1、ADAM OPEL AGTDCCentral LaboratoriesTECHN. LIEFERBEDINGUNGENFR WERKSTOFFEENGINEERINGMATERIAL SPECIFICATIONLIMITED USEQK 001212Polyamid 610 mit Glasfasern und PolytetraflourethylenPolyamide 610 with glass fibres and PolytetraflourethyleneNote: This standard may be applied only for current programs. It
2、 is inactive for all future projects andwithout replacement.If this product should be used for a new project, a Re-Certification according to GMW15702 is required.Hinweis: Diese Spezifikation darf nur noch fr laufende Projekte angewendet werden und ist fr allezuknftigen Projekte ohne Ersatz ungltig.
3、Falls dieses Produkt fr ein neues Projekt zum Einsatz kommen soll, ist eine Neu-Zertifizierung nachGMW15702 erforderlich.Werkstoff: Polyamid 610 mit 35 Massenanteil in % Glasfasern und 5 Massenanteilin % PTFEMaterial: Polyamide 610 with 35% by mass glass fibres and 5 % by mass PTFEKurzzeichen: PA 61
4、0 - GF35 1014 OhmLIMITED USE QK 001212Ausfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 10/14Ausgefertigt:Prepared: JKGenehmigt:Approved: MKSeite vonPage 3 of 4Umweltschutz / Environmental Protectionnach/to QU 000 001 - Cadmium.Hinweis / ReferenceWeitere Informationen siehe QK 000 000./For further information r
5、efer to QK 000 000.Bemerkung / NoteAlle Probekrper werden im Spritzgieverfahren hergestellt. Alle Werte werden an spritztrockenenProbekrpern ermittelt (spritztrocken = Wassergehalt 0,2 Massenanteil in %). /All test pieces shall be manufactured by injection moulding. All values shall be determined on
6、 dry asmoulded test pieces (dry as moulded = water content 0,2 % by mass).Abfallbeseitigung / Waste DisposalGruppe D, Opel-Betriebsrichtlinie Nr. 440Achtung! Bei unkontrollierter thermischer Zersetzung Bildung von giftigen Abbauprodukten. /Group D, Opel-Plant Directive No. 440Attention! Uncontrolled
7、 thermal decomposition gives poisonous decomposition products.LIMITED USE QK 001212Ausfertigungs-Nr.:Issue: 2Datum:Date: 10/14Ausgefertigt:Prepared: JKGenehmigt:Approved: MKSeite vonPage 4 of 422.10.2014War Ausfertigungs-Nr. 1, Datum 08/94Limited Use StatusWas Issue No. 1, Date 08/94Limited Use StatusDatumDateBeschreibung / Description GeprftCheckedGenehmigtAppd.nderungen / Revisions
