation Partnership Project (3
23、GPP). The contents of the present document are subject to continuing work within the TSG and may change following formal TSG approval. Should the TSG modify the contents of the present document, it will be re-released by the TSG with an identifying change of release date and an increase in version n
24、umber as follows: Version x.y.z where: x the first digit: 1 presented to TSG for information; 2 presented to TSG for approval; 3 or greater indicates TSG approved document under change control. y the second digit is incremented for all changes of substance, i.e. technical enhancements, corrections,
25、updates, etc. z the third digit is incremented when editorial only changes have been incorporated in the document. ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)63GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 141 Scope The present document defines the requirements for and gives guidelines on the MMI on the User Equi
26、pment (UE). This includes the requirements of the user procedures for call control and supplementary service control, the requirements on the physical input media and the output, such as indications and displayed information. Some clauses of the present document include the requirements that are app
27、licable only to UE connected to CS Domain. See 3GPP TS 22.101 18; for overall service principles and 3GPP TS 22.001 19 for Circuit telecommunication services. 2 References The following documents contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of the present document.
28、 References are either specific (identified by date of publication, edition number, version number, etc.) or non-specific. For a specific reference, subsequent revisions do not apply. For a non-specific reference, the latest version applies. In the case of a reference to a 3GPP document (including a
29、 GSM document), a non-specific reference implicitly refers to the latest version of that document in the same Release as the present document. 1 3GPP TR 21.905: “Vocabulary for 3GPP Specifications“. 2 3GPP TS 22.004: “General on supplementary services“. 3 3GPP TS 22.011: “Service accessibility“. 4 3
30、GPP TS 22.016: “International Mobile station Equipment Identities (IMEI)“. 5 3GPP TS 22.083: “Call Waiting (CW) and Call Hold (HOLD) supplementary services Stage 1“. 6 3GPP TS 22.084: “MultiParty (MPTY) supplementary services Stage 1“. 7 3GPP TS 22.090: “Stage 1 description of Unstructured Supplemen
31、tary Service Data (USSD)“. 8 3GPP TS 23.038: “Alphabets and language“. 9 3GPP TS 24.008: “Mobile radio interface layer 3 specification; Core Network Protocols Stage 3“. 10 3GPP TS 24.080: “Mobile radio interface layer 3 supplementary services specification Formats and coding“. 11 3GPP TS 29.002 : “M
32、obile Application Part (MAP)“. 12 3GPP TS 22.081: “Line Identification Supplementary Services Stage 1“. 13 ITU-T Recommendation E.164: “Numbering plan for the ISDN era“. 14 ITU-T Recommendation E.121: “Pictograms and symbols to assist users of the telephone service“. 15 3GPP TS 22.072: “Call Deflect
33、ion; Stage 1“. 16 3GPP TS 22.091: “Explicit Call Transfer Supplementary Service; Stage 1“. 17 3GPP TS 22.093: “Call Completion to Busy Subscriber (CCBS); Stage 1“. 18 3GPP TS 22.101: “Service principles“. 19 3GPP TS 22.001: “Principles of circuit telecommunication services supported by a Public Land
34、 Mobile Network (PLMN)“. ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)73GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 1420 3GPP TS 22.094: “Follow Me Service description Stage 1“. 21 3GPP TS 22.135: “Multicall supplementary service Stage 1“. 3 Definitions and abbreviations 3.1 Definitions For the purposes of the pr
35、esent document, the following definition applies: Directory Number: A string consisting of one or more of the characters from the set 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, *, #, a, b, c associated with a nature of address indicator and number plan indicator. When using the public MMI for the control of supp
36、lementary services however, * and # cannot be part of any SC or SI field. NOTE 1: No such restriction on the SC and SI fields exists when using other (e.g. menu-driven) MMI for the control of supplementary services. NOTE 2: When using the public MMI, certain limitations on the use of one and two dig
37、it directory numbers may apply. The use of other MMI can remove these restrictions. NOTE 3: This definition is not intended to require the support of all these characters in the MMI itself. 3.2 Abbreviations For the purposes of the present document, the abbreviations listed in 3GPP TR 21.905 18 appl
38、y. 4 General 4.1 Basic philosophy The basic idea behind the present document is that it should give a minimum level of requirements, with emphasis on items which are seen as important from a usage point of view. This means, that the requirements are mainly dealing with standardized control procedure
39、s of access to services i.e. call establishment, invocation of supplementary services and so on. The requirements on the physical layout of input and output features are kept to a minimum to allow for differentiated types of Ues and to ease the introduction of future developments in the area of MMI.
40、 The standardized control procedures describe the sequence of real actions to be taken by the users. However, since the requirements on the physical input features are minimal the control procedures may differ between Ues depending on the solution of the manufacturers. The “bridge“ between these req
41、uirements is however that the same logical actions have to be taken by the user. That is, the user has to provide the same information for the call control and signalling no matter what the method is. This is also valid if an automatic device is used for carrying out the same actions. The logical pr
42、ocedures are therefore defined and standardized in the present document. Optionally, the user may set the ME to disable some or all of the MMI functions defined in the present document. This setting shall only apply when the same SIM/USIM is in use otherwise the ME shall enable the standard MMI. 5 P
43、hysical user input features 5.1 General This clause gives the requirements or guidelines for the MMI of the input related UE features. Basic requirements on these features are given in 3GPP TS 22.101 18. ETSI ETSI TS 122 030 V14.0.0 (2017-03)83GPP TS 22.030 version 14.0.0 Release 145.2 MMI related t
44、o UE features * Country/PLMN selection: The method is manufacturer optional. * International Access Function (“+“ key): and * Keypad: The physical means of entering the characters 0-9, +, * and # (i.e. the SELECT function) may be keypad, voice input device, DTE or other, but there must be means to e
45、nter this information. The relationship on the keypad between the numbers and letters (where used) is important when mnemonic dialling may be used. The following relationship is therefore preferred though optional. 1 6 MNO 2 ABC 7 PQRS 3 DEF 8 TUV4 GHI 9 WXYZ 5 JKL 0 * ACCEPT, SEND and END functions
46、: The physical means to perform these functions may be keypad, voice input device, DTE or other, but there must be means to perform these functions. ACCEPT and SEND may use the same means. * Setting of called Number Fields (Type of Number), use of the “+“ key function: Users may enter a called numbe
47、r in two formats, called here International or Open. The Type of Number (TON) may be set to other values if required, but the procedure for this is not defined here. “International format“: This is entered by starting with a “+“ followed by country code, even for national calls. This method is prefe
48、rred for roaming and international calls, and highly desirable for storage of short codes or for call-forwarding. This sets the TON to “International“ - see 3GPP TS 24.008 9. “Open format“: This is when the “+“ is not entered, and the number is entered in the normal way for that network. The number
49、may require a prefix or escape code as normal, for example for entering the international access code or national access code (often “0“). This sets the TON to “Unknown“ - see 3GPP TS 24.008 9. (This is not the “National“ case, which does not permit prefix or escape digits). Care should be taken with this format, since the dialled number will only be correct in a given network, and may be wrong when roaming. Caution must be applied when using stored numbers or call-forwarding. * Setting of Called Number