1、EUROPEENGINEERINGSTANDARDSMaterialSpecificationLIMITED USEQK 000681PolyetherimideNOTE: This standard may be applied only forcurrent programs. It is inactive for all futureprojects and without replacement.If this product should be used for a newproject, a Re-Certification according toGMW15702 is requ
2、ired.PolyetherimidHINWEIS: Diese Spezifikation darf nur noch frlaufende Projekte angewendet werden und istfr alle zuknftigen Projekte ohne Ersatz ungl-tig.Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt zumEinsatz kommen soll, ist eine Neu-Zertifizierungnach GMW15702 erforderlich. Copyright 2014 General M
3、otors Company All Rights ReservedOctober 2014 - Issue No. 3 Page 1 of 11 Release and Revisions 1 Freigabe und nderungenThis standard was first approved and released inNovember 1986.Diese Vorschrift wurde erstmalig genehmigt undfreigegeben im November 1986.Issue /AusgabePublication Date /Ausgabedatum
4、Description (Organization) /Beschreibung (Organisation)3 OCT 2014 Limited Use Status (GME Cross Carline Specifications)ADAM OPEL AG TEZ Werkstoff-Entwicklung Techn. Lieferbedingungen fijr Werkstoffe QK 000 681 Material-Development and Testing Polyetherimid Polyetherimid ENGINEERING . MATERIAL SPECIF
5、ICATION Werkstoff: Polyetherimid (PEI) Material: Polyetherimid (PEI) Verwendung: Application: Spritzgief3type zur Herstellung technischer Teile mit ausgezeichneter W&ieformbest%digkeit und Rammwidrigkeit, 2.6. Ventil- Kiihlwassersensor Injection moulding type for manufacturing technical parts, requi
6、ring excellent deformation stability under heat and flame resistance, e.g. valve- cooling water sensor Handelsname: Ultem 1000 (Standard typ/standard type) Trade Name: VI Ultem 1010 (niederviskose Einstellung /low viscosity type) Lieferant: Supplier: General Electric Plastics GmbH, D-6090 Riisselshe
7、im Lieferform: Form of Delivery: Granulat Granules Ausfertigungs-Nr.: 2 Issue: Datum: 11/90 Ausgefertigt: w Prepared: .$j& & Genehmigt: v Date: Approved: LA! Seite 1 van 4 Page of Unbeschadet etwaiger durch den Abnehmer erfolgenden Stichprobenptifungen tragt der Lieferant die Verantwortung dafijr, d
8、aB die gelieferte Ware die Opel-Zeichnungsvorschriften erfijllt Ein Prijfbericht mit zahlenmaBigen Ergebnissen aus PrOfungen der Lieferung selbst ist bei jeder Bemusterung, Erstbelieferung und Aus- ftihrungsanderung mitzugeben. Despite spot checks possibly perfromed by Opel, it is the suppliers resp
9、onsibility that the delivered parts are in line with the Opel dra- wings. Deliveries of samples, first off-tool parts and parts,whose performance has been changed, must be accompanied by a test report showing the test results in terms of figures. ODeI Fom.66174-1 E WD 166 QK 000 681 Forderungen/Requ
10、irements a) zu dokumentierende Eigenschaften/values for documentation Dichte Density (1.27 f 0,02) g/cm3 DIN 53 479 Elastizitatsmodul aus dem Zugversuch Modulus of Elasticity by the Tensile Test 2700 N/mm DIN 53 457 Probekorper 3/ Test piece 3 Biegefestigkeit Flexural Strength 145 N/mm2 DIN 53 452 K
11、erbschlagzahigkeit nach lzod Notched Impact Strength to ltod bei/at + 23C Formbestandigkeit in der Warme Temperature of Deflection under Load Verfahren B/Method B 32 J/m ASTM D-256 . +196 “C DIN 53 461 b) nur zur Information/only for information Streckspannung Tensile Stress at Yield Dehnung bei Str
12、eckspannung Strain at Tensile Stress at Yield Elastizitatsmodul aus dem 4-Punkt-Biegeversuch Modulus of Elasticity by the 4-Point-Flexural Test 105 N/mm2 7 his/to 8 % 3300 N/mm2 ) DIN 53 455, ) Probekorper 3/ ) Test piece 3 ) v/speed = ) 100 mm/min ) DIN 53 457 Elastizitatsmodul aus dem Druckversuch
13、 Modulus of Elasticity by Compression Test 2900 N/mm2 DIN 53 457 Druckfestigkeit Compressive Strength Schlagzahigkeit nach lzod Impact Strength to lzod bei/at + 23C 140 N/mm2 DIN 53 454 1300 J/m ASTM D-256 Ausfertigungs-Nr.: 2 Datum: Ausgefeftigt: kd ” 90 Prepared: 8 & Approved: Seite 2 von 4 Issue:
14、 Date: Page of Opel Form. 66 166-1 AA WD 1 66 ADAM OPEL AG QK 000 681 Thermischer Mngenaus- dehnungskoeffizient Coefficient of Linear Thermal Expansion (-20C his/to + 150C in FlieBrichtung/in flow direction) 56 - 105 l/K DIN 52 328 Durchschlagfestigkeit Electric Strength 33 Spez. Durchgangswiderstan
15、d Volume Resistivii 6,7 - 10” Ohm . m kV/mm DIN VDE 0303, Teil/Patt 2 DIN VDE 0303, Teil/Part 3 Dielektriztitskonstante Dielectric Constant bei/at 1 kHt Dielektr. Verlustfaktor Dielectric Dissipationfactor bei/at 1 kHz 3,15 ) DIN 53 483 1 1 ) 0,0013 1 Umweltschutz nach QU 000 001 - Cadmium. Environm
16、ental Protection to QU 000 001 - Cadmium. Hinweis Weitere Informationen siehe QK 000 000. Reference For further information refer to QK 000 000. Bemerkung Alle Probekdrper werden im SpritzgieOvetfahren hergestellt. Die Priifungen erfolgen bei einer Temperatur von +23”C + 5 K und einer relativen Luft
17、feuchte von (50 2 5)%. Note All test pieces shall be manufactured by injection moulding. Tests shall be carried out at a temperature of +23X + 5 K and a relative humidity of (50 + 5)%. Abfallbeseitigung Gruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie Nr. 440 Achtung! Bei unkontrollierter thermischer Zersetzung Bi
18、ldung von giftigen Abbauprodukten. waste Disposal Group D, Opel-Plant Directive No. 440 Attention! Uncontrolled thermal decomposition gives poisonuos decomposition products. Ausfertigungs-Nr.: Page of ODei Form. 66 166-l AA WO 1 88 ADAM OPEL AG QK 000 681 05.11.9c Datum Date English translation added low viscosity type added was Issue No. 1, Date of Issue 11/86 Englische obersetzung zugefijgt niederviskose Werkstoffeinstellung zugefiigt war Ausfertigungs-Nr. 1, Datum 11/86 Beschreibung / h3CriptiOn Anderungen / Revisions Awd. . kmfwtigungs-Nr.: 2 Issue: ooalFomn66166-1 c WD ADAM OPEL AG
