1、 ENGINEERING STANDARDS Material Specification LIMITED USE EDS-M-8606 Sealer-Touch Up Do Not Use on New Program; No Replacement. Bd?6 6d) Note: 8 E:48t G8 =97 FF7 957%L+ , FG P-P Program 72P# 957%L: 6#$ . Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserved June 2011 Originating Department: GM K
2、orea Engineering Standards Page 1 of 4 Version : 4 1 Scope 1.1 Material Description. Transparent sealer with vinyl chloride resin as the base material and additives for functional requirements. 1.2 Typical Applications. This specification specifies the general requirements of touch-up sealer, which
3、is used for repair of the vehicle engine room, tail lamp and name plate. 2 References Note: Only the latest approved standards are applicable unless otherwise specified. 2.1 External Standards/Specifications. None 2.2 GM Standards/Specifications. EDS-M-0102 EDS-T-7786 EDS-T-7902 GMW3059 2.3 Addition
4、al References. TMC003 Material Safety Data Sheet guidance documents 3 Requirements 3.1 General Properties. 1 P7 1.1 8: 8-L C2e . Vinyl Chloride 3L:4 :02e.8+ d# , ,p2e8x .7 Fd 88F =49P* 4F C+ 6d) . 1.2 957 -88 . ., 8t 8% =8 7:*, . Tail Lamp, Name Plate, Touch-Up 48 .(3L78p) 957%L# Sealer 8 8-L958 7 ?
5、7 $4F7 9IF$ . 2 4) E:4 / :0 : C-H +d%P 9I8 6# F 48 07 38%P E:48x 957F$ . 2.1 17 E:4 / . None 2.2 GM E:4 / . EDS-M-0102 EDS-T-7786 EDS-T-7902 GMW3059 2.3 dA E:4 / . TMC003 Material Safety Data Sheet guidance documents 3 7 1F 3.1 d., ,p2e . Table 1: General Properties / E 1: d., ,p2e Designations / 4G
6、 F+ Test Methods / 4G - Specifications / 3.1.1 Specific Gravity (g/ml). / /x:E (g/ml). EDS-T-7786 0.93 1.03 3.1.2 Solids Content (wt%). / GI. (wt%). EDS-T-7902-20 42 min. / 42 81 . 3.1.3 Shear Strength (Kg/cm2). / 98$ I$ (Kg/cm2). EDS-T-7902-4. After hardening for 48 hours. Material to apply to: rub
7、ber, coated steel sheet. / 4848 G G Fp=9P : ,h , $8DD 2.5 min. / 2.5 81 . GM KOREA ENGINEERING STANDARDS EDS-M-8606 Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserved June 2011 Page 2 of 4 Version : 4 Designations / 4G F+ Test Methods / 4G - Specifications / 3.1.4 Peel Strength (Kg/cm2). / -I
8、* I$ (Kg/cm2). EDS-T-7902-6. Material to apply to: rubber, coated steel sheet. / Fp=9P : ,h , $8DD . After curing for 1 hour: 62.5 min. After curing for 48 hours: 250 min. / 148 G G : 62.581 . 48 48 G G : 25081 . 3.2 Test Pieces. 3.2.1 The material to which the sealer is applied is the coated steel
9、plate and rubber. The test piece shall be pre-conditioned according to EDS-T-7902. 3.2.2 The testing for rubber shall be only performed when the sealer is used to adhere to the rubber in product vehicle. The rubber materials used in product vehicle shall be applied as test sample. 4 Manufacturing Pr
10、ocess Not applicable. 5 Rules and Regulations 5.1 Legal Regulations. All materials must satisfy applicable laws, rules, regulations and recommendations valid in the country of usage. 5.2 Language. In the event of conflict between the Korean and English language, the Korean language shall take preced
11、ence. 5.3 Inspection and Rejection. Samples of components or materials released to a GM material specification shall be tested for conformity with the requirements of this material specification and approved by the responsible Engineering department prior to commencement of delivery of bulk supplies
12、. A new approval must be received for any changes, e.g., properties, manufacturing process, location of manufacture, etc. If not otherwise agreed, all testing and documentation normally required for initial release must be completed. It is the responsibility of the supplier to inform the customer in
13、 a timely manner, without solicitation, and to include documentation of all modifications of materials and/or processes and to apply for a new release. If not otherwise agreed, all release tests shall be repeated and documented by the supplier prior to commencement of delivery of non-conforming bulk
14、 supplies. In individual cases, a shorter test can be agreed to between the responsible Engineering department and the supplier. 3.2 4G D . 3.2.1 Fp=8# $8IDD0 ,h) F+ , 4D8 98=*# EDS-T-79027 8F7 3LFF$ . 3.2.2 ,h7 $4F 4G 8t 6d) 9PE8 4=72P ,h 9PE7 9E=%L6 17%T 77+ 3LFF+ , 17F# ,h 8*# ,h 9PE8 49P 17 8*)
15、4G 3LFF$ . 4 9P9 )9I18 775 9 F$-1F 68 . 5 ?0 9I 5.1 -*1 9I . +& 8*# F$- 472P 170 4) , 8TGF 957 4#F :4- , ? , 9I -C 1F8x +94P6 F$ . 5.2 66 . F67t 7568 18 88x 7 , F6* 72T8p) F$ . 5.3 1 -C -L)X . GM 8-LE:47 8F 9P%P .E8! 8*8 4G D8t ., 8-LE:47 9I%P 4G 8x 7 98x +94P6 F+ , 61 )= 987 :04 .2P8 388x -O6x6 F$
16、. &H88 , d# , 22e , 9P9 )9I ,* /D# 21: &%0 4)%P 6&F -8($ -P2%T 7 , 1)7 388x -O6x6 F$ . $* F84 6# F , 8-L958p) 4 4=8x F6 F$ . -$8 GE84 6# F , )=8# 38%L: 68t 9PE8 61 )= 987 +& F$- 4G 8x -L.) 3LFF 0* ,l2PGF6 F$ . 8. 77 86 :04 .2P7t )=888 F87 8F $%P : 4G 8x 44F 3L 8$ . GM KOREA ENGINEERING STANDARDS EDS
17、-M-8606 Copyright 2011 General Motors Company All Rights Reserved June 2011 Page 3 of 4 Version : 4 5.4 Initial Source Approval. No shipments shall be made by any supplier until representative initial production samples have been approved by the appropriate Materials Engineering department(s) as mee
18、ting the requirements of this specification. 5.5 Material Safety Data Sheets/Safety Data Sheets (MSDS/SDS). For new product submissions, or when a change in chemical composition of an existing product has occurred, a complete copy of the Material Safety Data Sheet/Safety Data Sheet must be submitted
19、 in compliance with the Globally Harmonized System of Classification and Labeling of Chemicals (GHS) requirements or other country-specific MSDS/SDS requirements. In addition, product MSDS/SDS submissions must be in compliance with specific country General Motors TMC003 Material Safety Data Sheet/Sa
20、fety Data Sheet guidance documents where available. 5.6 All materials supplied to this standard must comply with the requirements of GMW3059, Restricted and Reportable Substances for Parts. 5.7 Dont dump in a ditch, drain, and river. 6 Approved Sources Engineering qualifications of an approved sourc
21、e are required for this standard. Only sources listed in the GM Materials File under this standard number have been qualified by Engineering as meeting the requirements of this standard. For other GM locations, the responsible Engineering group should be contacted to obtain the approved source in th
22、at individual country. 6.1 Approval Material. 5.4 FF2P# 6| %P$ . 5.5 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* (MSDS/SDS). 49PE8 )= D# d97 )=%L# 9PE ! GF,p: 92e8 -%P 7 , GF ,p: .* y E47 4F 2l 9G 43B (GHS) D# 5 :7!- ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* 7 1F8x +9F# ,p:6|98.(8* / 6|98.(8* 9PF6+ F$ . 4958p) 9PE8 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8*#
23、 GM8 ,p:6|98.(8* / 6|98.(8*7 4F :?8 TMC0038 7 1F8x :43LF6+ F$ . 5.6 ., E:47 9P4%P +& 8:&8t GMW3059 (8TF,p: 179P )8 9P* &d(6 F$ . 5.7 F3L , -d3L , I7 -*: + . 6 38 6= 8 E:48t 38%P 6=7 $4F d3T95 :8x 7F$ . 8 E:47 8F d3T958 :8 7x*%P GM 88 +2l7 !7(%P 6=+8 8 E:48 7 1F8x 94A$ . $* :7!7 88?F GM 8 7 , F$- 4-)
24、 38%P 6= 9I.(* 83LFd 88F2P# F$- :04 .2P7t GE8F6 F$ . 6.1 38 8* . Part No. Old P/No. Approved Supplier / 38 6= Approved Raw Material / 38 88* Remarks / /x 94545209 M-8606 UNI-TECH co., ltd. / 8T#BA M-8606 6.2 Approval and Quality Assurance Procedure. All raw materials shall be approved and regularly
25、inspected for its quality prior to and during mass production delivery according to approval and quality assurance procedure for chemical raw materials (Spec. No. EDS-M-0102). 7 Notes 7.1 Glossary. Not applicable. 7.2 Acronyms, Abbreviations, and Symbols. GHS Globally Harmonized System MSDS Material
26、 Safety Data Sheet 6.2 38 -C E:.(: 9) 9P9I / -PF%L6$ . Issue / P9I8)Y Publication Date / 38 88 Description (Organization) / 9PP9I76 (:04.2P ) 4 JUN 2011 Apply new Engineering Standard Template. Limited use with no replacement (Polymer / Organic Material Lab Team) / 4 d3TE:4 64 957 . F9I957 ($4=E:4 68 ) =* (G)8*4G D4 )
