1、ADAM Akt;engesellschof OPEL Werkstoff -Entwicklung Techn. tieferbedingungen fr Werkstoffe Ausfertigungs-Nr. : 1 Datum : 2/82 Ausgefertigt:u QS 1010 T0,QS 1025 T QS 1317 TO Geschweite Przisionsstahlrohrt Seite I von 6 S. Diese Technischen Lieferbedingungen wurden in Anlehnung an folgende nationale No
2、rm erstellt: DIN 2393, Teil 2, 8,1981 I. 2. Werkstoff Stahrohre nach diesen Technischen Lieferbedingungen sind aus den in Pos. 6.1 genannten unlegierten und niedriglegierten Sthlen hergestellt. Das Erschmelzungsverfahren, sowie die VergieBungsart, bleiben dem Her- steller berlassen. In Sonderfllen k
3、nnen jedoch Vereinbarungen bei der Bestellung (siehe Materialfreigebe) getroffen werden, Die Qualitt QS 7010 CO wird beruhigt oder unberuhigt, QS 1025 O0 beruhigt und QS 1317 O0 besonders beruhigt vergossen. Herstellwerfahren Die geschuaiten Stahlrohre werden durch iegen von Bend in Rohrform und ans
4、chlieendem beidseitigem Schmelzschweien oder PreBschweiQen maschinell hergestellt. AnschlieQend werden die Rohre innen und auBen kaltgezogen. Opel-Form 6666 # BEST HARDCOPY AVAILABLE 3. 3. I 3.2 I 3.3 4. 5. Ausfertigungs-Nr. : 1 Datum: 2/82 Ausgefertgt:f/ Lieferzustand und Bezeichnung, Lief erzuatan
5、d Zuqblank - hart (BK1 (kalt fertigbearbeitet) Nach der letzten Kaltverformung erfolgt keine Wrmebehandlung. Die Rohre haben deshalb nur ein geringes Verformungsvermgen. Sie lassen sich nicht biegen, brdeln, aufweiten u. dergl. 1) Zuqblank - weich (BKW) (leicht kalt fertigbearbeitet) Nach der Kaltve
6、rformung werden die Rohre ge- glht oder normalgeglht, anschlieend folgt ein leichter Fertigzug (Kaltzug). An Stelle dieser Behandlung knnen die Rohre auch nach der Kaltverformung spannungsarm geglht werden. Bei sachgemem Weiterverarbeiten it sich das Rohr in gewissen Grenzen kaltverformen (biegen, b
7、rdeln, aufweiten U. dergl.) 1) - - - - Gen eh m i g t th. Seite. 2 von 6 S. Bezeichnung QS . .TH QS . .TM - GeglGhL (G8H) I)-ugh Ringfaltversuch an Rohrer DIN 50 145, 5.1975 Prfung metallischer Werkstoffe; Zugversuch Opel 100 Prtevergleichstafeln fr Stahl und Stahlgu Prfung metallischer Werkstoffe;
8、Aufweitversuch an Rohren Die Werte fr die Brinellhrte wurden nach diesen Tafeln aus den Werten fr die Zugfestigkeit ermittelt Opel 101 Wrteprfung nach Brinell i sue: 1 I ADAM OPEL AG TEZ Date of German Version: 2/82 issue: 8/87 Page 1 of 5 Date of Translation ENG I NEER1 NG QS 1010 TO QS 1025 TO QS
9、1317TO I MATERIAL SPECIFICATION I Welded Precision Material-Development and Testing Steel Pipes Translation of Technische Ueferedngungen fr Werkstoffe QS . TO . Geschweite Przisionsstahlrohre These technical delivery conditions were largely based on the following natlonal standard: DIN 2393, part 2,
10、8.1981 1 Material Steel pipes to these technical delivery conditions are manufactured from the unalloyed and low-alloyed steels, mentioned In clause 6.1. The melting procedure, as well as the method of casting, are left to the manufacturer. In special cases, however, agreements can be made when orde
11、ring (see material release). Grade QS 1010 O0 is to be cast kiiled or unkilled, QS 1025 O0 kifled and QC 1317 O0 specially killed. 2 Manufacturing Process The welded steel pipes are to be mechanically manufactured by bending strips Into pipe form and subsequently fusion welding or pressure welding o
12、n both sides. The pipes are then internally and externally cold drawn. 3 Condition of Delivery and Designation Condition of delivery 3.1 Bright Drawn - Hard (BK)* (cold finished) Designation QS . ,.TH There is no heat treatment after final cold drawing, Thus the pipes have only a small capacity for
13、deformation. They cannot be bent, flared or expanded etc. 3.2 Bright Drawn - Soft (BKW)* (lightly cold finished) QS . TM After cold drawing the pipes are annealed or normalized, then lightly drawn (cold drawn). Optionally, the pipes may be stress relieved after ccid drawing. The pipes can be cold fo
14、rmed within certain limits with appropriate treatment (bending, flaring, expanding etc). * The data in brackets am abbreviated tshs for condiuons of delivery io DIN 2393, part 2. Ooei Form 66449-1 C WO 11 87 QS 1010 TO, QS 1025 TO, QS 1317 TO Designation Carbon Silicon (see clause 6.1.2) Manganese P
15、hosphorus Sulphur P drift expanding test for tubes Testing of metallic materials; flattening test for tubes Testing of metallic materials; tensile test Conversion charts for hardness values of steel and cast steel. The values for the Brinell hardness were derived from the values for tensile strength to these charts Brinell hardness test.
