1、MaterialSpecification QK 000093LIMITED USEPolyethylene High Density withHeat Ageing and OxidationStabilizerPolyethylen Hoher Dichte mitWrmealterungs- undOxidationsstabilisatorNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.If
2、 this product should be used for a new project,a Re-Certification according to GMW15702 isrequired.HINWEIS: Diese Spezifikation darf nur noch frlaufende Projekte angewendet werden und ist fralle zuknftigen Projekte ohne Ersatz ungltig.Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt zumEinsatz kommen soll,
3、 ist eine Neu-Zertifizierungnach GMW15702 erforderlich.1 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungen1.1 Release. The standard was first approved andreleased in OCT 1975.1.1 Freigabe. Diese Vorschrift wurde erstmaliggenehmigt und freigegeben im OCT 1975.1.2 Revisions. 1.2 nderungen.Rev. Date /Datu
4、mDescription (Org.) /Beschreibung (Org.)5 JUL 2011 Limited Use (GME Requirements Engineering) /Limited Use (GME Requirements Engineering) Copyright 2011 General Motors Company All Rights ReservedPublication Department: GME Specification CenterJuly 2011 - Issue No. 5 Page 1 of 1PRD045 - VPRE ST 1 10/
5、03 ADAM OPEL AG - Tech. Lieferbedingungen TEZ fiir Werkstoffe Werkstoff-Entwicklung ENGINEERING QK 000 093 Material-Development and Testing MATERIAL SPECIFICATION Polyethylen hcher Dichte High Density Polyethylene Werkstoff: Polyethylen hoher Dichte (Pl3) mit WZrmealterungs- und Oxidations- stabilis
6、ator. MaterM: High density polyethylene (PE) with heat ageing- and oxidation stabilizer Verwendung: Blasform-, E ReiBfestigkeit 32 ;DIN 53 455, Tensile Stress at Break N/id )Probekijr- )per3/ FteiBdehnung 600 Pimin )Test piece3 Elongation at Break wspeea = )lOOrn/min Schubnodul Shear Wdulus Elastizi
7、titsmodul aus dem Zugversuch mulus of Elasticity by the Tensile Test 1000 1500 N/Id N/ItKlt2 DIN 53 445 DIN 53 457, Probekijrper3 nach/ Test piece 3 to DIN 53 455 Kugeldruckhgrte H 132/30 59 Indentation Hardness N/h2 DIN 53 456 H 132/30 mte 65 Shore D Hardness DIN 53 505 Schlagzzhigkeit ImpElct stce
8、ngth . ; ki,at +23Y.I/-40C o.Br./no break - ;DIN 53 453 Kertschlagzhigkeit )NorrrMlei& Notched Impact Strength 1 stw hei/at +23OC 25 kJ/m )Standard -4ooc 20 kJ/m* )smallrod )&So 179/x Schmelztemperatur +135 Melting Point OC DSC Schmelzindex MI?1 190/2,16 Melt Flaw Index (0,30 + 0,05) g/l0 min DIN 53
9、 735 Ausfertigungs-Nr.:4 Datum: 1188 Seite von 2 5 Is-sue: Date: Page of Opel Form. 66 166-l AA WD 1 88 ADAM OPEL AG Vicat-Erweichungs- tmperatur Vicat Softening Tentpera- ture vsT/A/50 vsT/B/sO FormbestZndigkeit in der Wd Temperature of Deflec- tion under Load Verfahrenðcd A Verfahren/Methcd B T
10、herm. Ungenausdeh- ungskoeffizient Thermal Coefficient of Linear Expansion Durchschlagfestigkeit Electric Strength OberflZchenwiderstaM Surface Resistiviw Spez. Durchgangs- widerstand Volume Besistivity Dielektrischer Ver- lustfaktor Dissipation Factor DieF!ekt.rixititszti Dielectric Constant +131 +
11、80 OC OC +46 OC +84 OC 1,3 l lo-4 l/K Il.50 1o14 1017 lo-4 -. kV/mn Ohlll ohm l cmmin _ min 2,4 Umweltschutz nach QU 000 001 - Cadmium. Environmental Protection tc QD 000 001 - Cadmium. Hinweis: Weitere Informationen siehe QEC 000 000. Reference: For further information refer to QK 000 000. Ausferti
12、gungs-Nr.:4 Datum: 11/88 Ausgefertigt: r w Genehmigt: Seite3 von 5 Issue: Date: Prepared: 4% Approved: Page of Opel Form. 66 166-l AA WO 1 88 ADAM OPEL AG QK 000 093 DIN 53 460 DIN 53 461 DIN 53 752 DINVDE 0303 Teil/Part 2 )DIN VDEO303 )Teil/Part 3 jDIN 53 483 1 QK 000 093 Bemerkung: Alle Probekijrp
13、er werden im Spritzgiaverfahren hergestellt. Die Priifungen er- folgen bei einer Temperatur vcn +23OC + 5 K und einer relativen Luftfeuchte vcn (50 + 5)%. Muster von Formmassen bzw. Fertigteilen miissen vcn der PEK gepriift und genehmigt werden, ehe die Lieferung aufgrund dieserMuster aufgerroarmen
14、wird. Bei der Bemusterung vcn Forrmassen ist die Verarbeitbarkeit auf den Prcduk- tionsmaschinen zu teriicksichtigen. Der Lieferant hat die zu den Priifungen nct- wendigen Probakijrper scwie ein vcllst&diges Werkspriifzeugnis (DIN 50 049-2.3) mitzuliefern. Bei der Bemusterung vcn Fertigteilen hat de
15、r Lieferant ein Werks- priifzeugnis (DIN 50 049 - 2.3) iiter die Zeichnungsforderungen scwie die am Fertigteil nach dieser Lieferbedingung priifbaren Werkstoffeigenschaften mitzu- liefern. Die in dieser Lieferbedingung teschriebene Werkstoffqualitit darf nicht mit anderen Qualititen gemischt oder un
16、ter Zumischen vcn Regenerat des gleichen Werkstoffes zum Einsatz kcnrrten. Abeichungen vcn dieser Regelung miissen bescn- ders erw&t werden. Note: All test pieces shall be manufactured by injection &ding. Tests shall be carried out at a temperature of +23OC + 5 K and a relative humidity of (50 + 5)%
17、. Samples of moulding compounds or finished parts shall be tested and approved by Product Engineering Deparbnent prior to ccnnnencement of delivery of bulk supplies. When sampling moulding ccqcunds processability on production machines shall be noted. With samples af mculding compounds the supplier
18、shall provide the test piec=es necessary for the test-s as well as a ccmpI.ete manufacturers test certificate (DIN 50 049 - 2,3). With samples uf finished wts the supplier shall provide a manufacturers test certificate (DIN 50 049 - 2.3) showing qliance with the drawing requirements for the finished
19、 parts and material properties specified herein which can be tested on finished parts. The material quality detailed in this specification shall not be mixed with other qualities or be used by admixture of regrind material of the same quality. Deviations frcan this requirement shall be specifically
20、advised. Abfallbeseitisunq: Gruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie 440 Waste Disposal: Grcup D, Opel-Plant Directive No. 440 Ausfertigungs-Nr.: 4 Issue: Selte von 4 5 Page of ODel Form. 66 166-1 PA WD 188 ADAM OPEL AG 33.11.88 Datum Ber Date sym. QH 000 093 - Iontent completely revised according to the L
21、atest supplier datas, Rewritteqinjection noulding type Lupolen 6021 DQ 428 and English translation added. tias Issue No. 3, Date of Issue 9/83 lnhalt vollsttindig nach Lieferantenangaben DbeI srbaitet. Neu geschrieben, SpritzgieQtype Lupo- ten 6021 DQ 428 und enctl. 8bersetzunn zuqefiiqt. Jar Ausfertigungs-Nr. 3, Datum 9183 Beschreibung / Description Anderungen Revisions 7- d Checked Genr - - rigt: Awd. usfertigungs-Nr.: ssue: 4 Datum: 1 l/88 hgefertigt Prepared: * %- Seiie von Date: Page 5 of 5 OwlFon.66166-1C WC ADAM OPEL AG